Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

Хуайань был одним из крупнейших городов провинции Линьхуай. Его ворота были величественны, движение — упорядоченным. Въезжать в город на большой скорости было запрещено.

Цзи Синь Янь сидела на своем белом коне, держа поводья и контролируя скорость, не спеша следуя за Хань Ли.

Солнце как раз садилось. По обе стороны главной улицы кипела торговля. Лавки с разнообразными товарами пестрели перед глазами, зазывалы выкрикивали свои предложения, в воздухе витали ароматы лепешек и печеного батата.

Цзи Синь Янь, словно провинциалка, впервые попавшая в большой город, смотрела по сторонам, не в силах оторвать взгляд. Ее подавленное после дела Ши Чжубу настроение немного рассеялось благодаря этой оживленной атмосфере.

— Хуайань гораздо оживленнее, чем Дунъян, — заметила она.

— Потому что Линьхуайский Тайшоу Юй Янь хорошо им управляет, — ответил Хань Ли.

— Но разве глава Хуайаня не чжифу Чжао? — удивилась Цзи Синь Янь.

Хань Ли холодно хмыкнул и, не ответив ей, сказал: — Надеюсь, госпожа Син Хуа вскоре вспомнит, что делала в прошлый раз, когда была в Хуайане.

Цзи Синь Янь подавилась словами и, немного отстав, злобно стиснула зубы, глядя на его спину.

Хань Ли обернулся.

Цзи Синь Янь быстро изменила выражение лица и, оглядевшись, заметила у дороги лавку с самодельными игрушками, среди которых были и вертушки.

— Ой, здесь женщинам разрешают торговать! — воскликнула она с притворным восторгом.

— Что тут такого? — Юань Е подъехал к ней. — Что удивительного в том, что женщины торгуют? Чему ты так радуешься?

— Я тоже хочу попробовать, — улыбнулась Цзи Синь Янь. — Когда это дело будет раскрыто, я выйду на улицу и стану торговкой.

Юань Е усмехнулся: — Думаешь, торговать легко? Что ты умеешь делать?

Цзи Синь Янь тихонько хмыкнула и с наигранной скромностью ответила: — Ну, кое-что я все-таки умею.

Юань Е хмыкнул: — Можешь вернуться в ямэнь Дунъяна и стать там госпожой.

Он явно намекал на Лю Цюаня.

Цзи Синь Янь бросила на него сердитый взгляд, а потом вдруг вспомнила кое-что важное.

Она слегка пришпорила коня и догнала Хань Ли.

— Господин, лекарство, которое вы мне дали, оказалось очень эффективным. Рана почти зажила всего за несколько дней.

Она откинула волосы со лба и вытянула шею, чтобы он мог увидеть.

Хань Ли бегло взглянул. Рана действительно почти затянулась. Кроме небольшой корочки, от синяка почти не осталось и следа.

Это было настолько незначительно, что он даже не собирался отвечать, и отвернулся.

Цзи Синь Янь опустила руку и, продолжая ехать рядом, с заискивающей улыбкой сказала: — Я совсем забыла поблагодарить вас.

— Не стоит, — ответил Хань Ли. — Я дал тебе его в награду за помощь в расследовании.

Цзи Синь Янь поджала губы и спросила: — А если я и в этот раз буду активно помогать, то когда дело будет раскрыто, господин снова меня наградит?

Хань Ли поднял бровь. Такое случалось нечасто. Впервые кто-то осмеливался так нагло с ним разговаривать.

Удивленный, он все же спросил: — И чего же ты хочешь?

Увидев, что дело продвигается, Цзи Синь Янь поспешно ответила: — Господин, не могли бы вы помочь мне вернуть мою купчую?

Хань Ли оглядел ее с головы до ног и, помолчав, спросил: — Ты действительно потеряла память?

«Значит, вы все это время мне не верили?» — подумала Цзи Синь Янь.

— Конечно, правда, — с невозмутимым видом ответила она. — Как я могу обманывать господина?

Хань Ли кивнул: — Тогда поговорим, когда вспомнишь.

Раз он кивнул, Цзи Синь Янь решила считать, что он согласился, не обращая внимания на двусмысленность его слов.

Она широко улыбнулась и громко сказала: — Господин, вы такой великодушный, милосердный, заботливый, человек слова! Заранее благодарю вас!

Юань Е, услышав это, чуть не подавился.

Вскоре после въезда в город в ямэнь пришло известие, и оттуда выслали людей для встречи. Всадники быстро добрались до ворот резиденции чжифу Хуайаня.

По сравнению с маленьким ямэнем Дунъяна, резиденция чжифу Хуайаня выглядела гораздо внушительнее. Одни только ворота были в два-три раза больше, чем весь ямэнь Дунъяна, а у входа стояли два огромных каменных льва.

Цзи Синь Янь, спешившись, встала на цыпочки, чтобы посмотреть, жив ли еще Линьхуайский Тайшоу Юй Янь, и таким образом проверить, отличается ли текущая временная линия от книжной.

Вскоре навстречу им вышел мужчина средних лет в багряном халате в сопровождении нескольких человек.

Все спешились. Хань Ли сделал несколько шагов вперед и поклонился мужчине.

— Господин Юй.

— Господин Хань.

После обмена приветствиями стало ясно, что это действительно Линьхуайский Тайшоу Юй Янь.

Будучи самым высокопоставленным чиновником в провинции Линьхуай, Юй Янь имел второй высший ранг Тайшоу и был настоящим столпом императорского двора.

А Хуайань был важным городом провинции Линьхуай, и Чжао Чжи Янь, как глава города, чжифу четвертого ранга, его внезапная смерть стала для Юй Яня серьезным происшествием.

В романе, узнав о смерти чжифу Чжао, Юй Янь немедленно бросил все дела и отправился в Хуайань, поселившись прямо в резиденции. Он старался успокоить жителей города и одновременно расследовать преступление, собрав все улики по другим делам с кровавыми надписями в провинции.

Но всего через несколько дней, за день до прибытия Хань Ли в Хуайань, он тоже был найден мертвым рядом с кровавой надписью.

Теперь же, видя Юй Яня живым и здоровым, Цзи Синь Янь окончательно убедилась в своих предположениях: временная линия изменилась.

У нее были смешанные чувства. С одной стороны, она не хотела, чтобы кто-то умирал, поэтому изменение временной линии было хорошей новостью. Но с другой стороны, это означало, что дальнейшее развитие событий уже не полностью ей известно.

Она нерешительно стояла у ворот резиденции.

Следующей жертвой мести Цзян Минь Чжи должен был стать Юй Янь. Эта резиденция была небезопасным местом…

— Эй, чего застыла? — окликнул ее Юань Е.

Цзи Синь Янь, быстро сообразив, решила сначала прощупать почву. Она с улыбкой сказала: — Господин Юань, эти ворота такие величественные, у меня, простой горожанки, ноги подкашиваются от страха. Может быть, я сама сниму комнату в гостинице? Если господину что-то понадобится, я сразу приду.

Юань Е скрестил руки на груди: — Что ты задумала? Хочешь сбежать?

Цзи Синь Янь ахнула: — Что вы такое говорите! Я просто… просто…

Видя, что она не может толком объясниться, Юань Е нахмурился и, быстро подойдя к Хань Ли, что-то тихо ему сказал.

Цзи Синь Янь готова была стукнуть его по голове.

Хань Ли взглянул на нее и поманил к себе.

Цзи Синь Янь со вздохом подошла, натянула улыбку и сказала: — Господин, я чувствую себя недостойной жить в таком месте…

— Ты очень богата? — спросил Хань Ли.

— А? — Цзи Синь Янь опешила, а затем быстро замотала головой. — Не очень, но снять дешевую комнату на несколько дней я, пожалуй, смогу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение