Музыканты за занавесом были напуганы внезапно появившейся в поле зрения большой сторожевой собакой. От испуга один из них, сидевший на стуле, инстинктивно откинулся назад и упал.
Музыка резко оборвалась.
Из-за выходки злобного пса представление, естественно, продолжаться не могло.
Члены труппы пришли в себя после пережитого ужаса.
Директор Сян Хуасун, наблюдавший за происходящим из-за кулис, побледнел от страха. Опомнившись, он тут же указал на Цзянь Тинтао и взволнованно, срывающимся голосом, приказал: — Тинтао, вы, идите на сцену и проверьте, не пострадала ли Цинъя?
— Хорошо.
Цзянь Тинтао тоже был бледен. Сейчас ему было не до сантиментов. Он позвал нескольких актеров-мужчин, и они с двух сторон поднялись на сцену, чтобы помочь Линь Цинъя спуститься.
Но они никак не ожидали, что —
Когда на сцене была только Линь Цинъя, большая собака, которую привел Тан И, лишь подобострастно виляла хвостом, стараясь угодить Линь Цинъя. Но как только они поднялись на сцену и оказались в нескольких метрах от Линь Цинъя, собака внезапно насторожилась.
Она встала на четыре лапы, шерсть на загривке вздыбилась. Собака перестала вилять хвостом, и взгляд, устремленный на них, стал крайне агрессивным.
Остальные ученики в страхе остановились. Цзянь Тинтао, стиснув зубы, сделал пробный шаг вперед.
Но не успел он опустить ногу, как большая собака подогнула передние лапы, опустила голову и издала глухое рычание.
Это явно было не проявление покорности, а предупреждение.
Цзянь Тинтао понимал, что если он сделает еще хоть шаг к Линь Цинъя, собака, скорее всего, набросится на него.
И вряд ли ему повезет так же, как Линь Цинъя.
То, что в их собственной труппе их запугивает собака, приводило Цзянь Тинтао в ярость и ужас. Он остановился, сжал кулаки и посмотрел вниз, на зрительный зал.
— Господин Вэй, это все-таки театр нашей труппы «Фанцзин». Наша учительница лично вышла на сцену, а вы позволяете своей собаке так себя вести. Не слишком ли это?
— …
Руководитель филиала, господин Вэй, стоял под сценой, не зная, что и сказать.
Если бы у него была возможность, он бы ни за что не привел Тан И в этот захудалый театр. — Разве это не все равно, что самому лезть на рожон?
— Господин Тан? — руководителю ничего не оставалось, кроме как набраться смелости и, с трепетом, подойти к Тан И.
Тан И, казалось, не слышал его, не сводя глаз с Линь Цинъя.
В голове руководителя мелькнула мысль: — Неужели вы знакомы с этой актрисой?
— …
Рука Тан И, сжимавшая спинку кресла, дрогнула и разжалась.
Он поднял онемевшие пальцы и провел ими по кроваво-красной татуировке на шее, похожей на шрам. Казалось, боль, которая сводила его с ума, немного утихла.
Тан И, наконец, отвел взгляд от сцены. Его голос звучал холодно и хрипло из-за сдерживаемых эмоций.
Он с насмешкой обернулся и улыбнулся руководителю: — Думаете, я могу быть знаком с какой-то певичкой?
— !
Он не понижал голос, и все в зале, и на сцене, мгновенно изменились в лице.
Самые вспыльчивые актеры чуть было не бросились на него, но, к счастью, их удержали, и удалось избежать еще больших неприятностей.
Руководитель, не зная, смеяться ему или плакать, понизил голос и спросил: — Господин Тан, артистки куньцюй пугливы, если что-то случится и об этом узнают, будет нехорошо. Может быть…
— Позвать ее обратно? — перебил его Тан И.
— Да, да.
— Хорошо.
Руководитель чуть не расплакался от облегчения.
Он даже хотел записать это на диктофон. — Когда еще этот Тан-сумасшедший так хорошо понимал человеческую речь и так легко соглашался?
Тан И снова поднял глаза, но улыбка уже исчезла с его лица. Он медленно оглядел всех на сцене.
Все были возмущены. Наверное, они считали, что исполнение такого высокого искусства, как куньцюй, для такого человека, как он, который не способен его оценить, — уже само по себе кощунство, а он еще и позволяет себе такие насмешки.
Это было просто возмутительно.
Но «Маленькая Бодхисаттва» не возмущалась.
Взгляд Тан И остановился на Линь Цинъя.
Она, казалось, не слышала его слов, сказанных в ее адрес. Она все так же стояла, изящная и неподвижная, с двумя водяными рукавами, длинными, как шелк, волосами, с лицом, прекрасным, как картина.
Когда-то ее учитель говорил, что настоящей несравненной актрисе достаточно просто выйти на сцену, и, не говоря ни слова, не улыбаясь, она сможет передать всю красоту момента.
Тогда он отнесся к этому скептически, но теперь был готов поверить.
Но эта красота была не для него.
Шрам на шее Тан И снова резко заболел. Он, словно повинуясь этой боли, сжал пальцы в кулак, и голос его стал еще более хриплым —
— Вернись.
На сцене воцарилась тишина.
Никто не проронил ни слова. Большая сторожевая собака нерешительно поднялась на передние лапы, глядя на своего хозяина, стоявшего внизу.
Тан И опустил глаза. Его скулы слегка подрагивали, а линия подбородка напряглась так, что, казалось, могла бы порезать.
Слегка вьющиеся волосы упали ему на лоб, скрывая выражение глаз. Было слышно, как он хриплым голосом повторил: — Я сказал тебе, вернись.
Линь Цинъя на мгновение задумалась.
На пару секунд, глядя на красивого и статного молодого человека в строгом костюме, стоявшего внизу, она вдруг вспомнила свою последнюю встречу с этим сумасшедшим. Тогда он прижал ее к огромному зеркалу в репетиционном зале. Его слегка вьющиеся черные волосы намокли от пота и прилипли к бледному лбу. Лицо его раскраснелось, тонкие губы приоткрылись, и он хриплым голосом шептал ей на ухо. Его черные, глубокие глаза, полные болезненного чувства собственничества, неотрывно следили за ней.
Его глаза были слишком черными, слишком влажными. Казалось, он вот-вот заплачет. Он снова и снова, словно одержимый, звал ее Цинъя, а затем, с покрасневшими глазами, целовал ее висок и хриплым голосом спрашивал: — Что еще я должен сделать? Встать на колени и умолять тебя? Достаточно ли этого… Хорошо?
Линь Цинъя не помнила, что она ответила.
Но, скорее всего, результат был бы тот же.
Линь Цинъя опустила глаза и тихо вздохнула про себя. Она медленно опустила водяные рукава и, не дожидаясь, пока он скажет это в третий раз, повернулась и направилась к выходу за занавес.
Большая собака, стоявшая рядом с ней, забеспокоилась. Она только начала скулить, собираясь последовать за ней —
— Вер-нись!
Внезапно раздался яростный крик, от которого все вздрогнули.
Только фигура в светло-розовом вышитом сценическом костюме, она не остановилась ни на секунду, и, не забывая о грации, необходимой при уходе со сцены, скрылась за занавесом.
Большая собака в последний раз с грустью посмотрела ей вслед, поджала хвост и понуро спустилась со сцены, вернувшись к Тан И.
Она остановилась, подняла голову, посмотрела на мужчину своими черными блестящими глазами и потерлась о его ногу.
Тан И замер и, не меняя выражения лица, наклонился.
Руководитель, стоявший в нескольких метрах, не решался подойти ближе. Он боялся, что этот сумасшедший в приступе ярости может задушить собаку, которая вызвала у него такой гнев.
Но Тан И этого не сделал. Он лишь очень медленно и нежно погладил собаку по голове, а затем улыбнулся.
— Ты тоже меня жалеешь, да?
— …
Он произнес слова, которые могла услышать только собака, и, естественно, никто не ответил. Тан И встал и больше не взглянул на сцену.
Он ушел, не оглядываясь.
За кулисами театра.
Как только Сян Хуасун закончил выражать Линь Цинъя свое беспокойство и поддержку, Бай Сысы тут же подбежала к ней.
— Я так испугалась, звезда! Если бы они не отпустили вас, я бы и правда вызвала полицию!
— Все в порядке.
— Как же это может быть в порядке? — Бай Сысы, следуя за Линь Цинъя в примерочную, взволнованно говорила. — Этот Тан И и правда сумасшедший, нет, у него просто не все в порядке с головой! Это же его собака вышла из-под контроля, зачем же вымещать злость на вас? — Вы точно не пострадали и не испугались?
Пальцы Линь Цинъя, расстегивавшие застежку, замерли.
Через мгновение она опустила глаза и тихо произнесла: — У некоторых людей жизнь с самого начала складывается непросто. Им и так нелегко. Если бы у них не было характера, как у дикой собаки, они бы, возможно, не выжили…
Ее голос оборвался на полуслове.
Бай Сысы слушала, ничего не понимая.
Линь Цинъя замолчала, а значит, ни за что не продолжит говорить.
Бай Сысы и не надеялась. Она помогла Линь Цинъя расстегнуть застежки: — Тан И — наследник семьи Тан, он вырос с золотой ложкой во рту. Кто бы посмел обидеть его? По-моему, его просто избаловали с детства, вот и вырос таким сумасшедшим…
— Сысы.
Все тот же мягкий и спокойный голос, но Бай Сысы уже почувствовала разницу в интонации и тут же замолчала.
Но было поздно.
— О чем мы договаривались?
Линь Цинъя сняла кофту и юбку и отдала их Бай Сысы.
Руки Бай Сысы опустились под тяжестью одежды, голова тоже опустилась, и она уныло произнесла: — Нельзя обсуждать людей за спиной.
— Угу.
— Простите, звезда, я виновата.
— И что же делать?
— Ммм, можно просто исправиться? — Бай Сысы украдкой взглянула на нее.
Линь Цинъя, слегка улыбнувшись, покачала головой: — Нельзя тебя все время прощать.
Бай Сысы тут же помрачнела: — Поняла. Тогда можно я выучу что-нибудь покороче?
— Хорошо, — Линь Цинъя надела пальто, в котором пришла, и, подойдя к занавеске, с легкой улыбкой ответила на ожидающий взгляд Бай Сысы. — Полный текст пьесы «Дворец вечной жизни», один месяц.
Бай Сысы: — ?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|