4.
Вернувшись, Дань Чжи решила не рассказывать Чжу Юй об измене Гу Вэйи. Зная императрицу, она понимала, что та не станет вмешиваться в дела Чуньань.
Выйдя из дворца, Дань Чжи ускорила шаг, быстро двигаясь в темноте. Лишь бледно-розовое пятно мелькало в ночи.
Дань Чжи почти бежала, возвращаясь в поместье Хоуян Гун.
— Принцесса Чуньань вернулась? — спросила Дань Чжи у привратника, едва войдя в ворота.
— Нет, госпожа, — ответил слуга, покачав головой.
Сердце Дань Чжи сжалось. Она слегка нахмурилась.
— Если принцесса придет, немедленно доложите мне, — сказала она и направилась к дворцу Чуньань на Восточной Третьей улице.
После окончания праздника Чуньань чувствовала усталость. Несмотря на свой иногда легкомысленный характер, она, как принцесса, должна была выполнять свои обязанности.
Вернувшись в свои покои, Чуньань увидела тетю, стоящую во дворе дворца Юсю. Ночь была холодной, а на Дань Чжи было лишь тонкое шелковое платье, подол которого развевался на ветру.
Ее лицо было строгим и бледным, как холодная луна, а движения — быстрыми, словно ветер, гонящий облака.
Вид тети напугал Чуньань.
Она осторожно подошла к Дань Чжи. Чем ближе она подходила, тем отчетливее видела ее лицо. Красивое, как нефрит, без единого изъяна, с гладкими темными волосами.
Дань Чжи называла себя старой, но годы не оставили на ее лице ни следа.
В отличие от Чжу Юй, ее матери, которая денно и нощно заботилась о стране, у Дань Чжи не было морщин в уголках глаз. И хотя императрица обладала особым величием, ей не хватало красоты тети.
Чуньань мечтала о такой же беззаботной жизни, как у Дань Чжи, но ей это было не суждено.
Ее родители не собирались рожать других детей, и она, как единственная наследница престола империи Далян, не могла позволить себе бездельничать.
Мысли Чуньань унеслись далеко, и пугающая холодность, исходившая от Дань Чжи, немного рассеялась.
Дань Чжи посмотрела на девушку и вдруг не знала, с чего начать.
Она вырастила Чуньань и была ей ближе, чем родные родители.
— Тетя, — Чуньань не выдержала взгляда Дань Чжи, в котором читались сочувствие и боль, и позвала ее, возвращая к реальности.
Дань Чжи посмотрела на Чуньань.
— Что ты думаешь о Гу Вэйи?
— У нас нет будущего, — тихо ответила Чуньань. В ее голосе не было слез, но чувствовалась печаль.
Дань Чжи была поражена ее словами.
На ее лице отразилось полное недоумение.
— Этот… негодяй… У него был платок другой девушки! Тайные послания, короткие письма, полные чувств! — воскликнула Дань Чжи.
Она подняла бровь и серьезно спросила:
— Когда ты это обнаружила?
Чуньань глубоко вздохнула, ее губы дрожали.
— Несколько дней назад. Гу Вэйи… он трус! Влюбился в Сун Цзыинь и боялся мне сказать, боялся сказать родителям, даже своим собственным!
— Он специально дал мне понять об их связи! А я притворилась, что ничего не вижу!
Услышав гневные слова принцессы, Дань Чжи нахмурилась, собираясь прочитать ей нотацию.
Но Чуньань, воспитанная Дань Чжи, сразу поняла, что тетя хочет сказать.
— Тетя, мне уже исполнилось пятнадцать, я могу нести ответственность за свою жизнь! Если я ошибусь, я сама за это отвечу. Я не боюсь ошибок, не боюсь неудач, не боюсь сплетен, — сказала Чуньань, и Дань Чжи решила не спорить.
— Хорошо, — ответила Дань Чжи, проглотив фразу: «Месть бессмысленна, лучше живи своей жизнью».
— Отдыхай. Я пойду.
— Тетя, не рассказывай маме об этом!
Дань Чжи, повернувшись к ней спиной, махнула рукой.
Как только Дань Чжи ушла, наигранная злость Чуньань исчезла. Она словно сдулась, как проколотый мяч.
Принцесса опустилась на землю, и на ее губах появилась горькая улыбка.
Она обманула тетю. Чуньань не понимала, что происходит у нее в душе. При мысли о Гу Вэйи ее сердце бешено колотилось, воздух не поступал в легкие, словно что-то невидимое перекрывало дыхание, и она задыхалась.
Дворец принцессы Чуньань был построен пять лет назад, но большую часть времени принцесса путешествовала. Вернувшись в столицу, она останавливалась либо в поместье Хоуян Гун у Дань Чжи и Юй Чэня, либо во дворце.
В эпоху Ифэн, начиная с императора и императрицы, во всей империи Далян ценилась бережливость.
Слуг во дворце принцессы было немного, и здесь было очень тихо. Она могла бы плакать, и никто бы ее не услышал, но, находясь в столице, она боялась, что ее услышат посторонние.
Вдали от столицы было гораздо проще. Там она могла плакать, не обращая внимания на чужие взгляды.
Но в столице ей приходилось сдерживать свой нрав. Даже если окружающие считали ее капризной, она должна была быть сдержанной.
Чуньань говорила, что больше не нуждается в Гу Вэйи.
Но ее сердце не обманешь.
Она все еще очень сильно любила его.
Дань Чжи понимала, что Чуньань нужно побыть одной.
Но она не могла уйти и наблюдала за ней из тени.
Дань Чжи вырастила Чуньань и любила ее больше, чем родную дочь Люли. Видя ее печаль и одиночество, Дань Чжи хотела отправиться в поместье Гу и наказать Гу Вэйи.
То, что Чуньань не вернулась во дворец или в поместье Хоуян Гун, а пришла в свой безлюдный дворец, говорило о том, как сильно она страдает.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|