Глава 12 (Часть 2)

Раньше, когда они гуляли по Бэк Бэй и заходили в Barneys New York, Цзянь Си немного стеснялась примерять всё подряд на глазах у продавцов-консультантов, хотя те и были очень милы. Тогда Сюй Цзинмо купила помаду и тени для век, и консультант подарила ей кучу пробников среднего размера. Чжэн Шивэнь и Цзянь Си, которые были с ней, тоже получили по горсти маленьких пробников.

Прогуляв до вечера, девушки сначала заглянули на Таймс-сквер, чтобы отметиться. Знаменитая Пятая авеню, хоть и не выглядела такой уж блестящей, по мнению Цзянь Си, не сильно отличалась от того, что показывают в фильмах. А вот Таймс-сквер её действительно удивила — она оказалась меньше некоторых больших площадей в Китае. Можно было сказать, что это просто площадь в центре Нью-Йорка, но поток людей там был действительно огромным.

Большие экраны на Таймс-сквер тоже не казались такими огромными, как на фотографиях в интернете. Так что это было действительно просто «для галочки». Рядом, кажется, был театр, где шли известные мюзиклы, такие как «Мулен Руж», «Призрак Оперы» и другие, о которых все слышали. Цзянь Си посчитала, что её уровень английского ещё недостаточен для таких представлений. Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь тоже не проявили интереса, поэтому они втроём сразу взяли такси и поехали в Чайнатаун.

Вообще-то, в центре Манхэттена тоже были китайские рестораны, но подруга Сюй Цзинмо не рекомендовала ничего конкретного, поэтому они решили всё же поехать в Чайнатаун, заодно купив там завтрак на следующие несколько дней.

За день девушки почувствовали, что атмосфера Дня Благодарения в Нью-Йорке уже довольно густая. Многие магазины рекламировали Чёрную пятницу, Black Friday.

В отличие от китайских праздников, таких как Первое мая или День образования КНР, которые привязаны к конкретным датам григорианского календаря, многие американские праздники выпадают на определённый день недели определённого месяца. Например, День матери и День отца, которые часто отмечают и в Китае, приходятся на второе воскресенье мая и третье воскресенье июня соответственно.

День Благодарения отмечается в четвёртый четверг ноября, а Чёрная пятница — это как американский «День холостяка» (11.11), следующий день после Дня Благодарения. С этого дня начинается сезон больших закупок, который длится до Рождества. По смыслу это похоже на сезон покупки новогодних товаров в Китае.

Каждый год в Чёрную пятницу появляются новые легенды. Многие люди стоят в очередях всю ночь в День Благодарения, чтобы ворваться в магазины и урвать товары по самым выгодным ценам.

Чтобы избежать ужасающей толпы Чёрной пятницы, девушки договорились поехать в аутлет в сам День Благодарения.

Добраться до аутлета можно было либо на своей машине, либо попросив друзей подвезти, либо арендовав машину. Американские компании по прокату автомобилей очень развиты. Впрочем, у подруги Сюй Цзинмо была своя машина, припаркованная в гараже на Лонг-Айленде.

Когда речь заходит об аутлетах Нью-Йорка, первым на ум приходит Вудбери Коммон Премиум Аутлетс, расположенный на Лонг-Айленде. Поэтому девушки могли поехать туда прямо на машине. В этом аутлете находится единственный в мире аутлет-магазин Шанель, так что Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь возлагали большие надежды на эту поездку.

Они обе уже бывали во многих аутлетах и имели определённый опыт.

Цзянь Си с детства жила с бабушкой, и возможностей ходить по магазинам у неё было не так много. В аутлете она была только раз — в китайском, вместе с однокурсниками в университете. У неё совершенно не было опыта заграничных поездок, не говоря уже о посещении зарубежных аутлетов.

Девушки с энтузиазмом бродили по аутлету. Иногда, видя, как увлечённо Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь что-то выбирают, Цзянь Си осматривала магазины по соседству. Если ей что-то нравилось, она предупреждала подруг и заходила посмотреть сама. В основном она пополнила свой гардероб необходимой зимней одеждой.

В аутлете были и магазины косметики. Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь заходили туда просто посмотреть — в корнерах универмагов товары, конечно, были свежее и ассортимент полнее. Цзянь Си уже купила всё необходимое для ухода за кожей, но зима в Бостоне была слишком сухой, и теперь ей нужен был лосьон для тела и более питательный крем для рук. В аутлете она нашла нераспечатанные товары с повреждённой упаковкой: то, что стоило 30 долларов, продавалось всего за три-четыре. Увидев подходящие варианты, Цзянь Си купила несколько.

После целого дня шопинга багажник машины Сюй Цзинмо был забит до отказа. Цзянь Си, сидевшая сзади, чувствовала, что её вот-вот завалят пакетами. Конечно, её собственная доля покупок составляла, возможно, меньше одной пятой — в основном это были трофеи двух её подруг.

После безумного дня шопинга все устали до смерти. По дороге они купили что-то перекусить, а затем поехали в ресторанчик недалеко от дома подруги, который та порекомендовала, чтобы поужинать. Вернувшись домой, они выгрузили покупки в гостиную, разобрали их и разошлись по своим делам.

У Цзянь Си вещей было немного, к тому же она собиралась сразу начать пользоваться кремом для рук и прочим, так что быстро всё разобрала. Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь просто разделили свои покупки на две кучи, оставили их в гостиной и устроились отдыхать на диване, каждая на своей стороне.

Вечером все трое изучали конкретные скидки Чёрной пятницы. Хотя завтра они не собирались толкаться в магазинах, скидки в онлайн-магазинах тоже были очень привлекательными.

Они уже присматривались к вещам в последние пару дней, а сегодня был своего рода итоговый обзор перед «экзаменом». На следующее утро у них не было никаких планов — только сделать онлайн-покупки. Особенно это касалось Сюй Цзинмо и Чжэн Шивэнь: поскольку они уже видели многие желанные вещи вживую на Пятой авеню и в аутлете, у них было более чёткое представление о том, что покупать.