Глава 5: Неожиданная встреча (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ху Ши скованно повернула шею, выдавливая фальшивую улыбку в сторону Даньчунь.

Даньчунь бесстрастно произнесла: — Цзюньчжу просит вторую госпожу войти!

Лицо Ху Ши мгновенно побледнело. Когда она только вошла в этот дом, она была полна амбиций, очень хотела стать первой среди невесток этого герцогского дома. Ведь она была дочерью благодетеля семьи Цзян, не так ли? Вначале она действительно вкусила сладости, но счастье было недолгим. После нескольких попыток провокаций Шуян Цзюньчжу так её проучила, что Ху Ши стала синяками и шишками, и после нескольких таких случаев Ху Ши поумнела и стала обходить её стороной.

Даньчунь подумала: "Теперь знаешь страх, но поздно!"

Ху Ши в одиночестве провели в спальню. Хайчжу хотела было попросить разрешения войти вместе с ней, чтобы хоть как-то сгладить ситуацию и не дать Ху Ши, которая не умела держать язык за зубами, разозлить Шуян Цзюньчжу.

Шуян Цзюньчжу выглядела мягкой и нежной, как вода, но она была единственной дочерью Ланъя Дачжан Гунчжу, которую та лелеяла как драгоценность. С детства к ней относились не хуже, чем к принцессе. Глядя на характер принцесс этой династии, разве могла Шуян Цзюньчжу быть мягкой?

Войдя в комнату и встретившись с мрачным лицом Шуян Цзюньчжу, Ху Ши невольно вздрогнула. В глубине души она снова возненавидела: её ругала прабабушка, поучала свекровь, даже старшая невестка могла запросто на неё нахмуриться. Разве это не потому, что у неё нет поддержки со стороны её семьи? Подумав так, Ху Ши ещё сильнее загорелась желанием заполучить Сяо Ци.

Шуян Цзюньчжу сдерживалась изо всех сил, чтобы не высказать ругательства, которые рвались наружу. Даже если у неё болела печень от злости, она лишь холодно произнесла: — С таким аппетитом ты не боишься подавиться?

Ху Ши подсознательно возразила: — Что вы имеете в виду, старшая невестка? Я ничего не понимаю.

Шуян Цзюньчжу холодно усмехнулась: — Не думай, что только ты умна, а остальные — дураки. Только что в этой комнате, кроме Сяо Ци, были придворные дамы и евнухи. Каждый из них — проницательный человек. Все твои мысли для них как на ладони. Не пройдёт и завтрашнего дня, как даже Император узнает, как ты опозорилась!

Лицо Ху Ши стало ещё бледнее, она дрожащим голосом произнесла: — Как же я опозорилась?! — Она почувствовала себя обиженной, вытерла слезу. — Я знаю, что старшая невестка из знатного рода, и всегда презирала меня, я…

Слушая её бессвязные слова, Шуян Цзюньчжу, чья ярость нарастала, наконец не выдержала и швырнула то, что держала в руке. Раздался звон, оказалось, это была связка золотых колокольчиков.

Ху Ши вздрогнула от колокольчиков, отскочивших к её ногам, подняла голову и встретилась с гневным взглядом Шуян Цзюньчжу, испуганно замолчав.

Грудь Шуян Цзюньчжу тяжело вздымалась от гнева. Данься и другие поспешили вперёд, чтобы успокоить её и подать воды. Шуян резко оттолкнула их, указывая на Ху Ши, и гневно сказала: — Да, я презираю тебя! Если не хочешь, чтобы тебя презирали, тогда не делай позорных вещей. Ты невестка семьи Цзян, а не служанка, купленная за пару лянов серебра, чтобы стоять на коленях и прислуживать. Ты хочешь угодить Сяо Ци, чтобы он и Хуэй'эр нашли общий язык, и ты смогла бы стать его тёщей? Ты не идёшь прямым путём, а ищешь обходные, кривые дорожки. С твоими манерами, не говоря уже о Сяо Ци, любая уважаемая семья не захочет иметь тебя в родственниках. Это позор! Сегодня я тебе говорю: если в будущем сёстры Яоцзя будут отвергнуты знатными семьями, это будет из-за тебя, их матери. Знаешь почему? Потому что все говорят: дочь похожа на мать. Ты думаешь, почему мать в таком возрасте всё ещё воспитывает трёх внучек? Именно потому, что боится, что их репутация пострадает из-за тебя. Но сколько бы усилий ни приложила мать, достаточно тебе несколько раз опозориться, и все её старания пойдут прахом. Если ты действительно любишь их и желаешь им добра, то веди себя прилично, чтобы не навредить им.

