Глазами Ли Цзэяня

Глазами Ли Цзэяня

Когда мне было восемь лет, я преуспевал во всех школьных предметах и проявлял зрелость, превосходящую мой возраст. Из-за этого я сильно выделялся среди сверстников.

В детском коллективе так: чем больше ты отличаешься, тем легче тебя вытесняют.

В тот день у меня было подавленное настроение. На вопросы родителей о том, что случилось, я молчал. После ужина я в одиночестве заперся в своей комнате.

Я достал свой рюкзак, порезанный старшеклассниками, и разбитые учебники. Сделав домашнее задание, я начал писать дневник.

Но пока я писал, я вдруг почувствовал, как всё вокруг меняется. Когда я пришёл в себя, всё за пределами моего письменного стола преобразилось до неузнаваемости. Я словно попал в другой мир, красота которого была настолько поразительной, что никакие технологии киноиндустрии не смогли бы достичь такого реалистичного эффекта.

Затем я увидел его — мужчину с седыми волосами, но с необычайно красивым лицом. Он сказал, что его зовут Ли Цзэянь.

— Меня тоже зовут Ли Цзэянь, — ответил я тогда.

Он улыбнулся и кивнул: — Верно, потому что ты — это я в детстве.

— Ты хочешь сказать, что, повзрослев, я стану тобой?

— Не совсем. Хотя внешность и одинакова, ты не сможешь стать мной.

— Ты из моего будущего?

— Я не из твоего будущего, но я бывал в твоём будущем.

— Правда? И какое же у меня будущее?

— Чрезвычайно трудное.

Тогда мне этот сон показался очень смешным. — Спасибо, что сказал. Тогда мне нужно сейчас стараться вдвойне, чтобы избежать трудностей в будущем.

— Я ещё не закончил. Хотя оно и трудное, но в то же время и сладкое. Ты встретишь женщину, она будет защищать тебя ценой своей жизни, а ты отдашь ради неё всё. И в конце концов вы преодолеете все преграды и будете вместе.

— Я не встречу такого человека. К тому же, мне не нужна ничья защита, я и сам могу быть сильным.

— Когда встретишь её, тогда поймёшь. Каким бы сильным ты ни казался перед другими, всегда найдётся та женщина, которая сделает тебя мягче. Запомни, ни в коем случае не отпускай её руку. Не будь как я, упустивший мгновение и сожалеющий об этом всю жизнь, оставив её одну скитаться по свету.

— У тебя… что-то случилось?

Позже я увидел все его воспоминания: в таинственном древнем государстве Сиюэ он и девушка по имени Юээр, находясь по разные стороны баррикад, твёрдо шли вместе. Они действовали сообща, бросая вызов всем мирским устоям, не боясь проливать кровь и жертвовать собой, добровольно отдавая душу друг за друга.

Какое же это было глубокое чувство! То душераздирающее прошлое, хотя и не случилось со мной, по-настоящему терзало моё сердце.

Я проснулся от этого сна в слезах. Самые запомнившиеся фразы были: «Запомни метод поиска людей, которому я тебя научил: стоит тебе подумать о ней, и она может появиться перед тобой. Если увидишь её, обязательно удержи, я непременно лично приду в этот мир, чтобы забрать её».

«Я должен найти её. Эти мириады лет скитаний не заставили меня сдаться. Прошу тебя, помоги мне, не дай ей страдать в одиночестве».

Очнувшись, я обнаружил, что лежу, уткнувшись в стол. Слёзы промочили дневник. Я никогда раньше так не засыпал. Мой режим дня был строгим, по идее, такого не должно было случиться. Ещё больше подозрений вызывало то, что этот сон был чрезвычайно реальным. Я полностью запомнил его содержание, а не забыл сразу после пробуждения, как обычно, или помнил лишь обрывки.

Неужели всё, что говорил тот седовласый мужчина во сне, — правда?

Он путешествовал по разным мирам мириады лет?

И я — тот же человек, что и он, и могу чувствовать ту девушку по имени Юээр?

После того сна я часто отвлекался, и мои оценки даже немного снизились.

Однако в то время я ещё не имел глубокого понимания мира, и через некоторое время постепенно отпустил это, решив, что это был просто немного странный сон.

Пока один день, четыре месяца спустя, полностью не изменил моё представление об этом мире.

Была осень, школа организовала экскурсию на природу. Я, как староста класса, должен был следить за порядком.

Когда мы проходили мимо одной деревни, я внезапно почувствовал учащённое сердцебиение и удушье, а затем резкую боль в спине, словно меня кто-то сильно ударил палкой.

Я обернулся — одноклассники смеялись и болтали, никто не подходил ко мне. Пока я недоумевал, из придорожных кустов выскочил кролик, словно спасаясь от погони, и отчаянно помчался вперёд.

В тот миг, когда он пробежал мимо моих ног, я почувствовал отчётливую боль в сердце и увидел кровавую рану на его спине.

Я замер на несколько секунд, прежде чем понял, что произошло. Инстинктивно я хотел броситься за ним, но вспомнил, что не могу покидать класс, и оказался перед трудным выбором.

Именно тогда с другой дороги выбежал крупный, грубый мужчина, легко схватил кролика, поднял его за уши и яростно выругался:

— Бежать вздумал, да? Я сегодня тебя убью!

Я выпалил: — Подождите! Юээр!

Мой голос утонул в шуме и гаме одноклассников. В следующую секунду я увидел, как мужчина с силой швырнул кролика на землю. Впервые в жизни, и единственный раз, я узнал, каково это — чувствовать, как что-то живое жестоко гибнет.

Я разрыдался, коря себя за те несколько секунд колебаний, бил себя в грудь и топал ногами от горя. Я умолял мужчину отдать мне кролика. Окружающие одноклассники смеялись над моей неуместной реакцией. А я, обнимая мёртвого кролика и чувствуя, как его тельце постепенно остывает, плакал ещё горше.

После того случая я наконец понял, что содержание сна было реальным. С тех пор много лет я пытался найти Юээр, но больше не мог её почувствовать.

Более десяти лет спустя я уже почти забыл эту давнюю историю, но в одну метельную ночь внезапно что-то почувствовал.

Я изо всех сил ответил на эту тоску и наконец, преодолев пространственные ограничения, перенёсся на тысячи километров к ней.

Да, тогда Юээр была не в городе Ляньюй. Позже мне потребовались целые сутки, чтобы привезти её обратно.

Я всегда верил, что любовь способна преодолеть всё. Это подтвердилось не только на моём опыте, но и многократно реализовалось на другом конце вселенной, в судьбе кошки, перерождавшейся тысячу жизней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение