Глава 16. Представление

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Линху Юй изначально был человеком свободного духа; когда он путешествовал по цзянху, полагаясь на свои боевые навыки и привлекательную внешность, Гу Яньюй, вероятно, ещё играла в грязи.

Изначально он, увидев этого юного господина таким ярким и привлекательным, хотел заполучить его, чтобы развлечься пару дней, но неожиданно сам оказался обманут и успешно заперт Гу Яньюй в усадьбе «На Водной Стороне», с тех пор ступив на путь домоправителя, с которого нет возврата.

Видя, как этот маленький негодяй в приличной одежде постепенно превращается в выдающегося юного негодяя в приличной одежде, Линху Юй каждый раз в полночных снах, вспоминая годы своего свободного странствования по цзянху, и думая о Гу Яньюй, чувствовал, как три слова рвутся из его сердца: «Вот уж, ублюдок!»

Гу Яньюй проснулась на толстой и мягкой кровати, несколько раз чихнула и увидела обеспокоенное лицо Цзя Ай.

— Что случилось?

— Это из «У Изумрудного Ручья».

Гу Яньюй поняла, что спать больше не получится, откинула одеяло, и Цзя Ай помогла ей одеться.

Цзя Ай, помогая ей переодеваться, рассказала о ситуации: некий недавно назначенный чиновник в Городе Линъян хотел заискивать перед Маркизом Цзяньань, и, узнав, что Маркиз Цзяньань ценит певческое искусство Ло Лянь, решил угодить ему, отправив Ло Лянь в его резиденцию.

В Городе Линъян все знали, что Ло Лянь — самый дорогой человек для Гу Яньюй, и ни одна семья не стала бы ради какой-то певицы навлекать на себя гнев Гу Яньюй, а тем более стоящего за ним Рода Гу.

Но этот новичок не знал этого; потратив огромные средства и получив отказ, он пришёл в ярость от унижения и привёл людей, чтобы разгромить «У Изумрудного Ручья» и силой забрать Ло Лянь.

Самое неприятное было то, что Маркиз Цзяньань Не Жун, зная об этом, позволил своим подчинённым бесчинствовать, что означало его молчаливое согласие.

— Пусть кто-нибудь вернётся и сообщит брату, чтобы он прислал мне нескольких приличных охранников прямо к «У Изумрудного Ручья».

— Быстрее.

В конце концов, она подоспела вовремя. В тот момент, когда Гу Яньюй появилась перед «У Изумрудного Ручья», она уже начала разыгрывать это представление, нетерпеливо выкрикивая имя Ло Лянь и бежав к ней.

Она грозно отругала мужчин, пытавшихся похитить Ло Лянь, и после того, как разгорелся их гнев, охранники Рода Гу и люди Не Жуна вступили в настоящую схватку.

Изначально эти люди нацелились только на Ло Лянь, но увидев Гу Яньюй, они изменили направление и один за другим набросились на неё.

Гу Яньюй подняла руку, чтобы блокировать сильный удар кулаком противника, и, мельком взглянув на богато одетого молодого господина в здании напротив, незаметно изогнула уголок рта, после чего последовала совершенно беспорядочная драка.

Конечно, она должна была пострадать. Когда она получила вторую рану, Янь Кэ прибыл со своими людьми.

Его лицо было крайне недовольным. Он грозно отругал ту банду, и поскольку они были людьми Не Жуна, они, конечно, не могли не узнать этого Второго Господина Яня. Они тут же прекратили нападение и покорно поприветствовали его.

Янь Кэ всё ещё был зол, но поскольку это были люди Не Жуна, он не мог сам применить силу. Он пнул главаря и заставил его извиниться перед Гу Яньюй.

Тот человек словно очнулся ото сна и сказал: «Так это юный господин из Рода Гу, мы действительно провинились».

Представление нужно было довести до конца. В глазах Гу Яньюй были слёзы, а на губах кровь, она выглядела наполовину обиженной, наполовину неудовлетворённой. Поблагодарив Янь Кэ, она поспешила к Ло Лянь.

