Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Доуцзы посмотрел на Сан Ци, его взгляд спрашивал, можно ли ему пойти.

Сан Ци сразу все поняла, согласно кивнула и мягко улыбнулась:

— Иди.

Доуцзы открыл дверь. На пороге стояла пожилая женщина. Она с улыбкой посмотрела на Доуцзы и погладила его по голове:

— Доуцзы, как твоя матушка? Очнулась?

Доуцзы посмотрел на Ли Най-най и улыбнулся:

— Бабушка, вы пришли! Матушка очнулась, она в доме.

Однако зоркая Ли Най-най тут же заметила неисчезнувшую припухлость на щеке Доуцзы и нахмурилась:

— Доуцзы, тебя опять матушка обидела?

Доуцзы увидел, что Ли Най-най смотрит на его лицо, и прикрыл щеку рукой:

— Нет-нет, бабушка, я сам ударился. Бабушка, проходите, пожалуйста.

Ли Най-най все поняла: боится, что Сан Ци снова обидела Доуцзы. Она мысленно вздохнула и покачала головой. Доуцзы был слишком послушным. Сан Ци, эта пьяница, часто поднимала на него руку, когда напивалась. Со временем Доуцзы перестал плакать и жаловаться. Сколько раз она ее уговаривала, все без толку.

Эх, горькая судьба у этого ребенка, досталась же ему такая мать.

Войдя в дом, Ли Най-най с удивлением увидела, что Сан Ци моет посуду. Обычно, даже будучи трезвой, Сан Ци никогда бы не стала заниматься подобным. Что же случилось сегодня?

Сан Ци увидела вошедшую пожилую женщину. Не имея воспоминаний прежней хозяйки тела, она не знала, кто это, поэтому просто улыбнулась в знак приветствия.

Ли Най-най такое поведение не удивило. Хоть Сан Ци и была хулиганкой, Ли Най-най знала ее с детства, поэтому Сан Ци все же немного ее уважала. Сев рядом, она серьезно сказала:

— Сансан, ты опять обидела Доуцзы? Я же тебе в прошлый раз говорила, не трогай ребенка! Эх, почему ты совсем не слушаешь?

Сан Ци услышала это, отложила работу и посмотрела на Доуцзы. И правда, половина его лица была опухшей. Сердце ее сжалось, и она мысленно выругала прежнюю хозяйку тела за бесчеловечность. Как она раньше не заметила? Она подозвала Доуцзы и спросила:

— Больно?

Доуцзы покачал головой:

— Не больно. Матушка меня наказала, потому что я плохо себя вел. Так и должно быть.

От этих слов у обеих женщин в комнате сжалось сердце. Кто бы мог подумать, что Доуцзы всего семь лет!

Сан Ци стало еще жальче его. Она присела, чтобы осмотреть его лицо. Убедившись, что серьезных повреждений нет, только отек, который спадет, если приложить что-нибудь холодное, она посмотрела на Доуцзы. Она чувствовала, что прежняя хозяйка тела должна извиниться перед ним. Поэтому Сан Ци серьезно сказала:

— Прости, Доуцзы. Я не хотела тебя обижать. Больше такого не повторится.

Так она извинилась от имени прежней Сан Ци.

За эти несколько десятков минут она уже смирилась с тем, что переместилась. Она понимала, что, скорее всего, не сможет вернуться назад, поэтому решила по возможности исправить ошибки прежней хозяйки тела. Та вела себя не по-человечески, а она должна быть человеком, верно?

Доуцзы посмотрел на Сан Ци, его взгляд блуждал, он не смел ответить. Его маленький мозг не мог придумать, что сказать, чтобы угодить матушке.

А Ли Най-най удивленно смотрела на Сан Ци. Она не могла поверить, что эти слова произнесла Сан Ци. Даже когда ее родители были живы, она никогда ни перед кем не извинялась.

А теперь она так серьезно извиняется перед Доуцзы. Это было поистине удивительно. Но Ли Най-най быстро нашла объяснение: возможно, Сан Ци почувствовала вину и одумалась.

— Сансан, ну что ж ты… Хорошо, что признаешь ошибки, хорошо, что признаешь ошибки. Кстати, вот, я принесла кое-что из дома. Пока перебьетесь этим. На днях я схожу в город, поищу тебе какую-нибудь работу, будешь зарабатывать немного денег, чтобы прокормить себя и Доуцзы. Ты уже не маленькая, пора бы и мужа взять. Нельзя же так дальше жить. Возьмешь мужа, будет кому за Доуцзы присмотреть.

Сан Ци была озадачена. Мужа? Взять? Что все это значит? Но она не стала спрашивать, решив позже расспросить об этом Доуцзы.

Ли Най-най сняла ткань с корзины. Внутри были яйца и несколько пучков лапши. Лапша была нарезана полосками и посыпана мукой, чтобы не слипалась. Там же была небольшая банка свиного жира. В другом мешке, который она принесла, были овощи: лук, капуста и еще какие-то овощи, которые Сан Ци не узнала, вероятно, местные. Этих продуктов им с Доуцзы хватит на несколько дней.

Сан Ци кивнула:

— Спасибо, бабушка. Я подумаю над вашими словами.

Хотя она не поняла, о чем говорила Ли Най-най, та принесла ей еду, и за это стоило поблагодарить.

— Сансан, ты себя неважно чувствуешь? Ты сегодня какая-то странная, — Ли Най-най нахмурилась, глядя на Сан Ци. В ее сердце зародилось подозрение.

Обычно Сан Ци не принимала от нее таких подношений. Идя сюда, она беспокоилась, что Сан Ци откажется. Теперь же оказалось, что беспокоиться не о чем. Но сегодняшняя Сан Ци была слишком странной.

Сан Ци замерла. Ее вот-вот могли разоблачить. Люди — существа, отвергающие чужаков. «Не нашей крови — значит, злые умыслы». Тем более ее ситуация была слишком необычной. Если бы обнаружилось, что она не прежняя Сан Ци, ее могли бы связать и сжечь.

— А? Вот как, бабушка… Сегодня, когда я проснулась, у меня сильно болела голова, и я почти ничего не помню, — Сан Ци решила использовать эту отговорку. К счастью, Ли Най-най поверила.

Она кивнула, задумчиво проговорив:

— Боюсь, вчера, когда ты упала, ударилась головой и потеряла часть души, вот и случилась амнезия. Эх, горькая у тебя судьба, дитя. Но, может, это и к лучшему. Забыла — так забыла. Теперь тебе нужно хорошо относиться к Доуцзы.

— Хорошо.

Гур-гур…

Пока они разговаривали, у Доуцзы вдруг заурчало в животе. Обе женщины посмотрели на него. Сан Ци вспомнила, что Доуцзы не съел ни кусочка, когда она ела. Теперь он, должно быть, проголодался. К счастью, из продуктов, принесенных Ли Най-най, можно было быстро приготовить миску лапши. Она погладила Доуцзы по голове:

— Хороший мой, проголодался? Матушка сейчас приготовит поесть.

Ли Най-най, глядя на эту сцену, одобрительно кивнула. Нынешняя Сан Ци ей нравилась. Забыв прошлое, она сможет хорошо заботиться о Доуцзы.

Сан Ци улыбнулась:

— Кстати, бабушка, может, останетесь пообедать с нами?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение