Глава 3 (Часть 2)

Чжоу Юй тут же понял, что произошло.

Тем временем, двое других ели у прилавка, и Гуанлин-ван чихнула.

— Что случилось?

— Утром простудилась? — спросил Сунь Цэ, — Я же говорил тебе сначала надеть одежду Шансян, а ты не захотела.

— Если бы я надела одежду Шансян, кто-то бы не усидел на месте, — Гуанлин-ван шмыгнула носом, как обычно делал Сунь Цэ, а затем напомнила себе, — Нет, так возвращаться нельзя, церемониймейстеры будут ругаться.

— Пусть ругаются, что в этом такого, — Сунь Цэ жевал, невнятно говоря, — Как думаешь, Гунцзи сначала напишет письмо или заговорит?

— Все равно, — небрежно сказала Гуанлин-ван, — Если они оба захотят, все получится.

Сунь Цэ не понял: — Что?

Гуанлин-ван моргнула, хитро улыбаясь.

— ......Не бойся, это я, — сказал Чжоу Юй, — Это ее шутка.

На той стороне тихо вздохнули с облегчением, словно боясь, что она услышит, а затем осторожно приблизились.

— Вот как... — Сяо Цяо приложила руку к сердцу, — Ваше Высочество, право слово...

— Она... всегда такая, — сказал Чжоу Юй, — После встречи с Бофу, стало еще хуже.

— Вот как, — Сяо Цяо тихонько рассмеялась, — Давно слышала, что генерал Сунь человек щедрый, а Ваше Высочество Гуанлин-ван тоже не скованная правилами.

Они так хорошо подходят друг другу.

— ......Угу.

Между ними снова наступила тишина.

Чжоу Юй колебался между "быть честным" и "поговорить еще немного", а Сяо Цяо думала о некоторых материалах, которые она писала...

— Я сегодня...

— Ты сегодня...

Они заговорили одновременно и одновременно замолчали.

— Ты первая говори...

— Ты первая говори... Пфф, ха-ха-ха-ха...

Оба долго ждали, но когда снова заговорили, это снова было в унисон.

Сяо Цяо не удержалась и рассмеялась.

Чжоу Юй тоже покачал головой, немного растерянный.

Он спросил: — Ты в порядке?

— Эм... вроде в порядке, — сказала Сяо Цяо, — Госпожа Гунсунь немного ранена, женская чиновница А Чань пошла перевязывать ее.

— Девочки только что прибрались и все пошли смотреть на госпожу Гунсунь.

Сяо Цяо услышала, как на той стороне вздохнули.

— А ты?

В конце концов, она своими глазами видела гибель близкого человека, и впервые подняла нож ради мести.

Хотя того знатного человека убила не она, это в какой-то степени связано с ней.

Он сказал: — Не нужно чувствовать себя виноватой.

— Ах... Ты и это угадал? — Хотя Сяо Цяо улыбалась, на ее лице появилось беспокойство, — Как же не чувствовать себя виноватой, это же знать.

— Ее женская чиновница тебе сказала?

— Угадала, — сказала Сяо Цяо, — Этот нефритовый жетон... Женская чиновница А Чань тоже старалась его спрятать, когда убирала.

Сяо Цяо горько усмехнулась: — Скажи мне прямо, это крупная знать или мелкая? Они мне не скажут.

Напротив на мгновение воцарилась тишина, затем он сказал: — Знать из Хуайиня, только что породнившаяся с семьей Губернатора Сюйчжоу.

— Угу, вот как, — Сяо Цяо немного сникла, — Тогда это немалая проблема.

Она сменила тему и спросила: — А что делать с этими девочками? Что я могу сделать?

— Еще не решено, — сказал Чжоу Юй, — Какие планы у "Дочерей Дракона"?

— Не знаю, девочки гадают, наверное, дальше на север нельзя, — сказала Сяо Цяо, немного расстроенная, — Куда угодно, но... как им выжить?

Я не могу оставаться с ними слишком долго.

"Дочери Дракона" — всего лишь организация, ничем не отличающаяся от тысяч других организаций.

Но те организации — если только это не организации убийц — после распада не сильно влияют на своих членов.

Но они женщины, не считающиеся взрослыми мужчинами, не могут служить в армии, заниматься торговлей. Если они чужеземки, то, если не в глухих горах, даже заниматься земледелием на окраине нельзя. Более того, многие из них сбежали от брака, куда им возвращаться?

И что им делать после возвращения?

Она знала, что Гуанлин-ван обязательно займется этим делом, но она тоже хотела помочь.

Старшая сестра уединилась, связь между ними только по письмам; что касается его... Сяо Цяо всегда не знала, как ему противостоять.

Она изначально ушла, чтобы противостоять, и теперь, если у нее действительно будут отношения с ним, то что тогда означают ее прежние действия?

Сяо Цяо смутно чувствовала, что не должна так думать, но не понимала почему, и могла только по возможности держаться отстраненно.

Синьцзы Цзюнь Гуанлин-ван остался без ответа — нужно искать его, говорила себе Сяо Цяо, но в глубине души не получала ответа "твердой уверенности".

Разговаривая с ним, они всегда попадали в неловкое молчание.

Сяо Цяо пришлось избегать этих приветствий, заставляя себя сосредоточиться на неприятных вещах.

— Я учу их читать, писать... У многих из них даже нет своих имен.

Девочки собирались вместе, жили под открытым небом, давали себе имена, используя то, что видели и о чем думали.

Они случайно услышали, что у женщин тоже бывают вторые имена, и после того, как выбрали первые, начали выбирать себе вторые имена.

Лес, Колодец, Камень, Бегство, Весна, Абрикосовый лес, Персиковый цвет, Две ласточки — странные, бессмысленные, непригодные для ученых, презираемые воинами, обычным людям кажущиеся слишком простыми, знати — вульгарными.

Но девочек это не волновало, ее имя было ее вторым именем, ее фамилия записывала их прошлое.

Каждый раз, когда их называли, они очень радостно смеялись.

Она всегда использовала свое перо, чтобы противостоять тому, что мир навязывал ей, но она никогда не понимала, что именно ее сковывает.

Только увидев их, она впервые наглядно почувствовала, что это такое — кусок еды, зимняя одежда, приданое, маленький домик, родители, братья, дети, семейное происхождение, кругозор, место жительства, невозможность сказать "нет", каждое забытое имя.

Хотя каждый человек в жизни несет свою ответственность, некоторые обязанности явно не должны ложиться на них, и не должны они нести их с таким трудом.

Тогда же она впервые осознала, что хотя то, что она писала раньше, очень нравилось людям, кажется, это ничем не помогало другим — они не могли жить за счет этого, у них не было пути к отступлению.

Если бы "Сы Жэньсинь" (Шелковое сердце человека) стала писать о чем-то другом, поддержало бы ее так много людей?

Тогда она с тревогой приняла просьбу Гунсунь Шань, и хотя результат был неплохим, она знала, что стиль письма не скрыть, и это не полностью заслуга книги.

Как сделать так, чтобы эти вещи действительно принадлежали им самим?

— Ты очень хорошо справилась, — голос Чжоу Юя смягчился, — Учить столько женщин читать и писать — многие клановые школы не могут этого сделать.

— Вот как? — Сяо Цяо улыбнулась, немного грустно, — Но ведь нельзя все время писать книги.

— Нет шаблонов, нет каналов, нет большего содержания и аудитории, можно только писать для себя, нельзя этим жить.

— По крайней мере, они знают, как смотреть на этот мир, — задумчиво сказал Чжоу Юй, — В будущем, если захотят заниматься земледелием, смогут читать книги по сельскому хозяйству.

Они обсуждали будущее девочек, и вдруг услышав, как он серьезно говорит о земледелии, мысли Сяо Цяо невольно перенеслись к этой сцене, и она нечаянно рассмеялась.

Чжоу Юй, не понимая, спросил.

Сяо Цяо поспешно сказала: — Ничего.

Маленький бумажный человечек размахивал круглыми ручками, смеясь и краснея.

Он будет заниматься земледелием?

В конце концов, он гражданский чиновник... Нет, Ваше Высочество сказал, что он очень хорошо дерется, правда?

Не похоже, как он может драться, целыми днями держа эту цитру?

Она перебирала пальцами, верхняя часть тела лежала на столе.

Сяо Цяо осторожно спросила: — Эм... Тогда, у тебя есть какие-нибудь предложения?

У Чжоу Юя, маленький бумажный человечек прикоснулся ладонями, лег на бумагу, и на его глазах-бусинках беспричинно нахмурились брови.

— Сократить, — сказал Чжоу Юй, протягивая руку, — "Дочери Дракона" сейчас не могут поддерживать такой большой масштаб.

Чрезмерная известность, наоборот, бремя.

— Угх... Эй?

Чжоу Юй спросил: — Что случилось?

— Ничего, ничего.

Сяо Цяо широко раскрыла глаза. Синьцзы Цзюнь Чжоу Юя медленно подошел, протянул круглую руку и ткнул ее.

Между ними никогда не было таких "близких" действий, чаще всего они даже разговаривали через занавеси и экипажи.

Сяо Цяо почувствовала легкое удивление, уголки ее губ изогнулись в улыбке, и она тоже ткнула его в лицо кончиком пальца.

Фиолетовый маленький человечек встал и, как она, изящно пошел, смеясь, поглаживая пальцы Чжоу Юя.

— Тогда как поступить? Все с таким трудом дошли до этого этапа, конечно, никто не захочет.

Фиолетовый маленький человечек пробормотал себе под нос, расхаживая, заложив руки за спину: — Если не добровольно, то есть ли способ прорваться извне?

Если все смогут осознать ситуацию... Ах.

Маленький бумажный человечек возбужденно подпрыгнул: — Возможно, возможно, это можно сделать так!

Чжоу Юй подсознательно протянул руку, чтобы поймать его, и наклонил голову, чтобы послушать.

На той стороне светловолосый бумажный человечек тоже сложил руки и слегка наклонил голову.

Сяо Цяо показалось смешно, и она наклонилась, понизив голос.

— Шурх!

Маленький бумажный человечек коснулся щеки Чжоу Юя.

Всего лишь легкое прикосновение, к сердцу, к бровям, словно перышком.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)