Мудрое противостояние грубияну

Женщина в красном и Сяо Сян не отрываясь смотрели на незваного гостя, особенно на его короткие волосы, грязную камуфляжную форму и резиновые сапоги, покрытые жёлтой грязью.

— Какое тебе дело, кто я такой? — Шао Янь презрительно взглянул на него и сказал: — Не понимаю я вас, актёров. Это же просто съёмки, зачем так серьёзно? А если кто-то пострадает? Даже если та девушка, игравшая служанку, была актрисой массовки, ты не должен был так её избивать! Разве ты не знаешь элементарных профессиональных правил?

Сыма Цзюнь был в полном недоумении.

— Что за чушь? Что ты несёшь?

Женщина в красном и Сяо Сян переглянулись, потому что, как и Сыма Цзюнь, они совершенно не понимали слов Шао Яня. Шао Янь, видя, что они стоят там, как дураки, и молчат, подумал, что эти люди, должно быть, свихнулись от съёмок. Он неторопливо подошёл к Сыма Цзюню, протянул руку и потрогал его доспехи, спрашивая:

— Эй, братан, это чистое золото? Тебе не тяжело носить это в такую жару?

Сыма Цзюнь стоял, чеша затылок. Шао Янь попытался вытащить его большой меч из-за пояса. Сыма Цзюнь сердито оттолкнул его руку.

— Что ты делаешь?

— Да что ты такой жадный, братан? Это же просто сломанный реквизит! Я просто хотел посмотреть, разве нельзя даже посмотреть? — Шао Янь надул губы и неторопливо подошёл к женщине в красном, улыбаясь, спросил: — Скажите, пожалуйста, сестра, что это за место?

Женщина в красном была очень удивлена и через мгновение ответила:

— Это страна Наньлян.

— Наньлян? Что это за страна? — Шао Янь был уверен, что хорошо знает историю, но никогда не слышал о такой стране. Сыма Цзюнь крикнул:

— Эй, сопляк, откуда ты взялся? Ты самовольно проник в Императорский сад, какое наказание ты заслуживаешь?

Шао Янь молчал, но в его сердце внезапно возникло зловещее предчувствие. Черт возьми, неужели всё это правда?

— Эй, сопляк, я тебе говорю! — нетерпеливо крикнул Сыма Цзюнь. Шао Янь подошёл, похлопал его по плечу и серьёзно сказал:

— Братан, ты очень предан своему делу, ты самый многообещающий актёр, которого я когда-либо видел, и я верю, что в будущем ты обязательно станешь большой звездой. Брат ваш сегодня вторгся сюда без спроса, мне очень жаль, в другой раз я угощу вас выпивкой.

Не дожидаясь реакции Сыма Цзюня, Шао Янь, сказав это, повернулся и убежал.

— Стой! Это место, куда можно прийти и уйти по своему желанию? — Сыма Цзюнь в гневе выхватил свой большой меч из-за пояса.

Шао Янь не оглянулся, потому что ещё раньше он по взгляду противника понял, что это не съёмки и не сон. Неужели он переместился во времени? Невозможно, абсолютно невозможно, откуда на свете такие странные вещи? Но как объяснить падение в колодец? Это перерождение? Или действительно перемещение во времени?

Он изо всех сил пытался подавить все эти предположения. В этот момент он услышал, как женщина в красном громко крикнула:

— Молодой господин, осторожно!

В тот же миг, обернувшись, он увидел, как Сыма Цзюнь замахнулся на него мечом. Шао Янь молниеносно отскочил в сторону, и Сыма Цзюнь промахнулся. Разъярённый, он не собирался сдаваться и, оскалившись, бросился на Шао Яня. В решающий момент в кармане Шао Яня зазвонил мобильный телефон.

— Хозяин, хозяин, звонят, хозяин, хозяин, скорее ответь на звонок… — Сыма Цзюнь покрылся холодным потом, убрал меч и отступил на несколько шагов. Женщина в красном тут же облегчённо вздохнула. Нужно знать, что, хотя Сыма Цзюнь был грубоват на вид, его боевые искусства были весьма выдающимися, и он был довольно известен во всей стране Наньлян. Честно говоря, она немного беспокоилась за Шао Яня.

— Эй, сопляк, что это за скрытое оружие у тебя в руке? Почему оно издаёт странные звуки? — Тон Сыма Цзюня стал намного мягче, скорее всего, он хотел прощупать почву.

Шао Янь открыл телефон и увидел на экране строку текста: «Уважаемый пользователь XX, здравствуйте. 1 сентября 2010 года в 9:09 утра вы переместились на тысячу лет назад… Где бы вы ни находились, мы будем искренне служить вам». В конце было ещё одно тёплое напоминание: «Поскольку система не смогла определить ваше точное местоположение, ваш баланс будет списан единовременно. Для получения подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с *****». Увидев это, он чуть не взорвался от злости. Проклятье, он действительно переместился! Черт возьми, почему именно в эту неизвестную династию? И эта компания XX слишком бесстыдна, мало того, что обычно списывает деньги за звонки, так ещё и сейчас, в такой момент, думает о его деньгах. Вот черт!

Сыма Цзюнь, видя, как он топает ногой, был очень удивлён и поторопил его:

— Эй, сопляк, я с тобой разговариваю! Что это у тебя в руке? Не думай, что я испугаюсь, если ты будешь топать ногой.

— Это телефон, что? Неужели ты даже такого не видел? — Шао Янь холодно посмотрел на него.

— Ручная курица? Что это такое?

— Скажу тебе, всё равно не поймёшь, — Шао Янь, проявив смекалку, взял телефон и сделал вид, что отвечает на звонок: — Алло, да, это я, я сейчас в… — Он сделал паузу, огляделся и продолжил: — Да, я сейчас во дворце, немедленно отправьте сюда двести человек, здесь есть один парень, ужасно надоедливый… Что? Как его зовут? Какого черта ты так подробно спрашиваешь? Что, вы собираетесь убить всю его семью? …О, хорошо, его зовут Сыма Цзюнь… Ещё раз повторяю, если через две минуты я вас не увижу, не считайте меня больше своим старшим братом! — Сказав это, он сердито закрыл телефон.

Сыма Цзюнь недоверчиво усмехнулся:

— Хм, хватит притворяться! Я, генерал, убил бесчисленное множество людей, какое только скрытое оружие я не видел? Не поверю, что твоя штука может сотворить армию из ничего.

— Не веришь? Хорошо, сейчас я тебе покажу! — Шао Янь поднял телефон, направил камеру на большую голову Сыма Цзюня, и раздался щелчок. На экране телефона появилось его свирепое лицо. Когда Сыма Цзюнь увидел свою большую голову на экране, его лицо мгновенно побледнело, как бумага. Он про себя подумал: «Неужели это та самая легендарная Техника Захвата Душ? Хм, этот парень явно не простой, похоже, мне нужно быть осторожным». Поэтому он сложил руки в приветствии и с улыбкой сказал:

— Хе-хе, господин, вы действительно выдающийся мастер из другого мира. Осмелюсь спросить, как вас зовут, юный герой? Судя по вашему одеянию, вы, должно быть, не из нашей страны. Из какой же вы страны, посланник?

— Без проблем, без проблем! — Шао Янь ответил тем же приветствием. Сыма Цзюнь то называл его «юным героем», то «посланником», а его фальшивая улыбка особенно раздражала Шао Яня. Он решил говорить официальным тоном и высокомерно сказал: — Генерал Сыма, честно говоря, я гость, приглашённый принцессой. Сегодня я впервые в этих краях. Ещё до прибытия в вашу страну я слышал, что ваша османтусовая роща считается Первым Лесом Под Небесами. Я хотел прогуляться по ней, но, к сожалению, моё настроение было испорчено.

Говоря о «Первом Лесе Под Небесами», он на самом деле случайно увидел табличку на дереве в роще, на которой было написано: «Первый Лес Под Небесами, Главная Достопримечательность Нашей Страны».

— Значит, вы друг, приглашённый принцессой? — Сыма Цзюнь сказал это, искоса взглянув на женщину в красном, надеясь получить подтверждение. Женщина в красном быстро отреагировала и, подыграв ему, кивнула: — Верно, он мой друг, спецпосланник из страны Сичу. Генерал Сыма, вы оскорбили господина спецпосланника. Если Его Величество Император узнает, сможете ли вы взять на себя эту ответственность?

Произнося последнюю фразу, женщина в красном специально повысила тон. Сыма Цзюнь, казалось, очень боялся слова «Сичу» и поспешно упал на колени, говоря:

— Значит, это действительно прибыл господин спецпосланник! Я, ничтожный человек, не разглядел величия. Прошу господина простить меня!

— Незнание не освобождает от вины. Любая бешеная собака, прежде чем укусить, никогда не различает статуса. Ваша страна имеет такого верного слугу, как генерал Сыма, это действительно большая честь для вашей страны, — Шао Янь воспользовался случаем, чтобы съязвить. Сыма Цзюнь поспешно кивнул в знак согласия. Женщина в красном и Сяо Сян прикрыли рты и засмеялись.

После того как Сыма Цзюнь в замешательстве ушёл, две девушки подошли к Шао Яню и поклонились в знак благодарности. Шао Янь сказал, что это пустяк и не стоит благодарности, и улыбнулся:

— Если бы не ваше напоминание, госпожа, я бы уже давно стал жертвой меча. Так что мы квиты.

Женщина в красном мило улыбнулась и сказала:

— Как бы то ни было, если бы не ваша благородная помощь сегодня, боюсь, мы бы подверглись унижению от этого злодея.

Было видно, что женщина в красном не просто так не любила Сыма Цзюня. Сяо Сян тоже возмущённо добавила:

— Молодой господин не знает, но этот злодей, опираясь на поддержку канцлера, совсем не считается с принцессой.

— А как же Император? — Шао Янь хотел спросить, но Сяо Сян продолжила: — Иногда он даже Императора ни во что не ставит.

Ого, Император боится канцлера? Это редкость в истории. Чем больше Шао Янь слушал, тем больше запутывался, но тем интереснее ему становилось. В этот момент женщина в красном напрягла лицо и подмигнула Сяо Сян.

— Сянэр, не болтай ерунды.

Сяо Сян, от природы любопытная, вынуждена была замолчать. Нарочитое скрытность женщины в красном дала Шао Яню понять, что за этим кроется много невысказанных тайн. Ему очень хотелось попытаться раскрыть эту неизвестную историю, но он всё же не стал этого делать. По его словам, чем меньше проблем, тем лучше. Поэтому он сменил тему и спросил:

— Госпожа, о, нет, Принцесса, скажите, пожалуйста, что это за место, которое вы только что упомянули, Сичу? Это страна?

Женщина в красном кивнула:

— Именно так. Нынешний мир разделён на три большие части: на востоке — Дун У, на западе — Сичу, а наша Великая Лян занимает юг реки Янцзы и также называется Наньлян.

Шао Янь внезапно осознал, что он действительно попал в другой мир. Эти три страны когда-то существовали в истории, но были расположены в разные эпохи. Всё кончено, теперь даже если я буду читать учебник истории наоборот, это не поможет. Черт возьми, почему я переместился именно в эту вымышленную эпоху, а не в какую-нибудь известную династию?

— Молодой господин, молодой господин! — Женщина в красном, видя его хмурое лицо и вздохи, поспешно окликнула его дважды. Шао Янь пришёл в себя, но его лицо стало намного хуже, чем раньше.

— Молодой господин, вы в порядке? — Женщина в красном с беспокойством посмотрела на него. Шао Янь небрежно улыбнулся:

— В порядке, что со мной может быть?

— Неужели вы действительно спецпосланник из страны Сичу?