Глава 1 (Часть 8)

В сентябре открылась фармацевтическая фабрика «Уци», и семьи военнослужащих начали работать. Дети тоже пошли в школу.

На территории аэродрома школы не было, поэтому детям приходилось ходить за три-четыре ли, к Восьмому мосту. По пути нужно было переходить мост и идти по проселочной дороге, которая в дождь превращалась в непролазную грязь, а в солнечную погоду кишела ядовитыми змеями.

Из-за далекого расстояния ученики обычно ходили группами.

На второй год жизни в Лиюане Клеточка пошла в школу. С тех пор, идя в школу и обратно, она стала тенью Пэй Фэй. Клеточка немного восхищалась Пэй Фэй: та была весёлой, жизнерадостной и, казалось, ничего не боялась. Даже тётя Чэн её побаивалась. Дядя Пэй, такой суровый со всеми, с Пэй Фэй всегда был ласков.

Клеточка была странным ребёнком: ей было трудно общаться с людьми, она боялась всего на свете, но если уж к кому-то привязывалась, то, казалось, навсегда. Из-за своей чувствительности она легко ранилась. Каждый день, повесив на плечо желтый школьный ранец, Клеточка приходила к дому Пэй Фэй задолго до начала занятий и ждала её у калитки. Она не заходила во двор, а стояла на обочине дороги. Даже если мимо проходили другие дети, идущие в школу, и звали её с собой, она не соглашалась. Иногда она ждала вместе с другими детьми, и если Пэй Фэй просыпала, остальные, боясь опоздать, уходили, но Клеточка оставалась. Больше всего она боялась, что Пэй Фэй заболеет или не пойдет в школу.

Кажется, Клеточка училась во втором классе, когда Пэй Фэй уехала.

Как обычно, Клеточка ждала её у калитки. Немного погодя, не дождавшись Пэй Фэй, она заглянула в столовую. Вышла мама Пэй Фэй с разноцветными лентами для волос в руках и сказала, что Пэй Фэй уехала с армейским ансамблем, который приезжал с концертом. Пэй Фэй не успела попрощаться и оставила ей только эти ленты. — Ничего страшного, — сказала тётя Чэн. — Пэй Цзюнь проводит тебя до школы. Но Клеточка, не дослушав, развернулась и ушла.

В тот день Клеточка прогуляла уроки. Когда мама узнала об этом, она решила, что это очень серьёзная проступка, и отшлёпала Клеточку.

После этого Клеточка часто грустила и вспоминала Пэй Фэй и время, проведенное вместе.

После отъезда Пэй Фэй Су Цин Дань попросила Пэй Цзюня провожать Клеточку в школу.

Перед школой Пэй Цзюнь приходил к дому Клеточки, и они шли вместе. Так же они возвращались и после уроков. Тот, кто освобождался раньше, ждал другого у его класса. Они никуда не спешили, домашних заданий тогда было немного. Когда второй выходил из класса, они шли домой: один высокий, другой — маленький.

Зима сменилась весной, и вскоре Клеточка окончила начальную школу, а Пэй Цзюнь перешел в старшие классы.

Другие мальчики стали называть их «парочкой» и дразнить. Клеточке стало стыдно, и она перестала ходить с Пэй Цзюнем. Однако она заметила, что он всё равно идёт за ней поодаль. Она пыталась от него оторваться, но безуспешно, и это её злило. Когда поблизости никого не было, она строго сказала Пэй Цзюню:

— Зачем ты всё время ходишь за мной?

— Мама просила меня присматривать за тобой.

Упоминание о маме разозлило Клеточку ещё больше. — Не нужно за мной присматривать!

Клеточка побежала, чтобы оторваться от Пэй Цзюня. Пробежав немного, она запыхалась, но, оглянувшись, увидела, что он всё ещё идёт следом. Тогда она сердито крикнула:

— Не приставай к девочкам! Бесстыжий!

Пэй Цзюнь покраснел. Клеточка поняла, что сказала слишком грубо, но извиниться не смогла.

Тётя Тань спрашивала Пэй Цзюня, почему он перестал ходить с Клеточкой вместе, и даже ругала его, но он молчал. Она знала, что Пэй Цзюнь — упрямый, и если что-то решил, его не переубедить.

Когда родители встречались, они обсуждали это и соглашались, что это естественно: дети растут и начинают отдаляться друг от друга.

После этого Пэй Цзюнь больше не приходил к Клеточке. Даже проходя мимо её дома, он обходил его стороной.

При встрече они делали вид, что не знакомы, опускали головы и не разговаривали. Так началась их вражда.

Но в глубине души Клеточка понимала, что Пэй Цзюнь для неё не опасен.

Гордость и отчуждение

Клеточка обычно писала утром в постель. Бабушка, проснувшись, приносила ей ночной горшок, и Клеточка, сонно прижимаясь к ней, садилась на него. Если в этот момент возвращавшаяся с зарядки мама видела это, Клеточка получала нагоняй. Маме не нравились эти детские привычки.

В глазах матери у Клеточки было одни недостатки. Она постоянно придиралась к ней. То вдруг начинала проверять шкаф Клеточки, вываливая оттуда всю одежду, и заставляла её перекладывать вещи. Она говорила, что шкаф девочки не должен быть таким беспорядочным. Если после ужина Клеточка садилась делать уроки, мама заставляла её помогать бабушке мыть посуду. Но больше всего Клеточку раздражало, что мама даже выбирала ей подруг, говоря, что девочка должна быть тихой и скромной, а не бегать и кричать. Многие девочки, по мнению матери, не подходили Клеточке.

Отца Клеточка почти не видела, а мама, появляясь дома, только ругала её.

В то время мама была очень тревожной и раздражительной.

Из-за строгости матери Клеточка стала замкнутой и мало разговаривала.

Однажды в клубе показывали оперу «Красный фонарь». Перед началом все встали и запели «Алеет Восток». Клеточка стояла на стуле, вытянув шею, её лицо раскраснелось. Среди множества голосов она услышала свой и, вдохновившись, стала петь ещё громче, словно она была солисткой. Она знала, что это серьёзная революционная песня, и пела очень старательно.

Она думала, что мама похвалит её, но та сказала: — На весь зал слышно только твой скрежещущий голос.

Клеточка была очень чувствительной. На глаза навернулись слезы. К счастью, начался спектакль, и никто не обратил на неё внимания.

Это был премьерный показ, и детям не разрешалось приходить. В первом ряду сидело командование дивизии, за ними — лётчики-ветераны в кожаных куртках, дальше — технический персонал в чёрной парусиновой спецодежде. По бокам расположились солдаты из разных рот: охраны, автомобильной, связи, аэродромного обслуживания, медсанчасти. Многие роты не попали на спектакль. Медсанчасти повезло из-за большого количества женщин — они смотрели спектакль в первую очередь. Клеточка попала туда благодаря матери: кто из солдат роты охраны не обращался к ней за помощью?

В тот день клуб был полон.

Сяо Темей играла первая красавица местного театра, которую прозвали «Сяо Лю Чанъюй». Поскольку в армейском ансамбле не хватало актрисы на эту роль, её приняли на службу. Каждый день она репетировала на островке посреди озера, и вокруг всегда толпились солдаты.

Спектакль имел большой успех. Когда Ли Найнай и Ли Юйхэ погибли, Сяо Темей плакала настоящими слезами.

После окончания спектакля зал взорвался аплодисментами. Командование поднялось на сцену, чтобы пожать руки актёрам, и аплодисменты стали ритмичными.

Клеточка не хлопала. Она всё ещё дулась на маму.

Клеточка решила…