Пиршество для глаз (Часть 1)

Пиршество для глаз

-

Я использую все свое очарование, чтобы в будущем, когда ты не будешь со мной,

твое сердце не знало покоя.

— Фэн Тан, «Всё растёт»

-

***

Е Гуй думал, что после этих слов женщине перед ним станет немного неловко, но, вопреки ожиданиям, её выражение лица не изменилось, а улыбка даже стала ярче.

— Вот как… — со смехом сказала Мэн Сяожань. — Тогда нам действительно суждено было встретиться. Может, мне представиться?

В сумрачной бамбуковой роще она сидела на опавших листьях, а он присел перед ней на корточки.

В лунном свете Е Гуй ясно видел, как из царапины на ноге Мэн Сяожань, оставленной кошкой, сочится кровь. Но, судя по её лицу, она, казалось, совсем не обращала на это внимания.

— Что же ты такая странная? — Е Гуй посмотрел ей прямо в глаза, в его голосе слышался упрёк. — Это ведь твоя нога, верно? Ты могла бы хоть немного позаботиться о себе?

Мэн Сяожань, услышав это, ничуть не удивилась, а лишь с недоумением хмыкнула и, склонив голову набок, посмотрела на Е Гуя.

— Ты только что сказал, что отвезёшь меня в больницу, я подумала, что ты возьмёшь на себя ответственность.

— Ты поужинала в «Цинхуань» и тебя поцарапала наша кошка, так что я действительно должен взять на себя ответственность…

Перебив его, Мэн Сяожань сказала:

— Если ты уже берёшь на себя ответственность, зачем мне заботиться о себе?

Не найдя, что ответить, Е Гуй встал, решив не продолжать этот разговор.

— Я сейчас отвезу тебя в больницу. Ты можешь идти сама…

Он не успел договорить, как услышал капризный голос:

— Не могу, нога болит. Неси меня на руках.

Мэн Сяожань широко раскинула руки в сторону Е Гуя.

— Правда не можешь идти?

— Правда!

Е Гуй замер на месте с недоверчивым выражением лица.

Видя, что он не реагирует, Мэн Сяожань нахмурилась, надула губы и тихо пробормотала себе под нос:

— Только что говорил, что возьмёт на себя ответственность, а теперь отказывается. Что это за забегаловка такая? Ещё и специально открыли её в такой глуши.

Он слегка нахмурился и потёр виски.

Женщина, сидящая на земле, без умолку что-то бормотала, и это ужасно раздражало.

Он наклонился, прерывая её бесконечные и необоснованные жалобы.

Одной рукой он подхватил её длинные ноги, другой обнял за спину и, резко напрягшись, поднял её на руки.

Внезапно, под действием силы, противостоящей земному притяжению, она быстро оторвалась от земли. Мэн Сяожань немного испугалась и инстинктивно обхватила руками шею Е Гуя.

Лёгкий ветерок продолжал шелестеть бамбуковыми листьями, журчал ручей, и ещё можно было смутно слышать мяуканье того самого проказливого котёнка.

Мэн Сяожань подняла голову — на небе было мало звёзд, лунный свет то появлялся, то исчезал.

Она смотрела на небо, а потом на него.

Во взгляде Е Гуя не было видно никаких эмоций. Мэн Сяожань крепче обняла его, сокращая расстояние между ними.

Её нос почти касался его щеки, и тепло её дыхания ощущалось на его коже.

— Что ты делаешь? — вот теперь в глазах Е Гуя появились эмоции — явное отвращение.

Он откинул голову назад, пытаясь отстраниться.

— Ничего особенного, — Мэн Сяожань придвинулась ещё ближе, в её голосе слышался вызов. — Просто хочу, чтобы ты сказал мне, как тебя зовут.

— Отойди от меня.

Её губы почти касались его лица.

— Это не имя, — Мэн Сяожань ухмыльнулась, в её голосе слышалась явная провокация.

Сейчас ему ужасно хотелось выбросить эту женщину в мусорное ведро на кухне или положить на разделочную доску, изрубить на куски и сварить из неё суп.

Он глубоко вздохнул, заставляя разум подавить желание убить, и холодно произнёс:

— Меня зовут Е Гуй.

— Дикий призрак? — недоверчиво переспросила Мэн Сяожань. — Какое ужасное имя. Это вообще имя?

Е Гуй остановился и посмотрел на неё сверху вниз. Холодный взгляд заставил её съёжиться в его объятиях, став послушной и тихой.

Дорога до машины прошла в молчании.

Только когда Е Гуй усадил её на пассажирское сиденье, Мэн Сяожань не выдержала и тихо спросила:

— Ты правда зовёшься «Дикий призрак»?

Он долго молчал.

Он смотрел прямо перед собой, сосредоточившись на дороге.

Мэн Сяожань уже решила, что он не ответит, как вдруг услышала его голос:

— Меня зовут Е Гуй. Е, как в «Падающие листья возвращаются к корням».

Мэн Сяожань посмотрела на него сбоку, ничего не ответив.

Она смотрела в его глаза и вспоминала небо, на которое смотрела совсем недавно.

На небе было мало звёзд, но в его глазах она увидела целую россыпь.

***

Сказать, что не больно, было бы неправдой.

Мэн Сяожань чувствовала жгучую боль в ране.

Но она была уже не двадцатилетней девчонкой и прекрасно понимала, что даже если она будет плакать, изображая несчастную жертву, боль никуда не денется.

Она просто откинулась на спинку сиденья и по привычке достала из сумки сигареты.

Большой палец слегка нажал на кнопку, и огонёк зажигалки заплясал, готовый поджечь сигарету. За секунду до этого она взглянула на Е Гуя.

— Можно закурить? — невнятно спросила она с сигаретой во рту.

Е Гуй кивнул.

Поколебавшись пару секунд, Мэн Сяожань снова спросила:

— Ты куришь?

На красный свет светофора Е Гуй повернулся к ней.

— Я не курю.

— Угу, — отозвалась Мэн Сяожань и молча убрала палец с кнопки зажигалки. Маленький огонёк погас. Она бросила зажигалку и сигареты обратно в сумку.

Мэн Сяожань скрестила руки на груди и лениво посмотрела в окно.

В этот момент в её позе сквозила томная, едва уловимая сексуальность.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пиршество для глаз (Часть 1)

Настройки


Сообщение