Это не было преувеличением со стороны Шуян Цзюньчжу. Как бы хорошо ни были воспитаны три девушки из второй ветви семьи, их материнский род был их слабым местом. Дело не в низком происхождении семьи Ху, а в её дурной репутации, особенно в поведении госпожи Ху, которое вызывало искреннее изумление. Если бы семья Ху перестала устраивать скандалы, а Ху Ши вела себя прилично, то благодаря семье Цзян три девушки могли бы найти хорошее место. Но для первоклассных семей это было бы трудно. Ведь было много достойных девушек из подходящих семей, зачем брать в жёны ту, за которой тянется столько проблем?

Ху Ши и семья Ху уже давно имели дурную репутацию. Посмотрите, как трудно было детям семьи Ху найти себе пару, и как Ху Ши вышла замуж: госпожа Ху Чжу использовала старую милость, чтобы выдать Ху Ши замуж. Двадцать лет назад Чжэньго-гун был обязан жизнью отцу Ху. Чжэньго-гун оставил в залог предмет, сказав, что в будущем, если будет какая-либо просьба, он не посмеет отказать. Десять лет спустя госпожа Ху Чжу пришла с этим предметом, требуя исполнения обещания.

Обещание, данное самим собой, нужно выполнять, даже если придётся стоять на коленях.

Ху Ши пошатнулась, её лицо меняло цвет с белого на зелёный, затем на красный, она даже забыла плакать. Она считала Четвертую госпожу своим врагом, но к двум старшим дочерям относилась как любящая мать. Разве не ради них она всё это делала? Почему же в устах Шуян Цзюньчжу это обернулось против них? Старший сын был знатного происхождения, и его будущее было безграничным, поэтому ей следовало льстить ему.

Ху Ши никак не могла понять, в чём она ошиблась, но одно в словах Шуян Цзюньчжу она вынуждена была признать: репутация семьи Ху действительно была не очень хорошей. Что касается её собственной репутации, Ху Ши подсознательно отказывалась об этом думать.

Но её дочери были дочерьми семьи Цзян, как могла семья Ху повлиять на них?

Ху Ши была наполовину уверена, наполовину сомневалась, а резкий тон Шуян Цзюньчжу, который она редко использовала, привёл её мысли в полный беспорядок.

Шуян Цзюньчжу, наблюдая за её выражением лица, поняла, что снова разговаривает со стеной. За эти годы её терпение к Ху Ши иссякло. Несколько лет назад у неё ещё было желание любить и всё, что с ней связано, думая, что наказывать, не обучив, — это преступление, и она была готова с ней поговорить. Но факты доказали, что это была пустая трата слов, та всё равно оставалась упрямой, и к сегодняшнему дню ей действительно хотелось бы от неё избавиться. Только что она так разозлилась, что стала с ней спорить, но теперь устало сказала: — Я сказала всё, что хотела. Делай, как знаешь!

Ху Ши ещё не успела прийти в себя, как Данься и Даньчунь подхватили её и повели прочь. Выйдя за дверь, встревоженная Хайчжу подошла, чтобы оценить выражение лица Ху Ши. Из-за присутствия других она не осмелилась расспрашивать, лишь с улыбкой приняла Ху Ши из рук двух служанок.

Внутри комнаты у Шуян Цзюньчжу не было времени злиться на Ху Ши. То, что Ху Ши положила глаз на Сяо Ци, само по себе не было большой проблемой, но если бы Император узнал и подумал, что герцогский дом хочет произвести императрицу, это было бы серьёзно! Чем больше она думала об этом, тем больше беспокоилась. Шуян подозвала свою доверенную служанку и приказала ей доложить Юй Ши, чтобы Великий наставник Юй мог оценить ситуацию.

Отправив служанку, Шуян Цзюньчжу вздохнула. С самого прихода в дом Ху Ши даже не взглянула на Четвертую госпожу, как будто и не рожала эту дочь. Как это было бессердечно. А ещё вспомнила, как Ху Ши чуть не задушила Четвертую госпожу. Такое вопиющее нарушение человеческих отношений, а наказанием было всего лишь полгода домашнего ареста. Чего же Ху Ши бояться? Она, естественно, вела себя беззаботно, осмеливаясь даже устраивать беспорядки в её дворе.

Поскольку старшие были на месте, она не могла взять на себя чужие обязанности, чтобы не испортить отношения.

Свекровь и свёкор были разумными людьми, почему же в деле Ху Ши они проявили такую нерешительность? Неужели они действительно ждут, пока она натворит что-то ещё более серьёзное?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Неожиданная встреча (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение