Глава восемнадцатая: Таинственный Янь Ушуан

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Боль! Как больно! Все кости словно рассыпались, голова тоже ужасно болела. Что случилось? Я... попала в аварию? Меня переехала машина? Иначе почему так больно? Я смутно думала, медленно открывая глаза, и обнаружила, что лежу на холодном мраморном полу. Где это я? Я потерла лоб, скривившись от боли.

А? Время отступило, как прилив, воспоминания быстро нахлынули, и я вспомнила, что нахожусь... в неизвестном мире. Старший брат, Цзюэсэ, Шуан Уянь... гигантская змея?! При этой мысли меня пробила дрожь, и я поспешно села. Тело болело так, что я стонала, и голова тоже сильно болела. Я потянулась и потрогала затылок, нащупав что-то липкое. Взглянув, увидела, что вся рука в крови. Сердце похолодело. Моя голова... пробита?! Что делать? Мне так хотелось плакать. Уянь... Я огляделась и обнаружила, что нахожусь в тёмной и пустой каменной комнате. Что происходит?! Как я здесь оказалась? Где Шуан Уянь? Куда он делся? С ним всё в порядке? Уянь...

Раздался скрежет, я вздрогнула. Оглянувшись, увидела, как каменная дверь медленно поднимается, и свет постепенно проникает внутрь. Я закрыла глаза, а когда открыла, увидела в силуэте дверного проёма знакомую фигуру. Это... Уянь?! Моё сердце ёкнуло, и я неуверенно позвала: — Уянь?

Из-за контрового света я не могла разглядеть его лица, даже цвета его одежды, но его идеальная фигура была чрезвычайно знакома. Я сосредоточилась и снова позвала: — Уянь?

Фигура стояла как гора, неподвижно. Я наклонила голову и внимательно разглядывала её какое-то время, чувствуя себя сбитой с толку. Неужели это не Уянь? Тогда кто же это? Почему он пришёл, но ничего не говорит? Это он спас меня? Множество вопросов мучило меня, застряв в горле, и это было особенно тяжело. Я погладила лоб, и снова почувствовала пронзительную боль. Я глубоко вздохнула, и как только собралась задать вопрос, он медленно вошёл.

Его шаги были бесшумными, лёгкими, словно он парил, как призрак. Я затаила дыхание, глядя на него, не моргая. Когда он подошёл ближе, и я смогла его разглядеть, моё ожидающее сердце тут же упало. Он... не Уянь! Пришелец был в серо-чёрной холодной маске из чёрного железа, и пара глаз сквозь маску холодно, как молния, смотрела на меня сверху вниз. От такого взгляда у меня по спине пробежал мороз, и все мурашки встали дыбом. Как холодно! Я инстинктивно обхватила себя руками.

Я слегка отвела взгляд и увидела, что за его спиной что-то движется. Я повернула голову и посмотрела. — А! — Это оказалась та самая гигантская змея! Она вдруг подняла голову и высунула язык в мою сторону. Я так испугалась, что тут же откинулась назад, чувствуя, как душа чуть не вылетела из тела. Я ещё не оправилась от шока, в панике поднялась, отползая назад, и настороженно уставилась на гигантскую змею, которая словно дразнила меня, высунув ярко-красный язык.

Казалось, я услышала его лёгкий смешок, словно он вылез из-под земли, как призрак из преисподней. Затем я увидела, как он протянул руку и погладил алое тело гигантской змеи, говоря ровным, безэмоциональным голосом: — Чи Сюэ, не пугай гостя. Гигантская змея, словно поняв его, почтительно опустила голову и отползла назад.

Но я испугалась ещё больше, потому что голос этого человека... это был голос мужчины той ночи, и того уродливого мужчины того дня?! Мужчины, который бросил меня в бордель! Почему снова он? Неужели... Ужасная мысль промелькнула в голове, и я в шоке прошептала: — Ты... ты Янь Ушуан?!

Он молча смотрел на меня сверху вниз, не отвечая. Его выражение лица было скрыто за маской из чёрного железа, невозможно было понять, рад он или зол. Его взгляд был холоден, как нож, но при этом глубок, как море, и таинственен. От его взгляда у меня похолодело в душе, и я незаметно отползла ещё дальше. Но он вдруг заговорил, всё тем же ровным, безэмоциональным, тихим голосом: — Да. Я... и есть Янь Ушуан.

Его откровенность удивила меня. Он сказал, что он Янь Ушуан?! — У меня нет с тобой ни обид, ни вражды, почему ты схватил меня и подставил? — осмелев, спросила я.

Его молчание снова было пугающим. Я чувствовала, как атмосфера становится всё более гнетущей, а воздух, казалось, редеет. Я невольно крепче сжала кулаки.

— Ни обид, ни вражды? — Он холодно усмехнулся. — Просто ты... дочь Замка Несмеющегося, хозяйка Замка Непреклонного...

Конечно, это связано с Замком Несмеющимся и Замком Непреклонным! Не знаю, какая между ними вражда, но я, несчастная, ничего не зная, напрасно приняла на себя эту несправедливость! В таком случае, он определённо не отпустит меня так просто. Как же он собирается со мной расправиться? Я прикусила губу. Даже если умру, умру, зная правду!

— Какая вражда у Замка Несмеющегося и Замка Непреклонного с тобой, что ты используешь такие подлые методы, чтобы расправиться со мной? — Возможно, я приготовилась к худшему, и моё сердце немного успокоилось. Мой голос стал чуть громче.

— Подлые методы? — пробормотал он, небрежно приседая. Я снова отползла назад, стараясь сохранять спокойствие: — Разве не так? Сначала он позволил Янь Нян похитить меня, подсыпать афродизиак, а затем воспользовался случаем, чтобы опорочить мою невинность, а потом позволил людям Замка Непреклонного обнаружить это. Возможно... эта история уже разнеслась по всему миру боевых искусств! — Тогда Сяо Цаоцао станет развратницей, которую все презирают, а Замок Несмеющийся и Замок Непреклонный потеряют всякое достоинство!

— Ты довольно умна! — Он вдруг схватил меня за подбородок. Я поспешно отдёрнула его руку и быстро отползла назад. Этот человек слишком страшен, слишком опасен! Я — слабая девушка, без боевых искусств, что мне делать? Если бы Уянь был здесь... Шуан Уянь?! Янь Ушуан?! Шуан Уянь, Янь Ушуан?! Эти два имени крутились у меня в голове, и я словно провалилась в ледяной погреб, не в силах сдержать дрожь.

— Что такое? Тебе холодно? — Он пододвинулся ближе, приблизив лицо ко мне. Его холодный взгляд, словно ледяной мороз, почти заморозил меня. Я внимательно разглядывала его лицо, и в моём сердце тайно зрела какая-то мысль. Я опустила глаза, прикусила губу и, наконец, набравшись смелости, быстро протянула руку, чтобы схватить его за лицо.

Но я не ожидала, что он, словно заранее предвидя мои действия, ещё до того, как моя рука коснулась его маски, уже нанёс удар ладонью мне в грудь. Разрывающая сердце и лёгкие боль, кровь брызнула изо рта, запятнав его. У меня потемнело в глазах, и я громко рухнула на землю. — Проклятье! — Холодные, как лёд, и безжалостные слова смутно донеслись сквозь темноту, а затем внезапно отдалились.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава восемнадцатая: Таинственный Янь Ушуан

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение