Глава первая: Перерождение

На Скоростной автомагистрали Цзинчжу BMW X5 мчался со скоростью 180 километров в час.

За рулем сидел мужчина по имени Цзян Хаожань, 24 лет, по профессии вор.

У него могло быть блестящее будущее: его родители были высокопоставленными чиновниками в Городе А. Он перескакивал через классы в школе и в 18 лет получил диплом инженера-строителя в японском Университете Васэда. Многие тогда предсказывали: "Этот юноша, безусловно, редкий гений, его будущее безгранично".

Но всему пришел конец в год его выпуска, когда его родители оказались замешаны в экономическом деле и оба попали в тюрьму.

Заранее спланированного будущего не стало, дом пропал, деньги тоже.

Те, кто раньше льстил и угождал его родителям, теперь избегали его, как черт ладана.

В столь юном возрасте он лучше кого бы то ни было узнал, что такое рай, что такое ад, что такое человеческое равнодушие и изменчивость мира.

К счастью, в самый трудный момент он встретил своего нынешнего учителя — старого вора.

Учитель преподал ему жизненное кредо: "Беден — меняйся, изменился — воруй, украл — богатей".

Он знал, что оригинал звучал: "Беден — меняйся, изменился — достигнешь успеха, достиг успеха — будешь долговечен".

Но какая в этом разница?

Перед пустым желудком все идеалы, мораль и истина — просто грязь.

Но он также придерживался своей черты: воровал только у коррумпированных чиновников и тех, кто нажился неправедным путем.

За шесть лет он ни разу не промахнулся, воруя деньги, вещи и даже женские сердца.

А сегодня учитель позвонил ему и велел срочно приехать в Гуаньинь Янь, сказав, что нашел сокровище Го Сунлиня, и вход к нему оказался на дне колодца в Храме Гуаньинь.

Голос учителя по телефону был немного сбивчивым, что показалось Цзян Хаожаню забавным; даже его всегда спокойный и осторожный учитель иногда терял самообладание.

Впрочем, неудивительно — это сокровище было наваждением для нескольких поколений семьи учителя.

Говорили, что предки учителя получили императорский приказ найти это сокровище.

Превосходные характеристики BMW идеально проявлялись на скоростном шоссе, скорость 180 километров в час ощущалась совершенно стабильной.

В салоне звучала прекрасная фортепианная музыка, Цзян Хаожань слегка держал руль, его длинные тонкие пальцы легко постукивали по нему, словно извлекая эти мелодичные звуки.

Мимо машины промелькнул указатель, сообщающий о съезде через два километра.

Цзян Хаожань естественно выжал сцепление, перевел рычаг в нейтральное положение и позволил машине катиться накатом.

Внезапно Цзян Хаожань почувствовал, что машина что-то сбила, но впереди был хороший обзор, и никаких препятствий не было?

Не успел он удивиться, как с оглушительным скрежетом машина взлетела в воздух, тяжело рухнула на дорогу и покатилась кувырком.

Цзян Хаожань понял, что всё кончено. Он даже с ужасом увидел, как его рука отлетела в сторону и кувыркалась по дороге.

Последовавший взрыв окончательно погрузил его мир в тишину.

Неизвестно, сколько прошло времени, когда Цзян Хаожань смутно ощутил что-то, но не мог понять, что именно. Словно он спал в темном ящике. Он хотел кричать, хотел открыть глаза, но всё было напрасно. Он даже не чувствовал своих конечностей, дыхания, сердцебиения.

"Наверное, это рай или ад!"

— подумал он.

Внезапно он услышал шаги. Точнее, шаги двух людей. Затем раздался громкий звук закрывающейся двери.

— Говори, что случилось.

Сказал мужчина низким баритоном, по тону очень сердитым.

— Ой, дорогой, я правда не нарочно. Я просто хотела поиграть в Эпохе Сун, а когда возвращалась, случайно пробила четырехмерную защиту, образовав червоточину. В итоге он залетел в корабль для путешествий во времени, и мне пришлось забрать его с собой.

Говорила женщина, причем голосом настолько приторно-сладким, что у мужчин подкашивались ноги.

Впрочем, Цзян Хаожань был не в настроении оценивать ее голос.

Услышав ее слова о "поиграть в Эпохе Сун", "четырехмерной защите", "червоточине" и "корабле для путешествий во времени", он был в полном смятении. Получается, он попал в будущее.

— Ты знаешь, какое это преступление — самовольно запускать корабль для путешествий во времени? Знаешь, какое это преступление — притащить человека из древности? И еще, ты использовала "Боевой Доспех Иллюзорного Дракона"? Если "наверху" узнают, любого из этих пунктов хватит, чтобы мы провели в тюрьме всю жизнь.

Женские ласки явно не возымели действия. Слова мужчины, казалось, долго сдерживались, и теперь каждое вырывалось из его уст.

— Ууу, ууу, — женщина заплакала, прежде чем заговорить, и слезы лились в полную силу, с размахом.

— Ты меня винишь, ууу, ты ругаешь меня, ты меня больше не любишь, ууууу.

