Глава 13. Между душами (3)

Я начал верить в биологию любви Пэй Фу.

Суть любви непременно эгоистична!

Это либо стремление, либо зависть.

Пространство человеческой природы — не что иное, как витиеватое описание репродуктивного инстинкта.

Нет бескорыстной любви, как нет серого солнечного света или вечерней зари на востоке.

Между душами — словно бездонная пропасть.

Даже самые близкие люди не видят, что происходит в сердце другого.

Связь душ — это иллюзия.

Предвзятость лучше всего соответствует предвзятости, и ей легче скрыть собственное невежество.

Я обижался и избегал.

Реальная Цзян Ичжэнь давно ушла.

Ожидаемое прекрасное не наступило.

Теперь остались только предвзятость и неуверенность в себе.

Чтобы избавиться от тени, нужно избегать солнечного света, и поэтому я погрузился во тьму.

Предательство Чэн Вань Юнь доказало, насколько сильно я переоценивал себя в прошлом.

Возможно, лучше без нереалистичных фантазий.

Моя вера померкла, я больше не мог следовать за ней.

Когда-то я был счастлив, видя её во сне.

Но теперь я больше не буду сопротивляться судьбе.

Это бессмысленно, просто невозможно.

Время текло, а я был как ряска.

Я не хотел расставаться с Ичжэнь, но, оглядываясь назад, не видел надежды.

Я сидел ночью у озера, вдали на воде отражались мерцающие огни, а вблизи было темно и тихо, я не видел своей тени.

Я сидел очень долго.

Перед уходом мне очень захотелось почувствовать её тонкую руку.

Я сжал свою левую руку правой, но почувствовал, что сам так далёк.

С чувством потери я вернулся в общежитие и не сказал ни слова всю ночь…

В следующий раз я поехал к Чэн Вань Юнь домой после выпуска, чтобы помочь ей перевезти вещи.

На этот раз не было новизны, но дорога не казалась долгой.

В этом незнакомом и далёком месте я каждый день ел с ней и её родителями, вчетвером. После еды нечего было делать, и я просто смотрел один и тот же фильм на DVD снова и снова с группой соседских мальчишек.

Я вспомнил слова Юнь Чуна о пути от раба до генерала.

Возможно, в прошлом я ошибался, поэтому и произошёл случай с , и я не смог её удержать.

В плане символизма реальная форма никогда не заменит духовную форму.

Возможно, это и есть реальность.

На самом деле, она тоже была хорошим человеком.

Возможно, видя, что мне скучно, она даже повела меня к реке посмотреть на пейзаж.

Я чувствовал её доброту ко мне, даже был немного благодарен.

Вернувшись в университет, жизнь стала спокойной.

Внизу, у здания общежития, "двоюродная сестра" ссорилась с Юнь Чуном из-за расставания.

Юнь Чун держал письмо о расставании и сказал ей прямо передо мной: — Не буду читать, и всё.

Они замерли.

Затем Юнь Чун скомкал письмо у неё на глазах и выбросил…

В тот год, когда мне позвонила Чэн Вань Юнь, Фэн И и Юнь Чун спорили, началось ли тысячелетие с 2000 или 2001 года.

Что в этом важно?

Как бы то ни было, свет тысячелетия не озарил мою любовь…

Однако свет тысячелетия озарил мою учёбу.

На этот раз при подготовке к вступительным экзаменам в аспирантуру мне помогли солнечный свет и забота, подобная солнечному свету…

Грин постепенно угасала.

Я даже не видел направления, куда она исчезла.

Ностальгия и уныние усиливали друг друга, мечты рушились.

Перед выпуском на четвёртом курсе, когда начали опадать первые осенние листья, было холодно, как зимой.

Мы с Ичжэнь были как люди из двух разных миров, но между нами была какая-то притягательность, одновременно близкая и далёкая.

Физическое пространство превратилось в пространство между душами, но между душами не было расстояния, которое можно было бы устранить!

Ичжэнь приехала в Ханчжоу, это действительно она?

Я даже во сне почти забыл время её приезда…

После вступительных экзаменов в аспирантуру оставшиеся дни четвёртого курса прошли без давления поиска работы и учёбы.

В то воскресное утро я, взяв банан на завтрак, как обычно, собирался пойти к озеру Сиху в книжные магазины Синьхуа и иностранной литературы посмотреть книги по науке и искусству.

Проходя мимо старого общежития (для подготовки к экзаменам в аспирантуру мы с Юнь Чуном на четвёртом курсе переехали в более дорогие апартаменты, где не выключали свет), я вдруг подумал, что можно потратить время завтрака на то, чтобы навестить старых друзей.

В итоге я столкнулся с Пэй Фу внизу.

Пэй Фу сказал: — Сяо Си, подожди немного.

Мой одноклассник скоро придёт, побудь со мной.

Поскольку я ещё не совсем привык отказывать, я подумал: "Побуду только немного".

Мы втроём пообедали вместе.

Во время обеда я пошёл добавить два блюда, потому что Пэй Фу, казалось, заказал слишком мало.

Позже я узнал, что это его одноклассник из старшей школы приехал навестить старого друга перед отъездом из Ханчжоу.

Следующий день был воскресенье, и я учился в университете.

Во время обеда я снова наткнулся на них возле столовой.

Затем Пэй Фу потащил меня на экскурсию на фабрику, где она проходила практику.

Возможно, я согласился ещё и из любопытства.

По дороге к автобусной остановке, когда мы втроём шли и болтали, я наконец смог её рассмотреть.

Её окрашенные в жёлтый волосы одной длины почти закрывали половину лица, но на нём была добрая улыбка.

Даже стоя рядом, казалось, можно было её почувствовать.

На ней была блузка/рубашка с бледно-красными косыми полосками и выцветшие синие джинсы, фигура казалась немного миниатюрной.

Приехав на фабрику, она тепло предложила нам умыться, а затем пригласила нас на обед.

Одноклассник вежливо отказался.

Я пошёл взять полотенце, оно было чистым, но немного старым.

Увидев на нём дырку, я очень удивился.

Её тёплый и внимательный приём был как давно не виденный солнечный свет.

На её месте я, возможно, почувствовал бы стыд или неуверенность в себе и постеснялся бы предложить такое полотенце?

Но в прошлом я, наверное, был таким же…

Когда мы втроём шли и болтали по дороге в небольшой ресторанчик снаружи, я невольно взглянул на неё.

Она действительно всё время улыбалась.

На обратном пути я предложил Пэй Фу: — Твоя одноклассница очень хорошая, тебе стоит за ней ухаживать!

В душе я думал, что хотя она и кажется доброй, это не имеет ко мне никакого отношения.

Пэй Фу небрежно сказал: — Если бы я хотел за ней ухаживать, я бы уже ухаживал!

Я встретил Чжоу Ши Юй, и у меня возникло чувство дежавю, даже словно мы были старыми знакомыми с первой встречи.

Позже я понял, что на это была причина, и если бы я знал заранее, это могло бы изменить мою судьбу, но тогда я этого не знал!

В тот момент я подумал: возможно, это её улыбка без всяких барьеров заставляла чувствовать себя так близко?

Она сказала, что колеблется, стоит ли ей ещё раз поступать в аспирантуру в наш университет, или пойти работать в другой город нашей провинции, где она уже прошла собеседование.

У неё были маленькие мечты о будущем.

Мечты — они ещё не покинули мою память.

Я думал, что "любовные тренировки" — это моя личная любовь, но я попал в водоворот судьбы.

Я не мог представить себе снова погрузиться в мир одиночества, каждый мир казался бездной.

Через несколько дней я вспомнил, что Чжоу спрашивала нас о материалах для подготовки к экзаменам в аспирантуру, и подумал, что мне не стоит с ней связываться.

Колебавшись между моралью и чувствами ещё несколько дней, я наконец набрался смелости и связался с ней.

На том конце провода она с энтузиазмом сказала, что уже вернулась в город за тысячи ли, в свой родной город, где жила всю жизнь.

Пока я колебался, судьба уже приняла решение за меня. Солнечный свет просочился сквозь тонкую щель в чёрных тучах и тут же исчез.

Эта сцена была похожа на тень прошлого, и я наконец почувствовал ту потерю, конца которой не видел всё это время.

Я пошёл обратно в общежитие по длинному коридору на шестом этаже. Подойдя почти к концу, я больше не смог сдерживаться и заплакал вслух.

Слёзы падали с шестого этажа.

Я забыл, что она закончила стажировку в Ханчжоу.

Если бы время можно было повернуть вспять, если бы у любви был ещё один шанс, я бы бросился вперёд, не щадя себя, и больше никогда не ждал бы и не избегал.

Однако больше не было шанса.

Я давно не писал писем.

Думаю, напишу Чжоу.

На самом деле, в душе я чувствовал, что это похоже на прощание, но не понимал, с чем прощаюсь и с кем?

Возможно, была смутная, невозможная надежда.

Возможно, я ждал отказа без ответа, возможно, желал удачи в похожей трудной ситуации, а может быть, тосковал по прошлому наблюдению со стороны.

Второе лето нового века уже наступило.

Я думал, она ответит, но почтовый ящик оставался пустым много дней.

В последующие дни жизнь вернулась в спокойное русло.

До официального поступления в научно-исследовательский институт, кроме редкой помощи в экспериментах, большую часть времени я слонялся по кампусу в одиночестве.

Никогда ещё у меня не было столько свободного времени, я без дела ждал выпуска.

Наука считает, что между душами есть только безмолвное движение материи.

Все звуки, цвета, запахи, свет и даже тьма этого живого мира — это таинственные сенсорные иллюзии, за которыми скрывается ложная психология, порождённая нейронами в тёмном мозгу (какой же будет душа опистопрокта, рыбы с прозрачной головой, через которую видно её мозг?).

Душа и чувства не могут покинуть тело даже на миллиметр.

Эмоциональное общение — не более чем внутренняя драма.

Что ещё есть между душами?

Я снова и снова размышлял над этой судьбой, пытаясь вырваться.

Наука так отчаянно относится к душе.

Одиночество человека вечно.

Душа может удовлетворить только себя, между душами — невежество…

Выпуск. Одноклассники неохотно прощались.

Юнь Чун и "двоюродная сестра" вместе уехали работать в далёкий Пекин.

Все чувствовали, что чего-то не хватает, что они больше не целые.

Кампус — это последняя тень родного города, хранящая детскую чистоту и радость.

Я часто грустил из-за осенней разлуки листьев с деревом.

Когда приходит весна, снова видишь зелёные листья — это лишь тень прошлой разлуки, как символ печали, как отпечаток судьбы…

Подробнее