Ло Лянь сидела в углу, обхватив колени, и молча поджала губы.

Видя, что Гу Яньюй только и делала, что спрашивала о состоянии Ло Лянь, даже не позаботившись о своих собственных ранах, он поспешил поднять её. Гу Яньюй неловко вырвалась из его руки. Янь Кэ забеспокоился и с горечью сказал: «На этот раз ты действительно пострадала, но я совершенно не знал об этом раньше. Как ты можешь так произвольно обвинять других?»

Гу Яньюй отвернулась: «Братец Янь справедливо помог мне, как я смею что-либо говорить? Я сама позабочусь о своих ранах. Братец Янь, лучше вернись поскорее, чтобы из-за этого не возникло разногласий с Маркизом Цзяньань».

Ло Лянь взглянула на них двоих и сказала: «Юный господин, пойдёмте со мной, у меня в комнате есть лекарство от ран».

Услышав это, Гу Яньюй снова показала радостное выражение и прямо последовала за Ло Лянь.

Янь Кэ на мгновение остановился на месте, его эмоции были неясны.

— Не стоит из-за меня навлекать гнев людей Маркиза Цзяньань. Роду Гу всё ещё нужно скрывать свои таланты и ждать подходящего момента.

Голос Ло Лянь был лёгким и нежным, словно вздох. Гу Яньюй лежала, положив голову ей на колени, позволяя Ло Лянь наносить лекарство на уголок своего рта.

В этот момент они выглядели совсем не как прожигатель жизни и неприступная красавица-певица; их отношения были необычайно близкими.

— Сестрица, что ты такое говоришь? Если бы я не пришла, ты бы позволила, чтобы тебя забрали в резиденцию Не Жуна? То, что ты вынуждена оставаться в этом месте развлечений, уже является виной Рода Гу перед тобой. Как я могу просто смотреть, как тебя унижают другие?

Она говорила это серьёзно, и в её глазах была такая решимость, что не допускала ни малейшего сомнения.

Глаза Ло Лянь покраснели: «Если бы не доброта Великого Наставника, сохранившего мне жизнь, Ло Лянь не жила бы сегодня так хорошо. Моя жизнь полностью обязана Роду Гу. Откуда же взялись слова о том, что Род Гу виноват передо мной?»

Лекарство было нанесено. Гу Яньюй попробовала пошевелить губами, но боль заставила её втянуть воздух. Затем она встала, села напротив Ло Лянь и серьёзно сказала: «Когда великое дело будет завершено, я обязательно верну тебе свободу и найду хорошего мужа. Если тебе не нравится, когда я говорю, что Род Гу в долгу перед тобой, то с этого дня и ты не говори, что ты что-то должна Роду Гу».

Ло Лянь слегка улыбнулась. Тысячи слов были в её сердце, но в конце концов она лишь сказала: «А-Юй, ну ты и человек...»

— Эти никчёмные людишки, даже если бы ты их избила, ничего бы не случилось. Зачем тебе так страдать? — Ло Лянь, видя, что ей действительно больно, не удержалась и сказала.

— Ты сделала это специально для Второго Господина Яня?

Сложная улыбка появилась на губах Гу Яньюй и тут же исчезла: «Род Янь уже выбрал сторону. Я не хочу быть врагом Янь Кэ, поэтому мне придётся помочь ему сделать выбор... Боюсь, в конце концов, нам всё равно придётся разорвать отношения».

Ло Лянь, видя её огорчение, тихо позвала: «А-Юй».

Гу Яньюй очнулась, скрыв печаль на лице: «Уже поздно, мне пора возвращаться и доиграть эту сцену. Спасибо, сестрица Ло Лянь, за лекарство от ран».

Ло Лянь поняла без слов, сделала ей поклон и почтительно сказала: «Юный господин Гу, счастливого пути».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение