Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лю Цин поспешно опустил голову и внимательно присмотрелся, обнаружив, что это была женщина, но ее лицо было неразличимо. Он вздрогнул и поспешно зажег лампу.
В одно мгновение весь шатер озарился светом, и Му Цзинь недовольно застонала от внезапной яркости. Только тогда Лю Цин ясно разглядел, что это была принцесса государства Лин.
Хотя она была принцессой государства Лин, Лю Цин, обладая сердцем целителя, не стал долго раздумывать. Он быстро уложил ее на кровать, засучил рукав и, положив три пальца, начал прощупывать пульс.
От этого прикосновения он тоже вздрогнул. Он не ожидал, что у нее такая сильная лихорадка. К тому же, принцесса, очевидно, только недавно оправилась от серьезной болезни, и ее тело было еще очень слабым. После такого холодного ветра она, вероятно, снова сильно заболеет.
Когда осмотр закончился, он хотел поскорее сбить температуру Му Цзинь, но тут же столкнулся с затруднением. Он был мужчиной, а мужчины и женщины не должны касаться друг друга. Тем более, это была женщина Его Величества, к которой он тем более не мог прикоснуться. Если бы Его Величество узнал, ему не хватило бы и десятка голов, чтобы их отрубить.
Подумав об этом, Лю Цин решил немедленно отправиться к императору, чтобы найти кого-нибудь для ухода за принцессой. Ведь в военном лагере были одни мужчины, и найти женщину было крайне сложно.
Однако, выйдя из шатра, он встретил оборванную девушку. Лю Цин, немного встревоженный, поспешно сказал:
— Не могла бы ты позаботиться о девушке внутри? Просто делай, что я скажу.
Девушка, услышав это, несколько раз взглянула на Лю Цина.
— Принцесса?
Лю Цин обрадовался, услышав это, и неоднократно кивнул.
— Да, это принцесса государства Лин.
Эта девушка была не кто иная, как та самая юная особа, что прибыла вместе с Му Цзинь. Му Цзинь обещала ей вечером прогуляться вместе, но так и не появилась. Поэтому девушка отправилась на ее поиски и случайно наткнулась на Лю Цина, который поймал ее как раз вовремя.
Девушка, следуя указаниям Лю Цина, сбила температуру Му Цзинь, переодела ее и даже приготовила отвар, после чего осталась ждать в стороне.
Не прошло и часа, как Му Цзинь медленно очнулась. Голова все еще была тяжелой, но сознание прояснилось. Повернув голову, она увидела девушку, сидящую рядом с ней, и слегка улыбнулась.
— Большое спасибо.
Лицо Му Цзинь было очень бледным, и говорила она без сил. Девушка, услышав это, ничего не сказала, лишь помогла ей полулечь на кровать, повернулась, принесла чашу с лекарством и тихо произнесла:
— Выпей лекарство.
Голос был очень тихим, и Му Цзинь невольно широко раскрыла глаза, глядя на нее, словно не веря. Она всегда думала, что эта девушка не умеет говорить.
Девушка, словно подтверждая мысли Му Цзинь, снова сказала:
— Выпей лекарство, оно уже не горячее.
Му Цзинь кивнула, и с помощью девушки выпила почти половину чаши темной жидкости. Горький вкус заставил Му Цзинь нахмуриться.
Тут она невольно вспомнила времена в резиденции принца Цзиня, когда лекарство было горьким, а старший брат всегда готовил ей тарелку цукатов.
Здесь же возможность выпить лекарство и вылечиться уже была роскошью. Подумав об этом, Му Цзинь самоиронично улыбнулась, ее губы были полны горечи. Она не знала, была ли это горечь лекарства или горечь в сердце.
Девушка, глядя на Му Цзинь, робко произнесла:
— Не улыбайся так.
Му Цзинь была немного удивлена, но все же очень обрадовалась и кивнула. Она уже собиралась что-то сказать, когда услышала голос Лю Цина за дверью:
— Ваш подданный приветствует Его Величество.
Услышав это, Му Цзинь вздрогнула, поспешно схватила девушку за руку, сильно потянула ее и оттолкнула в сторону, торопливо и тихо сказав:
— Иди, иди, скорее спрячься.
Му Цзинь не знала, почему ей нужно было прятать девушку, но интуитивно она чувствовала, что не допустить Тан Тяньго к ней будет хорошим делом. Тан Тяньго откинул занавес и вошел, окутанный холодом, направляясь прямо к Му Цзинь.
Выражение лица Тан Тяньго было крайне неприглядным, его суровое лицо было подобно богу войны на поле битвы. Му Цзинь невольно сглотнула. Он стоял у кровати Му Цзинь, полный гнева, не говоря ни слова, лишь пристально глядя на нее, словно на ягненка, предназначенного на заклание.
Му Цзинь собралась с духом, откинула одеяло и села, сделав поклон.
— Приветствую Его Величество.
Весь ритуал был изящным и уместным, без малейших изъянов из-за ее травм, безупречным до такой степени, что придраться было не к чему.
Она долго оставалась в поклоне, не услышав от Тан Тяньго разрешения встать. Му Цзинь продолжала стоять на полусогнутых ногах, пока ее колени не задрожали.
В этот момент Му Цзинь невольно подумала, что же произошло. Она ведь ничего такого не сделала, чтобы разозлить его сегодня днем. Действительно, сердце императора трудно понять!
А Тан Тяньго, глядя на покорную Му Цзинь перед собой, чувствовал, что его гнев никак не утихает.
— Когда это я позволил тебе приходить сюда?
Голос Тан Тяньго стал еще холоднее, словно в нем звенели льдинки, но Му Цзинь выглядела безразличной.
— Потому что я заболела, и Его Величество никогда не говорил, что сюда нельзя приходить?
Услышав это, Тан Тяньго фыркнул, но Му Цзинь не услышала в этом ни капли радости, лишь презрительную насмешку.
— Ты, конечно, остроумна, но я все равно не давал разрешения.
Му Цзинь неторопливо сказала:
— Но Его Величество когда-то сказал, чтобы я прожила подольше, и я всегда помню это.
Услышав это, Тан Тяньго мог только рассмеяться от злости. Он громко рассмеялся дважды.
— Хорошо, тогда и впредь ты должна так же крепко запоминать мои слова.
— Все, что прикажет Его Величество, будет непременно храниться в моем сердце! — без малейшего колебания ответила Му Цзинь.
Тан Тяньго убрал улыбку с лица и холодно сказал:
— Отлично, пошли!
Услышав это, Му Цзинь опешила, все ее тело застыло, но через несколько мгновений она все же произнесла "да" и, обувшись, последовала за Тан Тяньго.
Тан Тяньго не стал ждать Му Цзинь, поэтому она вышла очень поспешно, накинув на себя только верхнюю одежду. Холодный ветер пронизывал ее насквозь.
Хотя она дрожала от холода, Му Цзинь ничего не сказала, лишь следовала за Тан Тяньго шаг в шаг.
По пути многие солдаты постоянно оглядывались на Му Цзинь, их взгляды были весьма откровенными, что очень смущало Му Цзинь, но она ничего не могла сказать.
Хотя она провела в военном лагере Нань Юэ всего два-три дня, Му Цзинь уже в основном знала расположение шатров армии Нань Юэ. Это была дорога к ее шатру!
В одно мгновение ей показалось, что ветер, дующий на нее, стал еще холоднее. Му Цзинь без выражения следовала за ним.
Вскоре они прибыли к шатру. Тан Тяньго откинул занавес и вошел. Му Цзинь, глядя на опустившийся занавес, на мгновение заколебалась, не зная, стоит ли ей входить.
Не успела Му Цзинь закончить колебаться, как услышала голос Тан Тяньго:
— Ты еще не входишь? Ждешь, пока я открою тебе дверь?
Тон Тан Тяньго был крайне саркастичным, словно он насмехался над самонадеянностью Му Цзинь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|