Глава 009: Забота

Император был таким: весь мир беспрекословно подчинялся ему. Поэтому, когда находился кто-то, кто осмеливался постоянно бросать вызов его власти, это казалось ему невероятным. Если бы этот человек был его противником, он бы без колебаний сокрушил его. Но если этот человек был его наложницей, это казалось ему новым и забавным.

Возможно, мне не следовало ослушиваться его. По крайней мере, тогда я не стала бы для него кем-то особенным, и не было бы столько проблем.

Думая так, я покорно выпила первую ложку лекарства из рук Императора.

— Горько?

Он посмотрел на меня и спросил.

Горько?

Муэр тоже так спрашивал меня. Помню, в детстве каждый раз, когда нужно было пить лекарство, я плакала и капризничала, боясь горечи, и никак не хотела его пить. Мать в гневе топала ногой, но ничего не могла поделать.

Но приходил Муэр. Он брал такую же чашку с лекарством, как у меня, и говорил: — Инъэр, я сначала выпью, а потом ты. Со мной тебе не будет горько. А когда выпьешь лекарство и поправишься, я возьму тебя кататься на лошади.

Муэр выпивал всю чашку залпом. Глядя, как Муэр вытирает губы тыльной стороной ладони, я осторожно спрашивала: — Горько?

Муэр всегда с улыбкой отвечал: — Не горько!

И я, улыбаясь, брала чашку с лекарством, залпом выпивала все, подражая Муэру, и тоже вытирала губы тыльной стороной ладони.

Муэр смотрел на меня, улыбаясь, и спрашивал: — Горько?

И я отвечала Муэру: — Не горько!

Не горько!

Когда Муэр был рядом, все было сладко.

Сейчас Лин Юнь тоже спросил меня: — Горько?

Я привычно ответила: — Не горько!

Возможно, эти мои слова снова показались ему странными. Как может лекарство не быть горьким? Как может кто-то пить лекарство без страдальческого выражения лица?

Он, казалось, был очень доволен и продолжал делать то же самое, терпеливо кормя меня лекарством ложка за ложкой. Хотя его движения были неуклюжими, он делал это очень старательно.

Когда все лекарство было выпито, я снова привычно протянула правую руку и вытерла губы тыльной стороной ладони. Все воспоминания, связанные с Муэром, были прекрасны.

В его взгляде, обращенном на меня, читалась легкая улыбка, легкое недоумение и легкая жалость, словно он смотрел на несмышленого ребенка.

И действительно, он взял шёлковый платок, лежавший у моей подушки, и с улыбкой сказал: — Почему ты как ребенок, вытираешь губы рукой?

Сказав это, он взял платок и хотел вытереть мне уголки губ.

Я инстинктивно отпрянула назад, думая: что ты знаешь? Ты ничего не знаешь. В моем мире ты всегда будешь чужаком.

Увидев, что я отпрянула, его глаза, которые только что улыбались, мгновенно стали резкими. Он крепко схватил меня за голову: — Не смей отпрянуть!

Он так повторял, подтверждая поговорку: быть рядом с правителем — все равно что быть рядом с тигром.

Мы так и застыли. Он держал мою голову, а я смотрела на него враждебным взглядом, молча и неподвижно.

Спустя долгое время в его глазах мелькнула тень печали, но он все равно не отпустил меня. Он наклонился ближе к моему лицу. Его дыхание коснулось моей кожи, теплое, но в то же время холодное: — Мое терпение по отношению к тебе ограничено. Не смей больше ослушиваться меня, иначе твои родственники умрут ужасной смертью.

Что это такое?

Угроза?

Только потому, что ты Император, ты обладаешь властью над жизнью и смертью, ты можешь быть таким бесцеремонным и высокомерным?

Можешь так пренебрегать чужими жизнями?

Если бы ты не родился в императорской семье, не стал правителем страны, ты, Лин Юнь, был бы никем.

Не ты силен, а твое происхождение сильно.

Не ты талантлив, а твоя мать талантлива.

Когда ты поймешь, что ты всего лишь человек!

Но такую бессмысленную угрозу от такого бессмысленного человека я не могла игнорировать. Он мог сказать и сделать, семья Муэра была тому примером.

Я могла лишь молча терпеть, как он осторожно приложил шёлковый платок к моим губам, а затем терпеть, как он помог мне лечь и укрыл одеялом.

Я говорила себе в сердце: терпи. Всю свою жизнь он только принимал заботу от других. Я просто дам ему возможность попробовать, каково это — заботиться о ком-то.

Шёлковый платок мягко коснулся уголков губ. Хотя его манера была надменной, движения были легкими и нежными, словно он боялся причинить мне боль. Закончив вытирать, он тут же положил мой платок к себе за пазуху.

К его странным поступкам и поведению я уже привыкла. Сейчас я просто хотела побыть одна в тишине.

Видя, что он не собирается уходить, я сказала: — Императору тоже пора отдыхать.

Он взглянул на меня и сказал: — Время позднее. Я велю погасить свет.

Сказав это, он велел слугам войти и погасить все светильники. Но сам он не ушел. При свете луны из окна я видела, что он по-прежнему сидит рядом со мной и смотрит на меня. Этот взгляд я смутно чувствовала даже днем, когда была в забытьи.

— Ваша покорная слуга больна. Императору не следует слишком долго оставаться с ней, это может повредить здоровью императорского тела.

— Ты просишь меня уйти?

С легкой насмешкой спросил он.

Только тогда я вспомнила, что все еще нахожусь в его Дворце Долголетия. Поэтому, поднимаясь, я сказала: — Ваша покорная слуга должна вернуться во Дворец Небесной Милости.

Он схватил меня, остановил и снова уложил на кровать: — Только что укрытое одеяло ты опять растрепала.

Не смей двигаться, не смей растрепывать одеяло, которое я укрыл.

Увидев мое недоумение, он добавил: — Не волнуйся, ты больна, и я не буду спать с тобой на одной кровати. Я просто посижу у кровати и посплю.

Сказав это, он действительно принял удобную позу и закрыл глаза. На его лице, казалось, все еще играла улыбка.

Я не могла понять его поведения и не хотела тратить силы на это. Пусть делает, как ему нравится.

Раз уж нельзя ослушаться его, то придется подчиниться даже в том, что он делает неправильно!

Всю эту ночь, если я вытягивала руку из-под одеяла, он возвращал ее обратно. Если я поворачивалась лицом к стене, он холодно говорил: — Повернись.

Я правда не знаю, спал он или все время смотрел на меня.

Так я болела три дня, и он провел со мной три дня. Каждый день кормил меня лекарством, днем читал у моей кровати. Я не обращала на него внимания, и он не обращал внимания на меня. Ночью он сидел у кровати и спал, постоянно напоминая мне, что нельзя вытягивать руки из-под одеяла и нельзя поворачиваться к нему спиной.

Я тоже чувствовала себя неловко. В конце концов, этот человек был не кто иной, как правитель страны. Моя ненависть к нему — это наше личное дело. Я не могла ставить весь Да Ци на кон нашей войны. Если бы его здоровье пошатнулось, пострадала бы вся страна.

На третью ночь, когда я проснулась посреди ночи, он все еще сидел у моей кровати, задумчиво глядя на меня. Увидев, что я открыла глаза, он покраснел, затем кашлянул и притворился холодным и надменным: — Почему ты вдруг проснулась?

Будто то, что я проснулась, было моей ошибкой.

— Я хочу пить!

Я хотела сказать ему это и сама встать, чтобы налить себе воды. Но он тихонько произнес: — Ох!

И встал, направившись к столу. Я сидела на кровати, удивленно глядя, как он берет чайник, неуклюже наливает воду в чашку, а затем возвращается ко мне. Когда он шел обратно, его лицо было напряженным, но в глазах читалась нескрываемая улыбка.

Он протянул чашку: — Держи!

Я долго не двигалась, не зная, стоит ли брать чашку, которую налил сам Император. Но он как ни в чем не бывало сказал: — Разве ты не хотела пить?

— Ох!

Я машинально взяла чашку, выпила залпом и вернула ему. Мои пальцы коснулись его холодных пальцев. Они были безжизненными. Это из-за его хладнокровия или из-за чрезмерной усталости в эти дни?

Надо признать, за эти три дня я действительно почувствовала легкое волнение. Как ни крути, он Император. Возможно, в своей жизни он впервые так заботился о ком-то.

Но волнение волнением, а ненависть ненавистью. Я по-прежнему не могла простить ему того, что он сделал с семьей Муэра.

И не могла понять того, что он делал со мной.

S3