Тысячелетний завет

Дин-дон…

В уши ворвался чистый звук текущей воды. Я удовлетворённо потянулась и продолжила спать.

Это было тёплое место.

Хотя я ничего не видела, мой взгляд был окутан темнотой, но… я необъяснимо чувствовала себя спокойно.

Я постоянно слышала какие-то звуки: иногда это был шум воды, иногда — мелодия цитры, иногда — шепот ветра, иногда — нежные слова.

Звуки были чистыми и разнообразными, но все они были предельно нежными, словно кто-то постоянно находился рядом, говорил что-то приятное, делал что-то милое, касался… чего-то любимого.

Это ничуть меня не раздражало.

Я спала глубоким сном в темноте, не видела снов, была безмятежна и бездумна, спала спокойно в одиночестве.

Сколько именно я спала, было неясно. Я знала лишь, что моё сознание было затуманено, а всё тело мягким и податливым, словно я слишком долго трудилась и теперь должна хорошенько отдохнуть. Время пробуждения всё не наступало.

Однажды передо мной вспыхнул свет. Я попыталась протянуть руку, чтобы коснуться его, приблизиться и посмотреть, но ничего не получалось.

Пора просыпаться?

Не знаю почему, но в сердце зародился страх. Хотя в голове не было никаких мыслей, я всё равно чего-то боялась.

Чего бояться?

Бояться, что, проснувшись, снова придётся терпеть побои.

Но боль прошлого уже стёрлась из памяти. Только тело, словно имея собственное сознание, не смело… не смело даже слегка пошевелиться.

— Юээр—

Далёкий голос донёсся издалека.

Кто это?

Кто зовёт?

Юээр… кто это?

— Пора просыпаться—

Пора просыпаться?

Но… я боюсь.

— Можно возвращаться домой—

До… мой?

Какое незнакомое чувство. У меня… есть дом?

С полным трепета сердцем я толкнула в сторону источника света. В тот же миг всё вокруг озарилось, весь мир стал ярким.

Я осторожно вышла и обнаружила, что стою на чём-то мягком. Опустив взгляд, я с удивлением поняла, что парю в воздухе. Вокруг меня клубился зелёный туман, и я могла свободно ходить по воздуху, ступая по газообразной субстанции.

Это и есть так называемое бессмертное царство?

Место, куда попадают люди после смерти.

Всё здесь было потрясающим. Я никогда не видела такой невероятной красоты.

Я находилась на огромной высоте. Земля под облаками сияла, здания были разбросаны, как звёзды, горы зеленели, цветочные моря простирались на тысячи ли, чистые озёра были вкраплены среди них, бесчисленные птицы громко пели… Эта красота не могла быть охвачена одним взглядом, и я на мгновение растерялась, не зная, куда смотреть.

— Засмотрелась? Я думал, ты первым делом заметишь меня.

Моё дыхание мгновенно перехватило. Я резко обернулась и увидела позади себя мужчину с белыми волосами.

У него были мечевидные брови и звёздные глаза, он был необычайно красив, а его аура и стать были неземными. Несомненно, это был бессмертный.

Он… такой высокий. Я вся была меньше его головы. Поскольку он стоял слишком близко, я чуть не врезалась ему в нос.

Что-то ворвалось в моё сердце, застывшее так долго. Я не знала, что происходит. Хотя мозг был совершенно пуст, при виде его моё тело необъяснимо реагировало, вся кровь ликовала.

— Ты… — Я совершенно не ожидала, что смогу издать звук. Инстинктивно прикрыла рот рукой, успокоилась и лишь спустя долгое время продолжила спрашивать: — …Кто ты?

Он молчал, лишь слегка улыбался, словно ожидая, что я назову ответ.

Что-то глубоко в душе подтолкнуло меня. Я почувствовала прилив сил в своём неразработанном горле и невольно произнесла: — Ли…

В его глазах мелькнуло удивление. Он слегка кивнул, побуждая меня продолжить.

— Ли… Цзэ… янь…

Я и сама не знала, как произнесла эти звуки. Эти слова вызывали у меня необъяснимое чувство знакомства, но казалось, что они были настолько древними, что их невозможно было отследить, настолько далёкими… что существовали ещё до того, как я пришла в этот мир.

Уголки его губ слегка приподнялись. Он поднял свою огромную руку, висевшую вдоль тела, и подставил её под мои парящие в воздухе лапки. Я ступила на твёрдую поверхность.

Он поднял меня на ладони, поднёс к лицу и очень нежно коснулся моего лба.

— Ошибка…

Он тихо покачал головой, тонкие губы шевельнулись. Его огромные чёрные глаза в тёплом золотистом солнечном свете излучали бесчисленные точки света, словно выражая какие-то эмоции. В них я увидела своё полное отражение.

— Ты должна звать меня… Муж.

— …Что? — Я на мгновение остолбенела, не зная, как реагировать.

— Что такое? Я помню, ты согласилась. Хотя тогда ты не говорила, но я догадался, что твой ответ меня не разочарует.

Он снова осторожно посадил меня на своё плечо, у уха. Только тогда я поняла, что это не он слишком большой, а я слишком маленькая.

В этом облачном царстве тоже были горы и вода. Позади нас росло дерево. Моя фигура была размером с один его лист.

Я с некоторым недоумением смотрела на свои белые ручки. Такие маленькие… как у новорождённого младенца.

— Память о прошлом осталась?

Я покачала головой. — Не очень ясно.

— Ничего страшного. Плохое пусть унесёт ветер. Если захочешь вспомнить потом, я могу рассказать тебе всё полностью.

— Что это за место?

— Земли, которые я завоевал для тебя. Нравятся?

Моё сердце дрогнуло. — Ты… ты не шутишь надо мной…

Его огромная ладонь снова поднялась, на мгновение замерла над моей головой, словно боясь, что, опустившись, она ненароком поранит меня. Вместо этого он погладил меня по голове одним пальцем.

— Да, теперь это нельзя назвать землями. Потому что в этом мире нет стран, нет императоров, нет разделения на расы, нет различия между высшими и низшими. Всё живое любит друг друга, люди и демоны равны.

— Это идеальный мир, Юээр.

— Действительно идеальный мир.

— Но если бы не ты тогда, всё это было бы лишь миражом.

Я долго молчала, пытаясь вспомнить прошлое, но ум был совершенно пуст. Единственное, что осталось… кажется, это имя этого мужчины.

Я знала, что он для меня чрезвычайно важен.

— Я спала очень долго? — спросила я его.

— Как долго ты думаешь, ты спала?

— Не знаю, но судя по твоим словам, должно быть, много лет.

— Сколько лет, по-твоему?

— Мм… Семь лет?

Я услышала вздох, похожий на лёгкий смешок. — Во сне тебе казалось, что прошло всего семь лет, но во внешнем мире прошло ровно десять тысяч лет.

Мои глаза расширились. — Не понимаю…

— Твоё физическое тело было уничтожено. Мне пришлось собрать твою душу, превратить её в семя, посадить в эту плодородную почву, поливать каждый день и искренне молиться, чтобы оно выросло в Древо Духов.

— Древо Духов цветёт раз в три тысячи лет, приносит плоды раз в три тысячи лет, и плоды созревают раз в три тысячи лет.

— Падая, обретает форму.

— Я…

— Ты и есть этот маленький Плод Духа, — он улыбнулся, лицо сияло весенним ветром. Наклонил голову к моей и потёрся о мою новорождённую щёку.

Я ошеломлённо посмотрела на то дерево. Была ли я только что плодом, упавшим с этого дерева?

— Не спеши. Хотя сейчас ты выглядишь как младенец, но всего через тысячу лет ты полностью восстановишь свой прежний облик.

— Думаю, я могу ждать.

— Только не знаю, даст ли моя Юээр мне этот шанс ждать?

— Древо Духов… созревает девять тысяч лет, и ещё тысяча лет мне, чтобы восстановиться… Ты… ты будешь ждать меня десять тысяч лет?

— Больше, чем десять тысяч лет.

— …Что?

— Ничего. Я говорю, у нас впереди много времени.

— Юээр, здесь, ты и я, с этим священным Древом Духов в свидетели, со всеми существами в мире в качестве сватов, я, Ли, клянусь: Юээр, тысячу осеней и десять тысяч поколений, вечно и навсегда, только вдвоём.

Моё сердце в груди от этих повторных потрясений почти достигло предела своего ритма.

— Ли Цзэянь?

— Муж.

— Хотя я ничего не помню, но я знаю приличия. У тебя… есть свадебный дар?

Он, кажется, удивился, затем в его глазах снова мелькнуло восхищение. Серьёзно подумал и ответил: — Мм, есть.

— Вечное сияние и моя пожизненная защита — это свадебный дар, а моё самое искреннее сердце — это подарок… — Сказав это, он перевернул ладонь, и в ней тут же появился прозрачный, изысканный браслет из белого нефрита. — И эта вещь как залог. Как тебе?

Глядя на браслет, в моём сердце промелькнуло какое-то необъяснимое чувство.

Словно заметив моё недоумение, он продолжил: — Этот браслет когда-то разбился. Некоторые части даже превратились в пыль. Все эти годы я искал по всему миру чудесные искусства, спрашивал всех способных людей и отшельников, и наконец смог восстановить его до прежнего вида.

— Смотри…

Он поднял браслет, подставив его под яркое солнце над головой. Внутри прозрачного, безупречного белого нефрита, как он сам в моих глазах сейчас — искренний, тёплый, чистый.

Не знаю почему, но я смутно чувствовала, что он восстановил не просто браслет, а что-то другое, и трудности, которые он ради этого перенёс, должны были быть за пределами моего воображения.

— Это, конечно, не так ценно, как золотые горы и серебряные реки, но это самое дорогое, что есть в моём сердце. Юээр, ты примешь?

Я нерешительно смотрела на этот браслет. Золотые горы и серебряные реки для меня легки, как пёрышко, но этот, казалось бы, ничем не примечательный браслет в этот миг был необычайно сияющим, его свет проникал прямо в моё сердце.

— Хорошо, я приму. — Я протянула свою маленькую ручку, чтобы взять его, но браслет был для меня огромным, даже тяжёлым, как я сама. Я чуть не упала с его плеча, но он вовремя меня поддержал.

— Может, я пока сохраню его для тебя? Возьмёшь, когда вырастешь.

— Нет! — «Если свадебный дар отдан, как его можно забрать обратно!» Я закинула браслет на плечо. Тяжёлое ощущение приносило мне спокойствие. — С сегодняшнего дня мои свадебные приготовления тоже должны начаться.

— Не спеши, — он улыбнулся, опустив взгляд.

— Тогда мы… тысяча лет как срок?

— Тысяча лет как срок.

— Ли… Муж, ты знаешь моё имя?

— Жизнь Юээр была трудной, без имени и фамилии. Раньше её называли просто Юээр.

Я покачала головой. — Нет, у меня есть имя.

— О? Тогда твой муж должен спросить свою жену.

— Ли Юээр, меня зовут Ли Юээр.

【Конец книги】

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение