Ма Сай очень любил «поговорить» с Хун Доу. Часто он садился, вздыхал: — Эх, Хун Доу, давай поговорим.
Жэнь Е спросила Хун Доу: — О чем он с тобой говорит?
— О чем еще он может говорить? — Хун Доу, закатив глаза, передразнила Ма Сая: — Хун Доу, что делать? Наши взгляды на жизнь не совпадают, цели разные, способности не дополняют друг друга, у нас нет будущего, но мне так хорошо с тобой.
Жэнь Е смеялась до упаду, У Мянь беспомощно покачал головой, сделал глоток воды и прокомментировал: — Ма Сай — это человек, который хочет и рыбу съесть, и на стуле посидеть. Это как с барбекю: с одной стороны, он считает, что барбекю очень вкусное и очень хочет его съесть, а с другой — считает, что это нездорово и не стоит есть. С тобой то же самое: с одной стороны, ему так хорошо, и он очень хочет с тобой встречаться, а с другой — считает, что у тебя нет качеств, которые он ожидает от девушки, и не стоит с тобой встречаться.
— Что такого серьезного в отношениях? Я же не собираюсь за него замуж, зачем ему так нервничать? — Хун Доу презрительно скривила губы.
— Серьезно относиться все-таки нужно, — У Мянь не согласился с ней. — А зачем тогда ты встречаешься?
— Просто... — Она долго мямлила, не находя слов.
— Просто чтобы переспать? — У Мянь рассмеялся.
— О чем вы говорите? — Ма Сай не заметил, как вошел в ресторан, и услышал последние два слова У Мяня.
Хун Доу громко рассмеялась, соврав: — Он при Жэнь Е приглашал меня переспать.
После ужина они, как обычно, пошли к дому Ма Сая, чтобы поиграть в карты.
Четверо разделились на две группы: Ма Сай и Хун Доу пошли первыми, а Жэнь Е и У Мянь пошли за напитками.
По дороге Ма Сай вдруг заговорил о принципе «неразглашения» Хун Доу: — Ты сказала не рассказывать другим, но ты рассказала Жэнь Е и Чэнь Дянь, верно?
— Потому что я рассказала им, когда была тайно влюблена в тебя, поэтому я должна сообщать им о любом развитии наших отношений, — объяснила она.
— Хорошо, как бы то ни было, ты рассказала двум людям, поэтому ради справедливости, разве я не имею права рассказать двум людям?
Хун Доу странно посмотрела на него. Какая тут может быть справедливость?
Их общая цель должна быть в том, чтобы как можно меньше людей знали, а не «ты рассказала одному, поэтому я тоже могу рассказать одному».
Ма Сай, увидев, что она молчит, толкнул ее локтем в руку.
— Ладно, тогда ты тоже можешь рассказать двум людям, — Хун Доу уступила.
— На самом деле, я уже сказал одному человеку, — смущенно признался он.
— Гао Яну?
Он покачал головой: — Юань Цзыхэ.
— Юань Цзыхэ? — Хун Доу широко раскрыла рот, потом подумала и решила, что это вполне логично, и смирилась: — Что он сказал?
— Ничего особенного, просто сказал, что не ожидал, что мы будем вместе.
— О, — кивнула она, пошутив: — Почему он не сказал, что Хун Доу — потрясающая женщина, которую нужно беречь?
Ма Сай тихо рассмеялся: — Это я знаю, ему не нужно говорить.
— Э? — Хун Доу не удержалась и подняла на него глаза. В этот момент, если бы он назвал ее самовлюбленной, Хун Доу почувствовала бы себя очень легко и весело. Как однажды, когда Ма Сай вез ее за город и обнаружил, что бензин на заправке там очень дешевый, Хун Доу не удержалась от шутки: — Видишь, тебе нужно быть со мной, чтобы тебе везло.
Ма Сай презрительно сказал: — Ха, это значит, что с тобой все становится дешевле.
Но сегодня он вел себя необычно, создавая теплую атмосферу, и Хун Доу, наоборот, растерялась. Но у нее был инструмент, чтобы разрядить слишком эмоциональную атмосферу — сказать: «Ты проиграл, ты тайно влюблен в меня».
Обычно Ма Сай сначала вздыхал, не зная, что ответить, а потом улыбался, качая головой.
Сегодня было исключение.
Хун Доу последовала за Ма Саем в его дом и переобулась у двери.
Хотя это и называлось домом, на самом деле это была просто квартира, где он временно жил, пока учился поблизости. Там не было всего, как в настоящем доме с родителями. Была только пара женских тапочек, которые носила мама Ма Сая, когда приезжала, и две пары мужских тапочек для Ма Сая и его отца. Остальные были беспорядочными гостиничными тапочками, которые приносили гости.
Хун Доу подумала, что нужно оставить женские тапочки для Жэнь Е, и достала из шкафа пару гостиничных тапочек. В этот момент Ма Сай остановил ее, указав на женские тапочки на полу: — Надень эти.
— Нет, — Хун Доу покачала головой. — Если бы Жэнь Е первой пришла переобуваться, и у нее был выбор, она бы обязательно оставила лучшие мне. Поэтому сейчас, когда у меня есть выбор, я хочу оставить лучшие ей.
Ма Сай опустил голову, почесал бровь: — Но я хочу, чтобы ты надела те, что получше.
Он все время говорил мягкие слова, которые делали атмосферу все более теплой. Хун Доу была тронута, но вслух старалась казаться непринужденной и беззаботной. Она сказала: — Ты проиграл, ты тайно влюблен в меня.
Ма Сай, самый упрямый человек в этом мире, впервые опустил голову: — Угу, я проиграл.
Они закончили играть в карты около одиннадцати. Хун Доу еще не насытилась, но У Мянь обязательно ложился спать в двенадцать, поэтому пришлось остановиться.
У Мянь, собирая карты, ворчал: — Еще Хун Доу домой отвозить.
— Если не хочешь делать крюк, Хун Доу может переночевать у меня, — Жэнь Е всегда была самой заботливой.
— Да ладно, Хун Доу во сне одеяло отбирает, ты потом опять не выспишься, — он посмотрел на Ма Сая. — Хун Доу не может у тебя переночевать?
Хун Доу знала, что Ма Сай обязательно откажет, и вместо того, чтобы услышать отказ от него, она решила сказать это сама. Она опередила его и сказала, что не хочет.
У Мянь все еще смотрел на Ма Сая, ожидая его ответа. Ма Сай сказал: — Ну, почему бы и нет.
— Нет, я обязательно принимаю душ перед сном, — отказалась Хун Доу.
У Мянь сказал: — У Ма Сая дома разве нет чистого полотенца?
— Тогда у меня нет зубной щетки.
— Зубная щетка как раз есть новая, — медленно сказал Ма Сай.
— Ну вот и отлично? — У Мянь посмотрел на Хун Доу. — У тебя кроме чистки зубов, умывания и душа есть еще какие-то процедуры? Говори, все решим.
Она посмотрела на У Мяня и вдруг поняла, что он ей помогает.
После того, как они ушли, Хун Доу и Ма Сай сидели на диване. Хун Доу, обняв руку Ма Сая, гладила ее туда-сюда: — Ты помнишь, я говорила, что ты мне снился?
— Угу, — кивнул он, повторяя содержание сна: — Ты пришла ко мне выпить, мы оба напились до беспамятства, а проснулись, лежа вместе на диване.
— Да, именно на этом диване, — Хун Доу удивилась, что он помнит, и, взглянув на него с радостью, закончила рассказывать сон: — А потом мы лежали на диване и болтали, и ты вдруг пригласил меня, сказав: «На диване тесно, может, пойдем ко мне на кровать?»
Ма Сай рассмеялся: — Только в твоем сне я мог бы сказать такую фразу.
— Поэтому говорят, что сны наоборот.
— Не совсем, — он протянул руку и обнял Хун Доу за плечи. — Твой сон сбылся.
— Что ты сегодня делаешь? — Хун Доу очень смутилась и толкнула его.
— Хун Доу, — Ма Сай прочистил горло. — Какие у нас сейчас отношения?
Она уставилась на него, вспоминая дни, когда он каждый день задавал ей этот вопрос.
Ма Сай рассмеялся.
Это был его способ разрядить слишком эмоциональную атмосферу.
— Ты знаешь, почему я сегодня согласился, чтобы ты переночевала у меня?
— Э? — Хун Доу думала, что это заслуга У Мяня, но его вопрос заставил ее растеряться.
Он словно прочитал ее мысли: — Ты же не думаешь, что У Мянь двумя фразами может повлиять на мое решение?
— Тогда почему?
Ма Сай прижал ее голову к своей груди, подбородок легонько постукивал по ее макушке, как в тот день, когда Хун Доу призналась ему: — Кажется, я слишком много всего надумал, эх... Мне правда очень хорошо с тобой.
Хун Доу обвила его палец, тихо смеясь: — Опять за старое, «что делать? Наши взгляды на жизнь не совпадают, цели разные, способности не дополняют друг друга, у нас нет будущего, но мне правда очень хорошо с тобой».
Он явно считал, что каждый раз, когда говорил эти три вещи, он был очень серьезен, но из уст Хун Доу это звучало почему-то очень забавно.
Он взял ее за руку: — Правда, Хун Доу, у нас действительно любовь пришла со временем.
Она на самом деле была тронута, но не хотела портить момент слезами, поэтому просто соврала: — Какой со временем?
Ма Сай запнулся, прежде чем понять, и рассмеялся: — Всегда.
Она повернулась к нему лицом: — Ты помнишь, давно, когда Чэнь Дянь последний раз была с нами, мы ходили смотреть «Годзиллу», и ты сказал, что хочешь сидеть со мной.
— Я не хотел сидеть один, поэтому сел с тобой.
— А потом я спросила тебя, какие у тебя требования к тому, с кем сидеть, и ты сказал: «Если это тот, кто мне нравится».
— Угу, — Ма Сай смотрел на нее, уголки губ слегка приподнялись, он кивнул.
У Хун Доу тогда было предчувствие, что это пик их отношений с Ма Саем.
Что такое пик?
Это когда дни после этого идут под откос.
— И что с того? Ты же сама говорила, что вы не поженитесь, разве ты не была готова к расставанию?
— спросил У Мянь.
— Конечно, нет, — Хун Доу уныло подперла подбородок. — Я все еще люблю его.
Несколько дней назад у Жэнь Е закончился договор аренды, и нужно было заключать новый. У Мянь предложил ей арендовать и парковочное место, сказав, что он оплатит, чтобы ему потом не пришлось оставлять машину у Ма Сая.
Жэнь Е очень сомневалась, не зная, стоит ли позволять У Мяню платить.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|