Глава первая: Всё ради «переселения»

В интернете повсюду были романы о переселении душ. К несчастью, я заразилась «вирусом переселения» – мне приходилось читать каждый такой роман, который попадался на глаза. Я мечтала каждый день обнимать компьютер, переселиться через него, перевернуть древний мир с ног на голову, а затем вернуться с каким-нибудь красавцем.

Так, днём, с открытыми глазами, я думала о переселении; ночью, во снах, я тоже думала о переселении. Но, к сожалению, с тех пор как я увлеклась «переселением», мне ни разу не снились сны, даже дневные. Небеса были слишком жестоки; они безжалостно лишили меня даже права видеть сны. Сны о переселении стали несбыточной мечтой.

Я не сдавалась, поэтому собрала множество способов переселения и испробовала их один за другим.

Способ первый: автомобильная авария.

При столкновении душа покидает тело и, к счастью, вселяется в какую-нибудь классическую красавицу. Многие героини романов переселялись именно так.

Моей целью было переселиться в древность и стать «Сестрицей Линь», обладающей и талантом, и красотой.

Поэтому, как только представлялась возможность, я вставала у обочины дороги, наблюдая за проезжающими машинами, ища «добычу»: Ferrari, Lamborghini, Mercedes-Benz, BMW, Porsche, Rolls-Royce, Lincoln – вот мои цели.

Потому что я думала: чтобы стать такой возвышенной, утончённой, несравненной по таланту и красоте девушкой, как Сестрица Линь, нужна только дорогая машина. Переселение в роскошном автомобиле – это же невероятно эффектно!

Но… в итоге ничего не получилось, потому что я была либо слишком быстрой, либо слишком медленной.

Слишком быстрой – потому что я была слишком взволнована. Машина ещё за тысячу ли, а я уже выскакивала на середину дороги. В результате я всегда слышала резкий, визгливый звук тормозов и крики в тысячу децибел: «Психопатка!» или «Чёрт возьми, ты что, смерти ищешь?!»

В такие моменты мне очень хотелось просто упасть на землю и закричать: «Если осмелишься, переедь меня!» Это было бы именно то, что мне нужно~

К сожалению, я была слишком тонкокожей и не хватало смелости лечь. Что ещё важнее, я боялась, что меня заберут в сумасшедший дом. Возможно, в сумасшедшем доме я бы умерла быстрее, и вероятность переселения была бы выше, но я беспокоилась, что переселюсь из XXI века прямо в сумасшедший дом какой-то неизвестной династии. Моей целью было стать Сестрицей Линь, а не сумасшедшей.

Слишком медленной – потому что иногда у меня замыкало в голове, и я тормозила. Увидев красивую машину, я тупила целую минуту. К тому времени, как я приходила в себя, машина уже улетала за тысячу ли. Как мой «автобус №11» (мои ноги) мог её догнать?

Приходилось ждать следующую, но следующая….

Так повторялось не менее N раз (N ≥ 100), но в итоге я так и не переселилась. Я потеряла терпение и сменила способ.

Способ второй: удар молнии.

Говорили, что переселение таким способом крайне неловкое, но ради осуществления многолетней мечты я пошла на всё. И вот, я спокойно ждала грозы.

Но погода, как назло, решила мне противостоять. Я ждала три месяца, чтобы дождаться дождя, но это был лишь мелкий моросящий дождь. Я была так зла, что готова была кровью сплюнуть.

Пришлось ждать снова. Ещё три месяца, и, наконец, желание исполнилось.

В тот день бушевал ураган, сверкали молнии и гремел гром. Я была так взволнована, что тут же спрыгнула с лестницы (уточняю: спрыгнула с первого этажа на землю) и помчалась к самому большому дереву в нашем районе. Это было то самое место, которое я давно присмотрела как идеальное для переселения.

Хотя я мчалась сломя голову, всё же опоздала на шаг. Я могла лишь беспомощно наблюдать, как молния раскалывает огромное дерево. В тот момент мне хотелось плакать, но слёз не было.

Самое жестокое в мире – это искать смерти и не найти её.

С тех пор я несколько дней пребывала в унынии, но не теряла надежды, поэтому придумала ещё один способ.

Способ третий: утопление.

Многие героини были очень круты и переселялись, переплывая что-то. Я же была типичной «сухой уткой» (не умела плавать), но ради переселения я стиснула зубы, приняла твёрдое решение умереть и пошла плавать.

Когда я боролась на грани жизни и смерти, моё сознание медленно затуманивалось, но в душе я была счастлива, думая, что в следующую секунду смогу переселиться.

Однако в итоге моя мечта снова разбилась, потому что какой-то старик вытащил меня и отнёс домой.

Я была крайне подавлена, но ничего не могла поделать, потому что этот старик был моим отцом. Ругать его нельзя, бить нельзя, что тут поделаешь?

Что ещё хуже, меня посадили под домашний арест.

Папа и мама по очереди отпрашивались с работы, чтобы присматривать за мной. Будь то еда, сон или поход в туалет, за моей спиной всегда были две пары глаз. План переселения был вынужденно приостановлен.

Наконец, однажды представился случай. Мама пошла в туалет, и я, улучив момент, выскочила на балкон.

Подул ветер, и мои ноги немного задрожали. Взглянув вниз, я заколебалась: пятый этаж, не так уж высоко. А что, если я спрыгну и не умру? Разве это не будет ужасно?

Прыгать или не прыгать?

Я опустила голову, погрузившись в раздумья, и вдруг заметила, что внизу, неизвестно когда, собралась огромная толпа. Все задрали шеи, разинули рты и, казалось, что-то кричали, но из-за шума я не могла разобрать.

Боже, даже 110 (полиция) приехала?

Слишком, слишком шумно, не правда ли?

Мой рот изумлённо распахнулся, но в следующую секунду я быстро закрыла его. Я боялась, боялась, что по неосторожности капля слюны упадёт кому-нибудь в рот, и произойдёт непрямой интимный контакт.

Если бы это был красавец, ещё ладно, но если какой-нибудь «ветеран» дедушкиного возраста, то меня бы стошнило до смерти.

Внизу становилось всё больше и больше людей. Теперь я тем более не могла прыгать. Что, если этот прыжок кого-нибудь убьёт? Грех был бы огромен. Один прыжок – две жизни, а то и три, четыре. Разве тогда Король Ада не получил бы огромную прибыль?

В этот момент раздался оглушительный крик, и здание слегка задрожало. Мне не нужно было оглядываться, чтобы понять, что это мама.

И тогда я приняла грандиозное решение, закрыла глаза и прыгнула вниз—

Не поймите неправильно, я не осмелилась прыгать в толпу, а прыгнула обратно в свой собственный дом—

Так я «прославилась одним прыжком». На следующий день я попала на первую полосу крупной газеты, став известной личностью.

Мама была невероятно взволнована, держа в слезах стопку газет, и сказала мне: «Доченька, ты стала знаменитой!»

Честно говоря, я тоже была очень взволнована, потому что с самого детства я всегда была незаметной. И подумать только, на этот раз – «прославилась одним прыжком»!

Дрожащими руками я вытащила одну газету. Заголовок, занимавший большую часть страницы, бросился мне в глаза: «Некая старшеклассница, не выдержав давления экзаменов, несколько раз пыталась покончить с собой; широкая общественность громко призывает снизить нагрузку и расчистить детям путь к учёбе».

Слёзы потекли по моему лицу. Хотя неудача с переселением была крайне досадной, я всё же принесла пользу многим братьям и сёстрам по несчастью. Это можно считать безмерной заслугой.

После того как я «прославилась одним прыжком», моя свобода была полностью отнята. Папа и мама даже пригласили дедушку и бабушку, чтобы они присматривали за мной, боясь, что я снова попытаюсь покончить с собой. Моя мечта о переселении, ах, я была почти в отчаянии.

Как раз когда я собиралась сдаться, меня вдруг осенило, и я придумала гениальный ход. Я тут же попросила маму купить тофу и лапшу.

Разве в книгах не говорилось, что можно «убиться, ударившись о кусок тофу» или «повеситься на лапше»? Сегодня у меня было две подготовки, двойная страховка. Если я всё ещё не умру, то я не ношу фамилию Яо.

Но результат—

Тофу был слишком нежным. Я на мгновение поддалась искушению, смешала его с белым сахаром и съела.

Было целых десять кусков тофу. Почему я не подумала оставить один? На самом деле, я подумала об этом, но только после того, как всё съела.

Лапша, сырая, была слишком хрупкой, её нельзя было использовать. Поэтому я бросила её в кастрюлю, думая сварить до мягкости, а потом вытащить, чтобы повеситься. Но… но лапша пахла так аппетитно, у меня потекли слюнки, и, прежде чем я успела опомниться, она вся оказалась у меня в животе, заставив желудок «повеситься».

Результатом «повешения» желудка стало то, что в ту ночь я приседала на унитазе более десяти раз, потратив N тонн воды. Наконец, в последний раз, я так устала, что заснула, сидя на унитазе.

Впервые в жизни мне приснился сон, и это был сон о переселении.

Мне приснилось, что я вернулась в неизвестное время и пространство и, как и желала, стала «Сестрицей Линь».

Две брови, словно нахмуренные, но не совсем, как дымчатые дали; пара глаз, словно радостных, но не совсем, полных нежности.

В её осанке таилась печаль двух ямочек; её хрупкое тело было поражено болезнью.

Слёзы блестели, и её нежное дыхание было едва слышно.

В покое она была как нежный цветок, отражённый в воде; в движении – как слабая ива, колеблемая ветром.

Её сердце имело на одно отверстие больше, чем у Би Ганя; её болезнь превосходила болезнь Си Ши на три части.

Я даже встретила Баоюя и прекрасно провела время, влюбившись, хе-хе~

Я рассмеялась во сне. На стене геккон, услышав звук, с «хлоп!» упал на землю и умер.

Я не убивала Бо Жэня, но Бо Жэнь умер из-за меня. Грех, грех. Аминь, аминь~