Глава 13

— Тетя Эцуми, вы вернулись? — Лю Сяоцяо быстро спрятала руку за спину и мило улыбнулась.

Ягю, недовольный ее действиями, нахмурился и решительно вытащил ее руку вперед. Как и ожидалось, только что нанесенная мазь немного стерлась.

Ягю, как будущий врач, не смог сдержать нервной гримасы.

Хотя спустя много лет, надев белый халат, он научится легко справляться с любыми капризными и проблемными пациентами, сейчас он был всего лишь пятнадцатилетним подростком, мечтающим стать врачом, но не имеющим практического опыта. Столкнувшись с таким непослушанием, он не смог сдержать гнева. Сняв очки, он строго посмотрел на Лю Сяоцяо:

— Тебе мало того, что ты уже обожглась? — сказав это, он для убедительности слегка провел пальцем по ее руке.

Это стало последней каплей. Маска спокойствия слетела с лица Лю Сяоцяо, она скривилась и завыла:

— Аааа… Больно! QAQ!!!

Ягю Хироси и Ягю Эцуми одновременно вздрогнули, но быстро взяли себя в руки и серьезно сказали:

— Вот что бывает, когда не бережешь себя!

Лю Сяоцяо, ошеломленная их синхронностью, на какое-то время потеряла дар речи.

Ягю Эцуми посмотрела на сына, ожидая объяснений.

Ягю Хироси поправил очки и коротко объяснил:

— Она обожглась кипятком.

«И все?» — Ягю Эцуми посмотрела на Лю Сяоцяо, которая все еще морщилась от боли, а затем на сына, хмурившего брови так сильно, что между ними можно было убить муху. В ней проснулось любопытство, и, забыв о приличиях, она тут же спросила:

— Где она обожглась?

Как говорится, «никто не знает сына лучше матери», но и наоборот тоже верно.

По выражению лица матери Ягю Хироси сразу понял, о чем она думает. Он устало потер лоб и объяснил:

— У нее дома, когда я помогал ей с уроками. — Рассказывать о том, как он упал в обморок от призраков, было бы слишком не по-джентльменски, поэтому Ягю немного приврал.

«Наверное, она меня не выдаст», — подумал Ягю, взглянув на Лю Сяоцяо, которая заметно смутилась.

Ягю не ошибся.

Лю Сяоцяо сейчас больше всего на свете хотела, чтобы Ягю забыл о том, что произошло у нее дома. Ей было все равно, что он что-то упустил, она энергично закивала:

— Ягю-кун так усердно объяснял, что у него пересохло в горле. Я пошла налить ему воды и случайно… облила кипятком руку. o(╯□╰)o

Ягю Эцуми бросила сумку, взяла руку девушки и ахнула:

— Такой большой ожог! Хорошо, что это был просто кипяток. Будь это пар, тебе бы пришлось делать пересадку кожи!

Говорить о своем безразличии к шрамам Ягю Хироси было одно, а вот Ягю Эцуми могла бы прочитать ей целую лекцию о красоте, поэтому Лю Сяоцяо только натянуто улыбнулась и промолчала.

— Ты сейчас живешь одна, с такой рукой тебе будет очень неудобно, — сказала Ягю Эцуми, задумавшись на мгновение. — Может, поживешь у нас? Так хоть кто-то за тобой присмотрит.

«Что?» — Лю Сяоцяо чуть не подпрыгнула от удивления.

— Не стоит беспокоиться. Я справлюсь сама. Просто одна рука не может мокнуть, я же не инвалид, — сказала она и, чтобы доказать свою самостоятельность, попыталась взять что-то правой рукой.

— Что ты делаешь! Хочешь совсем лишиться руки? — Ягю Эцуми с тревогой схватила ее за руку. — Даже если это не перелом, все равно будет больно! И как ты будешь мыться? Если вода попадет на рану, может начаться нагноение, и тогда… придется ампутировать!

«Неужели все так серьезно? Раньше у меня были и более серьезные травмы, и я справлялась сама…» — хотела возразить Лю Сяоцяо, но, взглянув на встревоженное лицо Ягю Эцуми, проглотила свои слова и послушно выслушала нотацию.

— Решено, Бироши сходит к тебе и заберет твои вещи. Ближайшие несколько дней ты поживешь у нас. И никаких возражений! — Ягю Эцуми, когда сердилась, выглядела очень внушительно.

Лю Сяоцяо поняла, что спорить с ней бесполезно, и с мольбой посмотрела на Ягю. Тот, казалось, хотел ответить ей взглядом, но из-за бликов на стеклах очков она ничего не смогла разобрать.

В итоге Лю Сяоцяо не смогла противостоять главному боссу дома Ягю и осталась у них.

Ягю Эцуми велела подготовить гостевую комнату. Тем временем Лю Сяоцяо и Ягю Хироси пошли к ней домой за вещами.

Глядя на Ягю, который всем своим видом выражал крайнее недовольство, Лю Сяоцяо захотелось изобразить «поклон разочарования».

«OJZ Я и сама не хочу жить у вас, это же столько проблем…» — Неизвестно, было ли это связано с тем, что семья Ягю из поколения в поколение занималась медициной и видела много смертей, но в их доме было необычно много призраков. Когда она приходила к ним в гости, это было еще терпимо, но жить там…

«Спасите!»

«﹁_﹁ К тому же, рядом с ней был еще и Кикава Дзима, тот самый призрак, который терпеть не мог Ягю».

Этот тип неизвестно где пропадал, пока был Нио и пока она не обожглась, а теперь, когда она вернулась домой за вещами, он тут как тут… вернее, тут как тут его призрак.

И… увидев Ягю Хироси, Кикава снова вышел из себя и превратился в Ямата-но Ороти, восьмиголового змея из японских легенд. Одна голова вцепилась в голову Ягю, другие — в его руки и ноги, и даже… там, где не следует, тоже была змеиная голова…

Теперь она всерьез задумалась, был ли Кикава тайным поклонником или тайным ненавистником Ягю… Он же явно напрашивался на неприятности!

Однако Ягю, который не видел призраков, совершенно не подозревал, что его с ног до головы, включая даже самые интимные места, ощупывает призрак.

Обладающий отличной памятью, он как раз показывал Лю Сяоцяо, которая осталась без своего проводника Кикавы, дорогу в ее комнату.

— Что ты хочешь взять? — голос Ягю был ровным и бесстрастным.

— Эм… Ягю-кун, я должна кое-что сказать, — глядя на действия Кикавы и вспоминая о непростых отношениях прежней хозяйки тела с Ягю, Лю Сяоцяо решила, что лучше прояснить некоторые вещи. — Неважно, что я чувствовала к тебе раньше, сейчас, пережив все это, я могу тебя отпустить. Я больше не люблю тебя.

Ягю опешил от такого неожиданного заявления. Его темно-фиолетовые глаза за стеклами очков широко раскрылись, он смотрел на серьезное лицо Лю Сяоцяо, словно видел ее впервые.

— Э… — Лю Сяоцяо растерянно почесала затылок. Прежняя хозяйка тела, конечно, не делала ничего предосудительного, но ее постоянная слежка была хуже любых действий. Заставить Ягю забыть о прошлом всего парой фраз было просто нереально. — Я знаю, ты мне, наверное, не поверишь, но я говорю серьезно. Я осталась у тебя только потому, что у меня нет другого выбора. Как только моя рука заживет, я сразу же съеду, чтобы больше не доставлять тебе неудобств.

Сказав это, она поклонилась:

— Пожалуйста, поверь мне!

Ягю подумал, что сегодня он получил слишком много потрясений, и его мозг просто не успевал их обрабатывать.

Не дождавшись ответа, Лю Сяоцяо решила, что ее объяснения были недостаточно убедительными, и, жестикулируя, повторила:

— Я знаю, что раньше доставляла тебе много хлопот, но после аварии и смерти родителей я все переосмыслила. Чему быть, того не миновать. Я больше не буду тебя преследовать, можешь быть спокоен!

Теперь Ягю понял, в чем дело. Однако видеть, как девушка, которая была в него влюблена, так старательно пытается откреститься от своих чувств… было довольно странно.

Даже у такого джентльмена, как Ягю, было мужское самолюбие. Когда ему признавались в любви, он, конечно, всегда вежливо отказывал, но в душе испытывал легкое удовлетворение. С такой ситуацией он столкнулся впервые, и его чувства были довольно сложными…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение