Ду Миншу моргнула, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце.
— Папа, я в порядке, — сказала она.
Физически она действительно не пострадала, только немного испугалась. Но такая бурная реакция бабушки и дедушки стала для неё полной неожиданностью. Миншу знала, что они будут против отъезда родителей, но не думала, что всё зайдёт так далеко.
Хотя бабушка с дедушкой и предпочитали мальчиков девочкам, к внучкам они относились неплохо. Просто внуки им нравились больше.
Миншу никак не ожидала от них такой злобы.
— Второй брат, ты уже взрослый человек, зачем перечить родителям? — вмешался Ду Шаньвэнь. — Послушай их, не спорь.
— Старший брат, я не спорю, — с каменным лицом ответил Ду Шаньцзэ.
— Другие могут не знать, но мы-то знаем, почему родители не хотят нас отпускать. Они беспокоятся о нас. Если хочешь уехать на заработки, нужно всё обсудить, — Ду Шаньвэнь подмигнул брату.
— Нечего тут обсуждать! — фыркнула бабушка. — Крылья выросли! Мои слова для вас ничего не значат!
— Посмотри, до чего ты маму довела! — сказал Ду Шаньвэнь, похлопывая мать по спине. — Извинись перед ней и скажи, что больше так не будешь.
Ду Миншу крепче сжала руку отца, желая что-то сказать, но промолчала, только смотрела на него.
Ду Шаньцзэ, мучимый сомнениями, в конце концов закрыл глаза и твёрдо произнёс:
— Нет.
— Посмотрите на него! Зря я его растила! Женился — и забыл мать родную! Чего мне от него ждать? Из-за ребёнка готов наплевать на мать!
— Второй брат, ты ведёшь себя недостойно, — с презрением сказала Сюй Энья, жена Ду Шаньвэня. — Родители тебя вырастили, они старше и мудрее нас. Они плохого не посоветуют. Послушай их, не будь ребенком.
Последние слова тёти задели Ду Миншу. Сами слова были не обидными, но холодный взгляд бабушки и дедушки ранил её.
— Миншу, маленькая ещё, а всё туда же! Вы что, с неё пример берёте? Никакого покоя! — ворчала бабушка.
— Я… — начала было Миншу, но мать остановила её, покачав головой.
Девочка, хоть и нехотя, замолчала.
— Невестка, ты говоришь так, будто мы хотим навредить Минцзин и Юйюаню, — усмехнулась Юэ Жуйин. — Не говорите, что вы с братом не хотите лучшей жизни. Все знают, что на заработках можно хорошо устроиться. И ты ещё про незрелость говоришь? Постыдилась бы!
— Раз уж тебе здесь так хорошо, пусть твои Юйкуй, Чжэньчжу и Сичжэнь всю жизнь в земле копаются! Пусть будут вечными крестьянами, неудачниками, живут в нищете и голоде!
Эти слова были адресованы не только Сюй Энья, но и родителям мужа. Юэ Жуйин надеялась, что они поймут её, как мать.
Если другие не понимают, то разве родители не должны?
— Юэ Жуйин, ты смеешь проклинать моих детей?! — вспыхнула Сюй Энья, переходя на корейский. Она замахнулась на Юэ Жуйин. — Я тебя сейчас научу, что можно говорить, а что нельзя!
Дети были её слабым местом.
Её сын никогда не будет пахать землю, а дочь — деревенской бабой! Эта змея просто завидует их семье!
— Прекрати! — крикнул Ду Шаньцзэ. Он держал на руках дочь и не мог защитить жену руками, поэтому закрыл её спиной.
Раздался громкий шлепок.
— Я тебе покажу! — взбешённый Ду Юйюань бросился на Сюй Энья и начал её бить.
Ду Минцзин тоже стала толкать тётю.
Подоспевшие Ду Юйкуй, Ду Чжэньчжу и Ду Сичжэнь возмутились:
— Что вы делаете?!
Против двоих детей выступили трое подростков. Ду Юйюань и Ду Минцзин явно проигрывали. Ду Миншу вырвалась из рук отца и бросилась на помощь брату и сестре. Как они смеют их бить?!
— Перестаньте!
Шестеро детей, вмешательство взрослых, тесное помещение — всё смешалось в одну большую неразбериху.
— Стоять! — громовой голос дедушки остановил драку.
Его пронзительный взгляд скользнул по всем присутствующим, задержавшись на Ду Миншу. Девочка снова почувствовала, как бешено заколотилось её сердце.
Чего он так на неё смотрит?
Наконец, дедушка повернулся к Ду Шаньцзэ и, выпуская клубы дыма из трубки, произнёс:
— Забудь про заработки. Только после нашей смерти.
— Папа, не говори так… — начал было Ду Шаньцзэ, но бабушка перебила его.
— Уходите! Все уходите! Хотите нас до инфаркта довести?! — бабушка схватилась за грудь.
— Мама, тебе плохо? Давай позовём дядю Цзинь, — забеспокоился Ду Шаньцзэ.
— Вон! — крикнула бабушка, указывая на дверь.
Боясь ухудшить ситуацию, Ду Шаньцзэ попятился.
— Хорошо, я уйду. Мама, обязательно позови дядю Цзинь!
У дома Ду Шаньвэнь похлопал брата по плечу.
— Не расстраивайся. Родители просто боятся. Не принимай близко к сердцу.
— Я понимаю, старший брат, — хоть Ду Шаньцзэ и было тяжело, он понимал брата. — Я не могу на них злиться. Они просто не хотят, чтобы со мной что-то случилось.
(Нет комментариев)
|
|
|
|