09

Единственный 09

(09)

Вернувшись на родину, Ци Тин Сюань неожиданно предоставил Янь Синь недельный отпуск. Она была несколько польщена и удивлена.

Гу Фэй сказала, что она зря переживает. Разве это не стандартная льгота в «Звездном Свете»? Чему тут удивляться?

Подумав, Янь Синь спокойно приняла это.

Она видела, что Ци Тин Сюань относится к ней по-особенному. Она понимала, какие намерения могут быть у мужчины по отношению к женщине, но не хотела отказываться от этой работы.

Гу Фэй сказала, что она сама ищет себе мучений.

Ведь её хотели взять и в «Шанцзя», и в «Яньши», и в другие компании, но она непременно рвалась в «Звездный Свет», пробиваясь сквозь толпу конкурентов.

В сериале «Война и красота» хорошо сказано: «В борьбе за высокое положение феникс плачет кровью».

Гу Фэй с хитрой улыбкой сказала ей:

— Я жду, когда ты будешь «плакать кровью, как феникс».

Янь Синь тогда лишь улыбнулась, но на душе было тяжело.

«Плакать кровью» — эти два слова звучали поистине пугающе.

Но в жизни у каждого бывают моменты, когда приходится «плакать кровью». Не бывает так, чтобы всё было беззаботно, как в детстве.

В выходные университет перечислил на карту Янь Синь пособие по трудоустройству. Сумма составила три тысячи.

У неё на карте было чуть больше двух тысяч, так что теперь у неё было пять тысяч. На оплату медицинских счетов отца в этом месяце хватит.

На следующий день Янь Синь пошла в больницу и оплатила счёт за этот месяц. Она боялась, что не сможет удержаться и потратит деньги, и тогда не знала бы, что делать.

Заплатив, Янь Синь пошла навестить отца.

Её отец, Цзи Чжунбай, три года назад перенёс внезапное кровоизлияние в мозг, точнее, в мозжечок. К счастью, его удалось спасти.

Но что толку от спасения, если он так и лежал парализованный, ни жив ни мёртв?

Янь Синь, конечно, не хотела смерти отца. Её мать же говорила, что не будет о нём заботиться — они развелись, так с какой стати?

Но полностью игнорировать его было трудно. Каждый месяц в её расходах на жизнь появлялись лишние несколько сотен юаней. Она не спрашивала, но понимала, что имела в виду мать.

Однако нескольких сотен было далеко не достаточно, и Янь Синь пришлось найти ещё одну подработку.

К счастью, теперь она работала в «Звездном Свете». Зарплата там была действительно высокой, даже на испытательном сроке платили несколько тысяч. Этого должно было хватить на оплату медицинских счетов.

Когда Янь Синь пришла, сиделка как раз обтирала отца.

Отец полуприкрыл глаза, его голова была склонена набок. Увидев Янь Синь, он захихикал, и слюна потекла из уголка рта. Сиделка с холодным лицом вытерла её.

Врач сказал, что внутричерепная сосудистая мальформация повлияла на его мозг, и теперь его умственное развитие не превышало уровня десятилетнего ребёнка.

— Сяосиньсинь, Сяосиньсинь.

Увидев её, отец всегда радовался.

На самом деле, когда она только приехала в город S, отец её недолюбливал. Мачеха тоже часто говорила, что она обуза, и отец соглашался. Даже карманные деньги давал с неохотой.

Раньше Янь Синь обижалась, но теперь, видя его в таком состоянии, какая могла быть обида?

Сиделка с мрачным лицом тёрла его слишком сильно, и отец закричал:

— Больно, больно, больно!

Сиделка взглянула на Янь Синь и смущённо улыбнулась:

— Извините…

Янь Синь понимала её досаду. Ежедневно ухаживать за беспомощным больным — это тяжело, и раздражение естественно накапливалось. Если бы она показала сиделке своё недовольство, отцу пришлось бы здесь несладко.

Поэтому она просто подошла, взяла полотенце и сказала:

— Давайте сегодня я.

Сиделка, конечно, была только рада и тут же отдала ей полотенце.

Когда обтирать стала Янь Синь, отец очень обрадовался и, хихикая, сказал:

— Всё-таки Сяосиньсинь самая лучшая.

Она улыбнулась отцу, вытерла полотенцем слюну у него на губах и снова тщательно обтёрла его.

Сиделки всегда делали это не так усердно, как хотелось бы, но она не могла приходить каждый день.

Раньше, когда она была не так занята, ей удавалось приходить раз в неделю. Но на последнем курсе университета за полмесяца не удавалось выкроить и немного времени.

Получалось, что в этом месяце она не была у него уже дней двадцать. Неудивительно, что отец так обрадовался.

Обтерев отца и переодев его, он начал капризничать, требуя вывести его на улицу.

Янь Синь выглянула наружу. Небо было пасмурным, в любой момент мог пойти дождь.

Она попыталась мягко успокоить отца, но в его голове, работающей на уровне десятилетнего ребёнка, были только мысли о прогулке. Янь Синь почувствовала раздражение и повысила голос:

— Нельзя! Если не будешь слушаться, больше никогда не поведу тебя гулять!

Отец надул губы и возмущённо сказал:

— Если бы Сяо Юн Юй была здесь, она бы так не поступила.

Янь Синь вздохнула и понизила голос:

— Давай пока не пойдём, хорошо? В следующий раз приду и обязательно поведу тебя гулять?

Отец только качал головой и бормотал:

— В тот раз я просил тебя и Сяо Юн Юй не выходить, но вы всё равно вышли, вернулись все в синяках, а меня не пускаете, не пускаете! Почему вам можно выходить, а мне нельзя? Почему?..

Янь Синь потеряла дар речи. Сколько лет прошло с тех пор! Интеллект отца снизился, но память не ослабела.

В тот раз она и Цзи Юн Юй тайком ушли из дома. На самом деле, она договорилась встретиться с Чэнь Бо Данем.

Сестру она обманом выманила.

Тогда она подумала, как хорошо было бы иметь кого-то для прикрытия. Цзи Юн Юй, конечно, догадалась о её хитрости и пошла гулять по магазинам одна.

А она поехала с Чэнь Бо Данем за город.

В тот солнечный день красивый юноша вёз её на велосипеде из города до самых окраин. Она прижималась к его спине и думала, что хочет быть с ним всю жизнь.

Тогда она ещё не знала, как трудно прожить «всю жизнь». Вернувшись в центр города, она узнала, что Цзи Юн Юй забрали в полицейский участок!

Янь Синь показалось, что небо рухнуло. Лицо Чэнь Бо Даня тоже потемнело.

Ей было ужасно плохо. В тот момент, когда она не знала, что делать, ей казалось, что земля уходит из-под ног.

Раньше Цзи Юн Юй всегда говорила ей: «Пока сестра рядом, если небо упадёт, сестра его поддержит».

Но сестра оказалась в полицейском участке, а она даже не знала, что произошло.

В конце концов, Чэнь Бо Даню пришлось просить помощи у своего отца.

Его семья, как и её, была неполной — родители развелись, поэтому Чэнь Бо Дань совсем не хотел обращаться к отцу.

Янь Синь тоже чувствовала себя неловко. К счастью, именно в этот момент Цзи Юн Юй внезапно отпустили.

Увидев на Цзи Юн Юй большие пятна крови, Янь Синь испугалась и разрыдалась.

Цзи Юн Юй рассмеялась:

— Глупышка, чего плачешь? Это не моя кровь. Сестра такая сильная! Когда те люди набросились с ножами, я увернулась, и они сами себя порезали.

На самом деле всё было не так просто. Цзи Юн Юй просто не повезло. Она всего лишь зашла отдохнуть в магазинчик молочного чая, а его владелец задолжал ростовщикам.

Янь Синь всегда чувствовала себя виноватой перед Цзи Юн Юй, но та говорила:

— В чём ты виновата? Очевидно, мне просто не повезло в тот день. В жизни всегда приходится получать раны. То, что осталась жива — уже удача.

Она, конечно, понимала, что Цзи Юн Юй её утешает, но всё равно улыбнулась.

Но это было уже пять или шесть лет назад.

Тогда семья Чэнь Бо Даня уже переехала из Городка Пинъань в город S. Тогда Цзи Чжунбай уже разбогател, стал нуворишем, и развёлся с матерью Янь Синь. Тогда она поступила в среднюю школу S, а Цзи Юн Юй — в Университет S.

Поэтому она вместе с Цзи Юн Юй переехала жить к Цзи Чжунбаю, но там пришлось терпеть холодные взгляды мачехи…

Цзи Чжунбай, с его детским характером, вскоре устал.

Янь Синь уложила его спать, а сама немного посидела на стуле рядом. Небо было пасмурным, в тучах, вероятно, был дождь, но он никак не начинался, словно упорно сдерживался.

Янь Синь тоже чувствовала, что устала держаться. Но, по крайней мере, он был жив, а быть живым — важнее всего.

Она смотрела на его умиротворённое спящее лицо, и её слабая обида мгновенно исчезла. В конце концов, это её отец, он родил её, вырастил, на что тут обижаться?

Позволить ему жить хорошо — разве не это её главная задача теперь?

Она просидела в палате несколько часов. Отец спал крепко, и она не осмелилась его будить, тихонько вышла.

Едва выйдя из больницы и включив телефон, она услышала звонок.

Это был Чэнь Бо Дань. Он спросил, свободна ли она.

Она посмотрела на часы:

— Да, свободна.

Потом подумала: разве он не в Италии?

Поспешно спросила:

— Ты где?

— Я вернулся в Китай, — его голос был низким и хриплым, словно он что-то сдерживал.

— Что случилось? — встревожилась она.

— Встретимся — расскажу. На старом месте, — торопливо сказал он и повесил трубку. Янь Синь не успела ни согласиться, ни отказаться, но сердцем чувствовала, что что-то произошло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение