Глава 10. Правда застаёт врасплох

— Что-нибудь выяснили?

— холодно спросил Бай Юйтан, глядя на Чжань Чжао напротив.

Чжань Чжао покачал головой.

— Тогда ты не должен был меня останавливать. Этот вонючий даос должен был умереть!

— Он всего лишь выполнял поручение за деньги. К тому же, его преступление не заслуживает смерти, — беспомощно сказал Чжань Чжао. — Как сейчас Девушка Дуань?

— После ванны и смены одежды на чистую она сидит в комнате и до сих пор не вышла, — тяжело вздохнув, сказал Бай Юйтан. — С тех пор, как вернулась, не сказала ни слова. Я должен был раньше отвезти её на Остров Сянькун. Завтра я обязательно отвезу её обратно, чтобы её здесь не обижали, и никто не помогал ей отомстить.

Сказав это, он холодно взглянул на Чжань Чжао.

Чжань Чжао горько усмехнулся.

— Беда! — В этот момент, плача, вбежала Юйэр.

Сердца обоих сжались. Подсознательно они подумали, что с Девушкой Дуань что-то случилось, и оба встали.

— Что случилось?

— спросил Бай Юйтан.

— Господин Чжань, господин Бай, госпожа исчезла!

— плача, сказала Юйэр.

Услышав это, они замерли. Бай Юйтан быстро побежал к двери, Чжань Чжао последовал за ним.

Увидев пустую комнату, Чжань Чжао и Бай Юйтан почувствовали, как их сердца похолодели.

Обнаружив письмо под чашкой на столе, они поспешно открыли его. Содержание письма их сильно удивило.

«Всем в Кайфынской управе и господину Баю:

Прошу прощения за то, что ушла, не попрощавшись.

Есть кое-что, что я очень хотела вам сказать. Я не Девушка Дуань, или, точнее, тело принадлежит Девушке Дуань, но душа — нет. Это то, что люди называют переселением души в другое тело. Сегодня тот даос был абсолютно прав. С определённой точки зрения, я действительно чудовище.

Простите, что так долго вас обманывала.

Я не специально заняла тело Девушки Дуань. Когда я очнулась в тот день, всё уже было так.

Я изначально хотела всё вам объяснить лично, но долго колебалась и в конце концов не нашла в себе смелости.

Сейчас я ухожу. Во-первых, я действительно больше не могу спокойно принимать вашу заботу. Для меня вы всё равно посторонние. Во-вторых, я хочу найти способ вернуть настоящую Девушку Дуань.

Если вы когда-нибудь снова увидите это тело, возможно, это уже будет настоящая Девушка Дуань.

Спасибо всем за заботу в это время. Ещё раз прошу прощения за то, что скрывала правду.

С уважением, Чжун Уянь»

— Переселение души в другое тело! — Лицо Бай Юйтана исказилось от гнева, когда он посмотрел на Чжань Чжао. — Что ты с ней сделал?

Сказав это, он ударил Чжань Чжао кулаком.

Чжань Чжао не увернулся, принял удар и отступил на два шага.

Переселение души в другое тело?

Он должен был догадаться раньше. Почему он не спросил раньше, если они были совершенно разными людьми?

— Когда я уходил, она была в полном порядке! Почему так? Что ты с ней сделал? Кто эта Чжун Уянь? Говори!

— Бай Юйтан схватил Чжань Чжао обеими руками и сильно тряс его.

Хотя он знал, что Чжань Чжао наверняка не был в курсе этого дела, сейчас, в смятении, только так он мог выплеснуть свой гнев.

Чжань Чжао не обращал внимания на Бай Юйтана, снова и снова повторяя в уме это имя: Чжун Уянь... Чжун Уянь... В сердце было пусто, словно чего-то очень важного не хватало, но что именно, он сам не мог сказать.

Когда Чжань Чжао рассказал Судье Бао и Гунсунь Чжуцзы всё по порядку, те вздохнули и выразили сожаление по поводу ухода Девушки Дуань, нет, точнее, Чжун Уянь, не попрощавшись.

Было уже очень поздно, когда они вернулись во дворик. Чжань Чжао, стоя у входа, подсознательно посмотрел на комнату той женщины. Комната, которая обычно светилась, теперь была погружена во мрак.

Неужели он уже привык обращать на неё внимание?

Подумав об этом, он невольно усмехнулся, тряхнул головой и пошёл внутрь.

Войдя во дворик, он вдруг услышал тихие всхлипы. Проследив за звуком, он увидел Юйэр, сидевшую на корточках в углу и плачущую. Похоже, она плакала с самого вечера.

— Юйэр... — беспомощно позвал Чжань Чжао.

— Господин Чжань... — Юйэр подняла голову. Её глаза были красными и опухшими, а голос звучал с сильным носовым оттенком.

— Почему ты всё ещё плачешь?

— Госпожа меня бросила! Ушла и даже меня не взяла!

— обиженно сказала Юйэр.

— Юйэр, ты знаешь, кто твоя госпожа? Ты не испугалась?

— Почему я должна бояться? — Юйэр с некоторым недоумением посмотрела на Чжань Чжао. — Только из-за того, что госпожа переселилась в другое тело? Госпожа такая хорошая, никогда никому не вредит, ещё и помогла раскрыть дело, а чтобы вы не столкнулись с чудовищами во время расследования, ещё и помогла сделать защитные саше...

Говоря это, Юйэр недовольно посмотрела на Чжань Чжао. — И это после того, как госпожа потратила столько сил на эти саше, а господин Чжань теперь так говорит.

Сказав это, она сердито взглянула на Чжань Чжао и, надувшись, ушла.

Чжань Чжао невольно улыбнулся. Когда это он сказал что-то, что её расстроило?

Он осторожно погладил саше, сделанное той женщиной. В сердце стало немного горько. Почему она не осмелилась сказать всё прямо?

Чего она боялась?

Почему не сказала мне раньше?

Возможно, тогда всё было бы по-другому?

Почему не захотела попробовать?

Подумав об этом, он невольно усмехнулся. Он даже немного обиделся на неё. Но разве он сам не такой же? Он явно чувствовал, что что-то изменилось, но не хотел углубляться. Теперь уже поздно, верно?

Если что-то упущено, неужели оно упущено навсегда?

Та женщина ушла, но Кайфынская управа, кажется, не сильно пострадала. Они по-прежнему патрулировали улицы и расследовали дела, но если присмотреться, можно было заметить, что каждый немного изменился.

Например, многие стражники во время расследований стали подозрительными и, когда дело заходило в тупик, вздыхали: «Вот бы та женщина была здесь».

Чжань Чжао всегда в одиночестве смотрел на пухлого кота на саше и погружался в раздумья.

А Юйэр на следующий день после ухода Чжун Уянь попрощалась со всеми, сказав, что собирается её искать.

Когда Чжань Чжао услышал слова Юйэр о том, что она во что бы то ни стало найдёт ту женщину, его сердце невольно дрогнуло. Искать её?

Но это было лишь мгновенное чувство.

Однажды Чжань Чжао закончил работу и вернулся в Кайфынскую управу, но увидел там неожиданного человека.

— Девушка Дин... — Чжань Чжао с удивлением посмотрел на женщину, ждавшую его во дворике. — Как вы здесь оказались?

— Старший брат Чжань, — мягко позвала Дин Юэхуа, а затем с некоторым огорчением сказала: — Я слышала об этом деле. Девушку Дуань так жалко...

Затем она гневно сказала: — Во всём виноват тот демон, который занял её тело и ещё пытался сбить с толку старшего брата Чжаня, она...

— Девушка Дин... — Чжань Чжао, услышав слова Дин Юэхуа, слегка нахмурился и прервал её. — У вас есть какое-то дело?

— Я...

— У неё нет дела, а у меня есть! — Дин Юэхуа только собиралась что-то сказать, но её прервал гневный крик.

Затем появился Бай Юйтан, спрыгнувший с крыши с человеком в руке, и бросил его на землю.

Чжань Чжао взглянул и увидел, что это тот самый даос из Тайбайцзюй.

— Девушка Дин, вы знаете этого человека?

— холодно спросил Бай Юйтан, глядя на Дин Юэхуа.

Дин Юэхуа на мгновение растерялась, увидев даоса, но быстро пришла в себя. — Не знаю. Господин Бай, почему вы спрашиваете?

— Не знаешь? — свирепо сказал Бай Юйтан, глядя на неё, а затем посмотрел на даоса на земле. — Ты говори...

— Господин, пощадите! Именно эта госпожа велела мне изгнать демона. Я помню её голос...

— Ты лжёшь! — отрицала Дин Юэхуа. — Я тебя совсем не видела!

Выражение её лица было немного растерянным.

— Тогда что это? — Бай Юйтан бросил на землю несколько банкнот. — Почему у этого даоса банкноты с печатью семьи Дин?

— Как это возможно? Я же дала ему наличные! — Дин Юэхуа, осознав свою ошибку, поспешно закрыла рот.

Но было уже поздно. Эти её слова были достаточным доказательством.

— Девушка Дин, что происходит?

— спросил Чжань Чжао, его лицо было серьёзным.

— Старший брат Чжань, я... — Выражение лица Дин Юэхуа становилось всё более растерянным. — Я просто увидела, что эта Девушка Дуань очень странная, и поэтому нашла этого даоса, я...

— Я убью тебя, чтобы отомстить за девушку! — Бай Юйтан вытащил Хуаинь и бросился на Дин Юэхуа.

Чжань Чжао оттащил Дин Юэхуа в сторону и, выставив меч, отразил атаку Бай Юйтана. — Юйтан, даже если даоса нашла Девушка Дин, это не доказывает, что то дело связано с ней. Как ты можешь выносить такое поспешное суждение?

— Не связано с ней?

Если бы не она, девушка бы не погибла, и откуда бы ты узнал, что тот человек фальшивый?

Чжань Чжао, ты всё ещё её оправдываешь? Неужели это дело и с тобой связано?

Сказав это, Бай Юйтан подошёл, обошёл Чжань Чжао и направился прямо к Дин Юэхуа.

Чжань Чжао застыл от слов Бай Юйтана.

Он даже не пришёл на помощь Дин Юэхуа. Когда она уже почти погибла под мечом Бай Юйтана, вдруг с ограды спрыгнули двое и совместными усилиями отразили удар.

— Братья Дин, — Бай Юйтан остановил атаку и указал на них Хуаинем.

— Пятый Господин Бай, наша младшая сестра ещё юна. Если она чем-то вас обидела, мы вдвоём здесь приносим вам извинения за неё. Надеемся, великодушный не обратит внимания на проступки ничтожного человека.

— Хм, извинения? — Бай Юйтан с презрением посмотрел на троих перед собой. — Сегодня я заберу её жизнь. Думать, что вы вдвоём сможете её защитить, — это слишком недооценивать меня, Бай Юйтана.

Как только слова прозвучали, он немедленно бросился вперёд, но его перехватил Чжань Чжао. Братья Дин воспользовались случаем и сбежали с Дин Юэхуа.

— Чжань Чжао, ты хочешь стать моим врагом?

— крикнул Бай Юйтан, увидев, что братья и сестра Дин сбежали, уставившись на Чжань Чжао.

— Юйтан, успокойся. Если Девушка Дин действительно навредила Девушке Дуань, её должен судить закон. Как ты можешь по своему усмотрению лишать человека жизни?

— Не твоё дело меня учить, — сказав это, он прыгнул и мгновенно исчез.

Оставив Чжань Чжао одного вздыхать. Хорошо, что та женщина ушла, иначе неизвестно, какой бы начался беспорядок.

Власти, конечно, не признали Дин Юэхуа виновной. В конце концов, для этого нужны доказательства. Что именно произошло в тот день, никто не знал, к тому же жертва была жива. Такое странное дело, конечно, не могло привести к обвинительному приговору.

После того дня Бай Юйтан больше не появлялся в Кайфынской управе. Чжань Чжао знал, что он в гневе, и ничего не мог с этим поделать.

К тому же, приближался конец года, и дел в Кайфыне стало больше. Он был очень занят каждый день и не имел свободного времени, чтобы думать о других вещах.

Но Чжань Чжао всё же постепенно узнавал некоторые новости. Бай Юйтан не смог убить Дин Юэхуа, потому что семья Дин спрятала её неизвестно где, и Бай Юйтан, использовав все свои связи, не смог её найти.

С тех пор Остров Сянькун постоянно создавал проблемы семье Дин, доводя братьев Дин до невыносимых страданий.

А ещё он слышал, что Император в последнее время кого-то ищет. Он, конечно, знал, кто это.

Чжань Чжао слышал ещё много всяких новостей, но с тех пор, как та женщина ушла, от неё не было никаких вестей.