Глава двенадцатая (Часть 2)

По слухам, последний экзамен был очень сложным, и получить А было непросто.

Я все время думал, что этот экзамен крайне несправедлив. В итоге все усилия могут оказаться напрасными, а те, кто жульничал, действительно получат выгоду.

Чем больше я думал об этом, тем меньше мне хотелось учиться.

— Что ты делаешь, Сычжэ?

Чжао Я подняла меня с парты.

— Думаю, стоит ли завтра брать телефон, — вяло сказал я.

— Бездарность.

— Но это правда очень несправедливо.

— Главное, чтобы у тебя совесть была чиста, разве нет?

— Но никто не знает, что у тебя совесть чиста, никому не важен твой процесс, людям важен только результат.

Чжао Я закатила на меня глаза: — Как хочешь, — затем снова сосредоточилась на чтении.

Я обменялся номерами с другими, весь вечер занимался этим, все время мучаясь, стоит ли так поступать.

А Чжао Я все время училась, ни на что не отвлекаясь.

Наконец пришло время входить в экзаменационный зал, я тревожно ощупывал телефон в кармане, долго не решаясь войти.

Да, в этот момент я все еще колебался, брать или не брать.

В итоге я выбрал поступить как Чжао Я: я засунул телефон в рюкзак и оставил его снаружи, а сам вошел в экзаменационный зал. Я подумал, что тревожное чувство от наличия телефона может только помешать на экзамене.

Новости оказались правдой, экзамен по истории был очень сложным, настолько, что, сделав половину, я потерял уверенность в получении А.

Я стиснул зубы и отчаянно писал на бланке ответов, хотя и не знал, насколько мои ответы отличаются от правильных.

Глядя на выбранные мной ABCD, я без сил опустился на парту.

Я подумал, что на этот раз я действительно провалился, даже В под угрозой.

«Малый гаокао» наконец закончился. Чжао Я была полна уверенности, что получит 4А.

Я подпер подбородок и безжизненно сказал: — Надеюсь, экзаменатор будет милосерден и поставит мне В по истории.

— А раньше что делал?

Ты же брал телефон?

— Но я не осмелился взять его с собой, — жалобно сказал я.

Чжао Я беспомощно выдохнула: — Вот к чему приводит нерешительность, вот результат отсутствия собственного мнения.

Возможно, если бы я был решительнее, результат был бы другим. Я не принял твердого решения выучить материал, а потратил время впустую, колеблясь, брать ли телефон.

В последующие дни мы постоянно слышали обсуждения «малого гаокао», конечно, не самих заданий, а тех шокирующих вещей, которые происходили во время экзамена.

Сидя на своем месте, я услышал, как одноклассник сзади спросил: — Ты списывал на экзамене?

— Списывал, конечно, не списывать — глупо, — добавил его сосед по парте.

— Да, и учителя, кажется, все договорились.

Знаешь?

Многие металлоискатели были сломаны, а многие рабочие были выключены, поэтому они не звенели.

— Правда?

— Ага, в нашем зале экзаменаторы делали вид, что не видят телефонов.

— У нас тоже.

Эй, как думаешь, откуда взялись эти ответы?

— Не знаю, но, кажется, все они были правильными.

Слушая их разговор, я уткнулся лицом в учебник, хотел рассмеяться, но не мог.

В день объявления результатов каждый испытывал напряжение.

Классный руководитель принес ведомость с оценками в класс, оглядел всех и медленно сказал: — Сейчас объявляю результаты «малого гаокао».

Я читаю, вы внимательно слушайте.

В классе было очень тихо. Я, как обычно, сидел на своем месте, невольно затаив дыхание.

Я не запомнил оценки многих, но когда услышал, что у меня 3А1В, я глубоко выдохнул.

Чжао Я подошла и похлопала меня по плечу: — Успокоился?

— Ага, — я улыбнулся.

Чжао Я без всяких сомнений получила 4А. Я сказал: — Буду у тебя учиться, уверенности и упорства.

Говорят, школьные дни тянутся как годы, но на самом деле это самое быстрое время, от лета до зимы и снова до лета — все пролетает в мгновение ока.

После «малого гаокао», или, скорее, после встречи с Чжао Я, я, кажется, по-настоящему вернулся в реальность, в жизнь.

Не думал о Чэн Хане, не думал о Тан Цюбае, думал только об оценках, которые волновали нервы.

Второй год старшей школы подходил к концу. Однажды Чжао Я сказала мне, что Чжан Сяо хочет со мной поговорить и будет ждать меня на южной стороне трибуны на уроке физкультуры.

Я спросил, что случилось, она сказала, что Чжан Сяо не сказала.

Поэтому на уроке физкультуры я пошел искать Чжан Сяо. К тому времени мне уже ничего не хотелось решать.

Она стояла там, постоянно ковыряя траву ногой. Я подошел и просто спросил: — Ты меня искала?

Она подняла голову и очень дружелюбно улыбнулась мне. Она сказала: — Я перевожусь в другую школу, хочу попрощаться со всеми как следует.

— Переводишься?

— Ага, папа все оформил, осталось только мне уехать.

— О... а как же ты и Тан Цюбай...

— Сначала было невозможно, и потом не будет, — спокойно произнесла Чжан Сяо эту фразу.

Затем она больше ничего не сказала, протянула мне дневник с замком, с простой сине-белой обложкой.

— Возьми, — сказала она.

— Это?

— Мои вещи, я не хочу больше их видеть, но и выбросить жалко.

Сохрани их для меня.

— Я? — я удивленно посмотрел на нее.

Она уверенно кивнула: — Не спрашивай почему.

Я взял дневник, посмотрел на нее, но не спросил почему.

Она сказала: — Надеюсь, мы еще увидимся, — сказав это, она ушла, оставив мне свою спину.

После ухода Чжан Сяо место рядом с Тан Цюбаем опустело.

Я не стал пересаживаться обратно, мне больше нравилась моя нынешняя соседка по парте Чжао Я, нравился ее открытый характер.

Мне казалось, что я постоянно вижу уныние Тан Цюбая, но я просто говорил себе, что это моя фантазия.

Он весь день сидел на своем месте, не разговаривал с окружающими, спокойно решал задачи.

Дневник, который мне дала Чжан Сяо, я спрятал. Он был заперт, у меня не было пароля, и особого любопытства тоже не было.

Поэтому он так и лежал в углу, где его никто не трогал.

Настолько, что, когда я вспомнил о нем позже, он уже покрылся слоем пыли.

Летние каникулы снова начались.

Перед предстоящим после каникул третьим годом старшей школы было трудно радоваться.

Купил несколько учебных материалов в книжном магазине, принес их домой и твердо решил, что это лето ни в коем случае нельзя тратить впустую.

Но, по правде говоря, планы всегда расходятся с реальностью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение