Связанное с произведением (4) (Часть 2)

Она слишком хорошо знала свою сестру: способностей никаких, зато очень любит «зарабатывать самостоятельно». Даже если она, прикрываясь детьми, уговорит её временно пожить во дворе, кто знает, не взбредёт ли ей в голову однажды, что она больше не может её беспокоить, и она молча съедет или вернётся обратно.

Любой из этих исходов был для неё слишком хлопотным.

Лучше уж подарить двор, чтобы держать сестру под присмотром. В конце концов, один двор для неё не такая уж большая потеря.

Ван Баочжу ещё пару раз вежливо отказалась, но в итоге с «чувством вины» приняла этот двор.

Ван Баоцин вздохнула с облегчением, но тут же услышала знакомый вздох. — Ох, я всё думаю и думаю, и мне кажется, это всё же не совсем правильно.

В пещере я ещё могла сама себя обеспечить, но в городе… Я сейчас беременна, и даже с компенсацией за мужа мне не хватит денег до рождения детей.

Ладно, ладно, я лучше вернусь…

— Сестра! — Ван Баоцин вовремя прервала её опасные мысли. — Я уж думала, случилось что-то серьёзное, а ты, оказывается, из-за денег переживаешь. Совсем меня за чужую держишь? Вот, здесь пятьсот лян…

— Сестра! — Ван Баочжу изобразила непреклонность. — Как ты можешь унижать меня деньгами? Я не могу принять твои деньги без заслуг, я лучше…

Опять началось, опять!

Сегодня Ван Баоцин пережила и большую радость, и большой испуг, ей казалось, что её младшая сестра стала совсем другим человеком. Раньше она полностью её контролировала, а сегодня та заставляла её эмоции скакать вверх-вниз, вызывая бурю чувств. Но как только прозвучал этот знакомый тон, Ван Баоцин мгновенно успокоилась — это всё та же её младшая сестра, у которой только и есть, что красивое личико, а в голове ветер.

Будь это раньше, Ван Баоцин поленилась бы лицемерить с ней. Пусть бы жила своей горькой жизнью со своими глупыми идеями, разве не так?

Но сейчас… Ван Баоцин выдавила кривую улыбку. — Опять со мной церемонишься? Говорю тебе, сегодня эти деньги ты должна взять!

Ван Баочжу хотела ещё немного её подразнить, ведь та весь вечер над ней потешалась?

Но Ван Баоцин уже не выдерживала. Она достала из шкатулки несколько серебряных банкнот. Пятьсот лян для неё были не так уж много, но она не хотела смотреть, как Ван Баочжу на её деньги будет жить в роскоши, поэтому и назвала эту сумму.

Однако, увидев упрямство Ван Баочжу, Ван Баоцин решила, что нужно дать ей побольше денег, иначе в следующий раз она даже предлога не найдёт, чтобы ей их вручить!

Глава 12

— Сестра, вот три тысячи лян серебром, возьми их. — Ван Баоцин положила на стол довольно толстую пачку ассигнаций и, стараясь выглядеть дружелюбно, пододвинула их к Ван Баочжу.

— Три тысячи лян? — На этот раз Ван Баочжу была искренне потрясена. — Это… это слишком много, не так ли?

Ван Баоцин поправила золотую заколку в волосах, изо всех сил стараясь не смотреть на пачку ассигнаций на столе.

Её приданое было весьма щедрым, но деньги не падали с неба. Её лавки приносили всего несколько сотен лян прибыли в год, а тут сразу три тысячи, и всё ради Ван Баочжу… Нет, нельзя об этом думать, нельзя. Если она продолжит думать, Ван Баоцин боялась, что не сдержится и снова впадёт в ярость!

Нужно думать так: всего лишь три тысячи лян, зато она покупает себе спокойствие от того, что Ван Баочжу не добьётся славы и богатства во второй половине жизни. Это того стоило!

Фух… Так стало намного легче.

Ван Баоцин тут же улыбнулась, и её доброе выражение лица стало выглядеть гораздо искреннее. — Что ты такое говоришь, сестра? Я только сегодня узнала, что ты носишь под сердцем детей моего зятя. Как я, вторая тётя, могу ничего не подарить?

Эти деньги ты ни в коем случае не должна отвергать, это я приготовила для моих маленьких племянников и племянниц. Ты же их мать, не можешь же ты мешать мне сблизиться с ними?

— Но три тысячи лян — это действительно слишком много. — Она изначально хотела выманить всего лишь тысячу или восемьсот лян, чтобы перебиться какое-то время, накопить немного стартового капитала и в будущем открыть лавку или что-то в этом роде.

И тут внезапно появляются три тысячи лян — это же ещё лучше!

Взгляд Ван Баочжу, обращённый к Ван Баоцин, мгновенно наполнился милосердием и дружелюбием. Какая ещё злодейка? Да это же её ангел-хранитель, приносящий деньги!

Всего лишь подыграть? Обязательно! Она непременно удовлетворит господина спонсора!

Ван Баочжу знала, чего хочет Ван Баоцин. Ей не нужно было больше притворяться доброй. Она взяла пачку ассигнаций, даже не пересчитав, и посмотрела на них со сложным выражением лица. — Это, должно быть, деньги из приданого, которое тебе дали родители? Ох, если бы я тогда…

Ван Баочжу не нужно было продолжать. Одного её сожалеющего и подавленного вида было достаточно, чтобы Ван Баоцин тут же обрадовалась.

Она картинно поправила золотую заколку на голове. — Ох, кто бы спорил? В те годы родители больше всего любили именно тебя, сестрёнка. Кто бы мог подумать, что ты ради мужчины… Ай! Посмотри на язык твоей сестры, вечно сыплет соль на рану, опять напомнила тебе о твоём горе?

На самом деле, по мнению твоей сестры, тебе не стоит слишком много думать. В конце концов, мёртвых не воскресить, а живые должны жить хорошо, верно?

Как только у Ван Баоцин поднялось настроение, она тут же начала пускать скрытые колкости, задевая за живое.

Ради трёх тысяч лян Ван Баочжу подыграла ей, изображая сожаление, раскаяние, боль, тоску и множество других эмоций.

Когда она почувствовала, что достаточно — на самом деле, ей просто снова надоело играть, — она подхватила слова Ван Баоцин, намекая: «Да, моя жизнь слишком горька, я лучше вернусь домой». «Когда-то я ради любви отвергла семью, теперь пришло время всё исправить». Услышав это, Ван Баоцин тут же сникла.

Не желая больше тратиться, Ван Баоцин сама закончила разговор. — Ой! Уже так поздно! Беременным нельзя недосыпать. Сестрёнка, я не буду тебя больше беспокоить, отдыхай скорее.

Ван Баочжу с сожалением кивнула, и надоеда сбежала, словно спасаясь.

На следующий день Ван Баочжу встала очень рано — двор, который Ван Баоцин обещала ей вчера вечером, ещё не был в её руках! Нельзя было допустить, чтобы он улетел!

Нужно было позаботиться о чувствах спонсора. Прежде чем напомнить о долге, Ван Баочжу, понимая намёки, нарисовала себе два тёмных круга под глазами с помощью косметики из комнаты — надо же, какая полная косметика была в древности! Похоже, у её будущего магазинчика будет немало конкурентов!

Когда Ван Баоцин проснулась по своим биологическим часам, она увидела измождённую Ван Баочжу. Она, конечно же, почувствовала себя бодрой и очень обрадовалась!

Ван Баочжу больше не упоминала о возвращении домой, чтобы не раздражать её. Некоторые вещи, если говорить о них слишком много, неизбежно оставят следы. Она начала «незаметно» интересоваться её мужем.

Какой бы заторможенной ни была Ван Баоцин, она не могла не заметить неоднократных нарочитых расспросов Ван Баочжу, тем более что в этом вопросе она всегда была излишне чувствительна.

Нервы Ван Баоцин тут же напряглись. — Сестрёнка, разве я вчера не говорила, что отдам тебе тот дом в городе? Сегодня как раз солнечно, может, сходим в управу и переоформим его?

— А? — Ван Баочжу выглядела очень «растерянной», не понимая, почему разговор внезапно переключился на это. С языка, по инерции предыдущей темы, сорвалось: «Муж сестры…»

Лицо Ван Баоцин тут же позеленело. — Пойдём, сейчас же идём в управу!

Ван Баочжу невинно (но всё понимая) спросила: — Сестра, зачем так торопиться?

Чем меньше она торопилась, тем больше Ван Баоцин не хотела, чтобы всё было по её желанию! Неважно, были ли у неё какие-то виды на её мужа или нет! Немедленно выпроводить её из дома — это точно будет правильно!

— Действительно неплохо.

Таким образом, в тот же день Ван Баочжу стала владелицей недвижимости в городе.

Дом был не большой и не маленький, в общем, мал золотник, да дорог. Даже когда родятся двое её детей, места будет достаточно. Ван Баочжу была очень довольна.

А что делать, когда дети вырастут и захотят жениться?

— Да плевать на них!

Сюэ Жэньцзянь смог найти для Ван Баочжу хотя бы пещеру для жилья. Если эти двое мальчишек окажутся ещё бесполезнее своего мерзавца-отца, то им лучше сразу отказаться от мысли о женитьбе, чтобы не портить жизнь девушкам.

Ван Баоцин, очевидно, приняла слова Ван Баочжу всерьёз. Прежде чем отвести её в управу для переоформления документов, она распорядилась, чтобы люди прибрались в этом небольшом доме.

В тот же вечер Ван Баочжу упаковали и отправили в этот дом. Переоформление, конечно, не заняло весь день, поэтому после обеда Ван Баочжу заодно зашла к торговцу людьми и присмотрела двух нянь и двух служанок.

Ван Баоцин предлагала устроить для неё слуг, но Ван Баочжу отказалась. Что за шутки? Она нанимала слуг, чтобы облегчить себе жизнь в будущем, зачем ей брать от Ван Баоцин двух шпионов?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (4) (Часть 2)

Настройки


Сообщение