Хрустальные пельмени с креветками (Часть 1)

Хрустальные пельмени с креветками

-

Ты должен быть сном, а я — ветром.

Сну не снится ветер, ветер не может сдуть сон.

— Гу Чэн, «Ты и я»

-

***

Для Е Гуя трактир «Цинхуань» был не просто местом работы, это был его дом.

В тихом уголке дворика стоял небольшой домик, где он и жил.

Домик действительно был маленьким.

Комната площадью меньше тридцати квадратных метров с отдельной ванной и туалетом.

Но это не доставляло ему неудобств. Комната была квадратной формы, окнами на юг, и ему, живущему одному, было здесь вполне комфортно. В этом был свой смысл — «мал золотник, да дорог».

Когда он покупал это место, цены на недвижимость ещё не взлетели до таких заоблачных высот.

К тому же «Цинхуань» находился в отдалённом районе, и Е Гуй мог бы купить себе небольшую квартиру в пригороде, но он этого не сделал.

Когда трактир «Цинхуань» ещё только строился, многие доброжелатели отговаривали Е Гуя, говоря, что это невыгодное дело, и лучше не заниматься заведомо убыточным бизнесом.

Но Е Гуй не боялся. В худшем случае, даже если бы он дошёл до крайней точки, у него всё равно оставалось бы уютное жилище.

Утром, открыв дверь, он видел свой ухоженный дворик.

Ночью, закрыв глаза, он слышал, как ветер шелестит листьями и журчит вода.

Иногда он слышал мяуканье бездомной кошки.

В этом шумном мегаполисе он жил словно монах, отдавая всю свою страсть кухне и её капризному огню.

Поэтому многие сотрудники втихомолку обсуждали, действительно ли Е Гуй ни к чему не стремится.

Слухи о его бесстрастности развеялись в эту ночь.

Е Гуй с Мэн Сяожань на руках столкнулся у входа в «Цинхуань» с двумя официантками, которые заканчивали уборку и собирались домой. Увидев их, девушки сначала замерли на несколько секунд, затем широко раскрыли рты, а потом, покраснев, опустили головы и быстро ушли.

— Но… — Е Гуй не успел договорить, как девушки убежали. Он увидел, как одна из них достала телефон и сделала пару снимков.

Он посмотрел на ничего не подозревающую Мэн Сяожань и понял, что теперь ему не отмыться.

Её длинные, белоснежные ноги обнимали его руку, голова лежала у него на груди, и любой, кто увидел бы их, подумал бы, что между ними этой ночью произошло нечто особенное…

Кошка во дворе, не понимая, что происходит, мяукала, глядя на Е Гуя.

— Это всё из-за тебя, — он посмотрел на неё.

— Притащила мне такую проблему.

На самом деле эту большую кошку он не заводил. Это была бездомная кошка, которую он часто подкармливал, и в итоге она поселилась в этом дворике и родила котят.

Когда кошка только обосновалась здесь, остальные сотрудники «Цинхуань» подшучивали над Е Гуем, говоря, что он «нежданно стал отцом». А после появления котят он «нежданно стал дедушкой».

Белоснежный котёнок, без единого пятнышка, словно только что вытащенный из чана с краской, получил имя Сяо Жань.

Е Гуй посмотрел на спящую в его руках Мэн Сяожань, а затем на Сяо Жань, которая спала рядом с большой кошкой.

Ну вот, две Сяо Жань, и обе одинаковые.

***

Е Гуй вдруг понял, что ситуация, похоже, сложнее, чем он думал.

Даже не побывав в шкуре кабана, он видел, как кабан бегает.

В фильмах и сериалах главный герой просто кладёт главную героиню на кровать, укрывает одеялом, закрывает дверь — и дело сделано.

Но у Е Гуя была всего одна комната.

Он действительно положил Мэн Сяожань на кровать, укрыл одеялом, а затем сел на диван напротив кровати, не зная, что делать дальше.

Он смотрел на неё, не двигаясь.

Минута,

две минуты,

десять минут прошло…

Е Гуй в отчаянии почесал затылок, посмотрел на свой поварской китель и решил переодеться.

Шкаф стоял рядом с кроватью. Он подошёл к нему, достал футболку и обернулся, чтобы посмотреть на Мэн Сяожань.

Её веки были плотно сомкнуты, она спокойно лежала на кровати.

Хотя он знал, что она ничего не видит, Е Гуй всё равно чувствовал себя неловко. Он повернулся к ней спиной и стал расстёгивать пуговицы на кителе.

Позади послышался шорох.

Е Гуй обернулся.

Мэн Сяожань, не открывая глаз, просто перевернулась на бок, лицом к нему.

Он пару секунд смотрел на неё, убедившись, что она спит, и снова повернулся спиной, чтобы снять китель.

Снова послышался шорох.

Е Гуй нахмурился и обернулся.

Женщина на кровати всё ещё спала, но немного подвинулась ближе к нему.

Сейчас Е Гуй стоял с голым торсом, нахмурившись и глядя на Мэн Сяожань.

Она надула губы и засопела.

Он отвёл взгляд и быстро надел футболку.

Посмотрев на спортивные штаны в шкафу, Е Гуй достал их и положил рядом.

Как только его рука коснулась пояса, сзади снова послышалось движение.

Он быстро обернулся.

Мэн Сяожань всё ещё спала с закрытыми глазами.

Спит ли она вообще…

Е Гуй схватил штаны и вышел за дверь.

Услышав щелчок закрывающейся двери, Мэн Сяожань открыла глаза и потрогала свой нос.

— Молодец, Мэн Сяожань, даже кровь из носа не пошла, — очень тихо пробормотала она про себя.

Она натянула одеяло на голову, хихикнула и закрыла глаза.

На самом деле в машине она действительно заснула. А проснулась, когда Е Гуй нёс её на руках к входу в «Цинхуань». Такой шанс упускать нельзя.

И вот так, сладко и безмятежно, она снова уснула.

В ту же ночь, под одной крышей.

Другому человеку было не так комфортно.

Е Гуй лежал на диване и отчётливо слышал ровное дыхание Мэн Сяожань.

Когда он открыл дверь в комнату, его чуть не хватил удар от увиденного.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Хрустальные пельмени с креветками (Часть 1)

Настройки


Сообщение