— Ладно, ладно, я не виню тебя. Но ты должна понимать, это слишком серьезно, мы не можем это вынести. Быстрее придумай, как избавиться от этой "кучи гнилого мяса"! Завтра придут с проверкой.

Перед женскими ласками и слезами мужчина тут же сдался, его тон резко смягчился.

Мужчина замолчал на мгновение, словно что-то вспомнил, и сказал: — Кстати, ты ведь не отдала "Боевой Доспех Иллюзорного Дракона" этой "куче гнилого мяса", правда?!

— Тук-тук-тук, — после нескольких шагов Цзян Хаожань услышал шорох внезапно откинутой ткани, а затем раздался голос женщины, звенящий, как родник, абсолютно чистый, без единой нотки слез: — Дорогой, ты просто невероятен! То, что я принесла, было настоящей "кучей гнилого мяса". Если бы я не использовала "Боевой Доспех Иллюзорного Дракона", я бы просто не смогла его восстановить.

Я собирала его мышцы и кости по кусочкам, по фрагментам. Даже глаза, нос, рот, уши — я восстановила всё идеально. Сама не могу поверить, что это моя самостоятельная работа.

Теперь, стоит мне отключить систему сдерживания, он сможет бегать быстрее автомобиля.

— Ты, ты, ты, — мужчина повторял "ты" долго, но ничего не мог вымолвить, видимо, от ярости.

Цзян Хаожань же был в ужасе. Он понял, что действительно не умер и попал в будущее.

Но он ничуть не радовался спасению. Одна волна ужаса сменялась другой, и ему казалось, что иногда смерть счастливее жизни.

Он не мог представить, как выглядит "собранный по кусочкам и фрагментам" он сам.

— Эх, — мужчина протяжно вздохнул и устало сказал: — Ладно, откуда он пришел, туда сразу и отправь его обратно. Я придумаю, как замести следы.

— Я не знаю, откуда он пришел, — слабо сказала женщина.

— Проверь его одежду, посмотри, есть ли там что-то, что может указать на его эпоху или место.

Если нет, немедленно проанализируй возраст и происхождение ткани.

— Какая там одежда! Там были только сгустки крови, осколки костей, разбитое стекло, обломки металла и всё такое. Я сразу всё выбросила в утилизатор.

И вообще, зачем так сложно? Я его разбужу и спрошу, разве не узнаю?

— Что?!

Ты еще смеешь позволить ему узнать о нашем существовании?

Отлично!

Разбуди его, и я тут же брошу его в утилизатор.

Мужчина был на грани срыва.

Женщина тихонько всхлипнула и сказала: — Успокойся, конечно, я ни за что не позволю ему узнать.

Ну так что нам теперь делать?

М-м-м, м-м-м, м-м-м......

После целой минуты этих кокетливых "м-м-м" мужчина наконец заговорил: — Ладно!

Сначала сделай ему томографическое сканирование, а потом попробуй запустить "Облачный поиск Юньи". Эта система отслеживания происхождения еще на стадии тестирования, пока может отследить данные только за последние 500 лет истории человечества. Посмотрим, повезет ли ему!

Слова мужчины не были страшными сами по себе, но они ужасно напугали Цзян Хаожаня. Женщина ведь сказала, что собирала его по кусочкам и фрагментам, даже черты лица изменила. Это сканирование покажет его?

Сможет ли этот чертов поиск найти его?

К сожалению, он ничего не мог сказать, ничего не мог сделать.

— Ура! — Женщина, не обращая внимания на мысли Цзян Хаожаня, радостно подпрыгнула, а затем раздался звук "чмок", видимо, она поцеловала мужчину.

После того как шаги и звук закрывающейся двери стихли, Цзян Хаожань не знал, как долго раздавался стук клавиш, но наконец снова услышал голос женщины. Она словно бормотала про себя: — Сходство девяносто восемь процентов. Цзян Хаожань, мужчина, 24 года, холост.

Цзы, Цзыцянь.

Выпускник Военной академии Вампу. Отец, Цзян Чжиу, цзы Вэньсюань.

Мать, умерла.

Старший брат, Цзян Хаоцан, цзы Цзыюй.

Младший брат, Цзян Хаотянь, цзы Цзышэнь.

В настоящее время проживает в 1938 году, уезд Сянтань, Рассеянные Холмы.

Есть дядя... Хе-хе!

Парень, кто бы мог подумать, что у тебя есть такая родословная!

Ладно, я знаю, ты меня слышишь. Хотя я тебя и сбила, но то, что я тебе дам взамен, принесет тебе бесконечную пользу на всю жизнь.

М-м!

Раз уж ты сражаешься с японцами, я подарю тебе еще немного чертежей оружия!

Все это продукты вашей эпохи, просто некоторые немного опережают свое время.

Стоит тебе сосредоточиться и подумать, и они появятся в твоем сознании.

Я совсем не хочу, чтобы ты меня благодарил!

Если ты непременно хочешь отблагодарить, просто запомни меня. Меня зовут Чун-Чун.

Ну ладно, спи!

Когда проснешься, будешь дома, хе-хе-хе.

Цзян Хаожань действительно уснул.