Глава 5: Зазеркалье 2 - Юй Мэй

Юй Мэй посмотрела на настенные часы. Время еще не пришло.

Время в этом мире ощущалось медленнее, вероятно, потому что не было интернета, и ритм жизни сохранял облик старых времен.

С того года, когда она начала свое путешествие в Зазеркалье, прошло уже пять лет.

Если бы ее попросили подвести итог своим ощущениям от перемещения между двумя мирами за эти годы, это было бы очень трудно.

Слишком много пережитого было смешано с неразгаданными тайнами, и для нее это был процесс обучения и исследования.

Слишком много неизвестного, даже для такого отличника, окончившего престижный университет, как она, было необъяснимо сильным давлением, подобно трепету, который люди испытывают, используя научные технологии, которые еще не полностью поняты.

Но она была зрелым человеком, знала, как относиться к себе хорошо, поэтому понимала, как справиться с этим давлением и как рационализировать необъяснимые вещи и спорные целенаправленные действия.

Когда никто не знает пути вперед, кто-то должен сначала ступить на этот путь, решить проблемы на нем, а затем попытаться объяснить цель и направление.

Она всегда так считала.

Изначально, к середине жизни, ее жизнь можно было считать довольно успешной.

Она училась в престижных школах, затем осталась работать в университете, занимаясь исследованиями, после чего перешла в отдел исследований и разработок компании. Проработав несколько лет руководителем отдела, она основала собственную компанию с другом, где друг занимался управлением, а она — технологиями. В настоящее время компания успешно работает.

После всех этих лет упорного труда дивиденды от ежегодных инвестиций позволили ей достичь финансовой свободы.

Она знала пределы своих возможностей и видела пути дальнейшего развития.

Работа для нее была одновременно и интересом, и жизненным стремлением.

С точки зрения других, в плане карьеры она определенно была абсолютной победительницей по жизни.

Единственным недостатком было то, что ей было за сорок, и она все еще была одинока.

Сама она относилась к этому довольно спокойно.

Разве жизнь может быть идеальной? Конечно, у нее были отношения. С детства она всегда пользовалась популярностью.

Ее красота была спокойной, неагрессивной. А в студенческие годы она всегда выглядела немного взрослее своих сверстников.

Возможно, именно эта зрелость мешала ей полностью отдаться чувствам, и в итоге ее поклонники отступали.

В конце концов, большинство мужчин в итоге хотят найти женщину, которая будет немного более живой и заботливой.

Такой холодной трудоголичке, которая никогда не извинялась за то, что отменяла свидания, со временем становилось трудно, и другая сторона отступала.

Она была как красивая хрустальная статуя — холодная, которую не согреешь даже в объятиях, и к тому же неудобная.

Можно любоваться издалека, но нельзя прикасаться.

Она действительно была трудоголиком.

Работа, работа... Подумав об этом, она вздохнула.

"Властелин колец" была ее любимой трилогией. Там описывалось, как главный герой, надев Кольцо, терял способность чувствовать радость мира, потому что его разум был под контролем Кольца.

Когда она увидела этот эпизод, то подумала, что ее состояние во время работы очень похоже на то, как будто она надела Кольцо. У нее совершенно не было желания заниматься чем-то другим, и она не могла совмещать. Кроме чувства достижения в работе, она больше не чувствовала никакой мирской радости, например, от отношений.

Потому что аромат цветов и сладость вина для нее были приглушены, и эти ощущения невозможно было разделить с другими.

Она не знала, так ли у других, но она определенно была из тех, кто либо сходит с ума, либо достигает просветления через одержимость.

Помимо работы, которая вызывала у нее зависимость, она, будучи женщиной, заботилась о мире.

Она считала, что в жизни нужно что-то делать, и если не можешь изменить мир, то должен хотя бы влиять на него, если только мир уже не идеален.

А для нее, перфекционистки, достижение совершенства было мечтой, достойной преследования всю жизнь.

Она когда-то думала о политике, но первые попытки были не очень успешными.

Она была немного "слишком высокой", чтобы найти много единомышленников.

Чтобы быть политиком или кинозвездой, нужно обладать определенным качеством, которое заставляет людей любить и восхищаться. Для звезд это называется "привлекательность"; для политиков — "народная база".

Это было ее слабым местом, таков был ее характер, поэтому она всегда шла по техническому пути.

Хотя отсутствие личной жизни не вызывало у нее сожаления, она просто считала, что не нашла подходящего человека.

Но к середине жизни всегда остаются некоторые сожаления и внутренние демоны.

Хотя она так усердно старалась, надеясь создать необыкновенную жизнь, с ее умом она уже видела будущий исход.

Вершины, которую она могла достичь с ее интеллектом и характером, она достигла примерно к сорока годам.

Что же она могла делать дальше? Она не была из тех, кто мог бы заглушить себя консьюмеризмом. В вещах, которые обычно приносят людям радость, она не чувствовала радости.

Ей нужны были новые цели, новые вершины для восхождения.

Поэтому, когда ее проводник привел ее в Зазеркалье, время было как раз подходящее.

До этого она чуть было не впала в растерянность и упадок, но этот новый мир снова наполнил ее надеждой и полностью оживил.

В этот момент раздался звонок в дверь.

На экране видеонаблюдения было видно, что у двери стоят две молодые женщины.

Одна из них была Ай Цзы, которую она знала, а другая, вероятно, была подругой Ай Цзы.

Она включила домофон и попросила охранника впустить их.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Зазеркалье 2 - Юй Мэй

Настройки


Сообщение