Глава 7 (Часть 1): Перемены

После того как Кай безопасно проводил всех по домам, он сам побежал обнять маму, надеясь, что она волшебным образом сможет всё решить. Он объяснил, что произошло, и почувствовал некое удовлетворение, когда родители проявили ту же злость, что и он. Кеандра была самой громкой в своих возмущениях. По её словам, если бы Алана её не остановила, она бы сама пошла и побила их. Жар его гнева сменился другим видом тепла. В конце концов, они ничего не могли поделать. Он сомневался, что можно было бы подать в суд за нападение на несовершеннолетнего. Насколько он знал, закон не защищал его ни от чего, кроме убийства.

Убедившись, что с ним всё в порядке, Реллан отправился осматривать руины, его обычное спокойствие едва скрывало ярость. Это была работа всей его жизни, и после 8000 лет существования их разрушал за один день какой-то идиот. Алана осталась с ним и изо всех сил старалась его утешить. Она хотела отвести его к целителю, правая сторона его лица сильно распухла. Было бы смешно, если бы это не болело адски. В Уайтшоре не было настоящих целителей, но была лавка травника, где продавались целебные бальзамы и природные средства. Владельцы, Мистер и Миссис Лу — родители Вела — также занимались более серьёзными ранами и обладали навыками, помогающими естественному процессу заживления. Хорошая новость заключалась в том, что их средства работали, менее хорошая — что Мистер Лу совсем не походил на своего сына и очень любил поговорить, особенно посплетничать.

На следующий день все знали, что произошло. Конечно, никто не был рад, островитяне почитали своих предков. Руины Вастэйра не были частью их верований, но к ним всегда относились как к священным местам. Вскоре новости достигли всех островов, оказалось, Ятол был не единственным местом, где здания Вастэйра добывали для камня. То же самое произошло на Явее и Канлуне, втором и пятом из семи крупных островов соответственно.

Губернатор в Хайарборе продал их какой-то компании с материка, которая планировала построить роскошные виллы. После того как люди пригрозили бунтом, губернатор пообещал, что дальнейшей добычи не будет. Согласно официальному ответу, всё это было недоразумением. Губернатор не знал об их значимости и стремился развивать туризм на островах.

— Он думает, мы все глупые?

— Если бы это было недоразумение, он не сделал бы это так быстро и тайно, — Реллан расхаживал взад и вперёд, предаваясь одной из своих обычных тирад, пока остальная семья заканчивала есть. — Ему важно только набивать собственные карманы, и он остановился, когда получил то, что хотел, чтобы сдержать возмущение.

Реллан подал иск об официальном возвращении, но суд в Хайарборе отклонил его. Губернатор имел полное право использовать землю на благо общества. А благо общества — это то, что они сами решали. После аннексии Архипелага Бакуар вся земля, не принадлежавшая частным лицам, стала собственностью государства. Руины Вастэйра теперь принадлежали Республике, и они могли распоряжаться ими по своему усмотрению.

Алана положила руку ему на плечо: — Дорогой, почему бы тебе не выйти на воздух, а мы пока закончим уборку. Я приду к тебе, как только закончим.

Реллан рассеянно кивнул и вышел. Мгновение спустя Алана серьёзно посмотрела на своих троих детей.

— Всегда помните, что, хотя Мерийская Республика любит притворяться, что справедливо относится ко всем своим гражданам, их законы применяются только в том случае, если обе стороны считаются равными. Людям с новых земель не придают большого значения, вдвойне так на такой бедной территории, как наша.

Затем, как ни в чём не бывало, Алана сказала: — А теперь идите сюда, эти тарелки сами себя не помоют.

***

— Пап, они не видят ценности в последних остатках 8000-летней цивилизации?

— Ты ведь приехал сюда, представляя университет, не так ли? — спросил Кай.

Реллан помогал ему тренировать Чутьё Маны. Прогресс был медленным, но отец был терпелив и хвалил каждое его маленькое улучшение. Кай пытался расширить свой диапазон, одновременно учась не перегружаться 360-градусным обзором. Отец сказал ему, что Чутьё Маны можно использовать как глаза: видеть всё, но фокусироваться только на одном, оставляя остальное на заднем плане сознания.

После его вопроса Реллан на мгновение замолчал.

— Я действительно приехал сюда с исследовательским мандатом от Академии Альтария Максима, но это было не престижное задание. Республика очень заинтересована в древних цивилизациях, но поскольку это место с одной из самых низких плотностей маны на Элидесе, любая раса, решившая здесь поселиться, не считается достойной изучения. Руины Вастэйра уже были разграблены, и даже их надписи могут рассказать нам не так уж много. Я подозреваю, что там всё ещё есть неоткрытые руины, но я не могу позволить себе финансировать специализированную команду для их поиска. Может быть, если бы я был лучшим исследователем... — Реллан, казалось, сник, его плечи опустились в поражении.

— Пап, ты уже проделал огромную работу. Ты переписал все надписи, так что ничего не потеряно. Что может быть лучше, чем сохранение их культуры?

— Спасибо, Кай, я только жалею, что не смог сделать больше. Когда я брался за это задание, я знал, что не получу никакой помощи от Академии, если не сделаю какое-то революционное открытие. Я был молод и дерзок, я думал, что смогу доказать всем их неправоту и стать известным учёным. — Его взгляд был потерянным, он предавался воспоминаниям о прошлом. — После того как стало ясно, что мои мечты не сбудутся и что я был слишком самоуверен, я не знал, что делать со своей жизнью.

Кай не знал, что сказать. Было тревожно видеть родителей такими уязвимыми. Затем, как буря, уступающая место солнцу, тени исчезли с лица Реллана.

— Именно тогда, когда я подумывал вернуться в Академию, чтобы продолжить свою карьеру, я встретил очень умную женщину. Я попросил у неё совета, и она сказала мне представить себя через пятьдесят лет и оглянуться на свою жизнь. Какой выбор сделает меня счастливым?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение