Глава 6. Мелодия Юаньхуэй

— Ты совсем страх потеряла? На такой высокий забор полезла! Почему бы тебе не научиться чему-нибудь хорошему? — школьный врач Сюй, выслушав всю историю, покачала головой и достала ватный тампон.

— Ай, больно… — школьный врач обработала рану йодом. Фу Сибэй всхлипнула от боли.

— Теперь больно? — Ли Чанъань, скрестив руки на груди, с усмешкой смотрела на Фу Сибэй.

— Ребёнку и так больно, не стоит её ругать, — школьный врач бросила на Ли Чанъань неодобрительный взгляд.

— И ради чего ты прогуляла урок? Чтобы насолить классному руководителю? Оно того стоило?

— …Стоило.

— С характером, — школьный врач Чжоу вдруг улыбнулась.

— Не перебивай, — Ли Чанъань легонько шлёпнула её по руке.

— Хорошо, хорошо. Спрашивай. И не мочи руку несколько дней, — школьный врач Чжоу закончила обрабатывать рану на руке Фу Сибэй, встала, чтобы убрать инструменты, и, сделав пару шагов, обернулась. — Кстати, Чэнь Кэ заберёт тебя после работы?

— Да.

Фу Сибэй заметила радость в её глазах.

Выйдя из медпункта, Фу Сибэй быстро шла по коридору, пока Ли Чанъань не окликнула её: — Фу Сибэй, почему ты вдруг перестала хромать?

— Сердце болит.

Они шли рядом, молча, пока Ли Чанъань не спросила: — Всё ещё болит?

— Уже лучше. Спасибо, учительница Ли.

— Садись в машину, я подвезу тебя, — сказала Ли Чанъань, когда они вышли из школы. Возле машины её ждал парень.

— Нет! — Фу Сибэй инстинктивно отшатнулась и, помедлив, поклонилась: — Спасибо вам за сегодня, учительница Ли, — и убежала.

Рёв мотора, машина промелькнула краем глаза — всё это стало частью её воспоминаний о втором годе старшей школы, полном досады и разочарования.

Боль в руке напомнила ей о пропасти, разделяющей их.

Фу Сибэй посмотрела на свою пострадавшую руку и вздохнула: «В вашем мире я всегда буду чужой. Я хочу быть рядом, но в то же время хочу уйти».

Фу Сибэй постепенно привыкала к жизни отличницы, избавляясь от бунтарского духа и стремясь соответствовать образу «хорошей ученицы», который она себе нарисовала.

Но из-за побега с уроков и лазанья через забор у классного руководителя на неё было заведено дело, и Фу Сибэй лишилась возможности быть старостой.

Её будни превратились в череду уроков. Она снова стала избегать учительской.

Но на переменах она выбегала из класса и играла с друзьями в коридоре.

У этих игр была своя причина.

Фу Сибэй обычно выбирала местом для своих забав площадку возле учительской. Каждый раз, когда дверь открывалась, она успевала увидеть Ли Чанъань: то занятую работой, то просто сидящую за столом.

После этого, довольная, она возвращалась в класс, чтобы подготовиться к следующему уроку.

Когда у Ли Чанъань не было классного руководства, ей не нужно было постоянно находиться в учительской. Фу Сибэй всегда точно знала, когда она спускается вниз, и бежала на крышу, чтобы посмотреть, как Ли Чанъань идёт по дороге, пока не скроется из виду.

Фу Сибэй называла это «подзарядкой». Лишившись должности старосты, она отдалилась от Ли Чанъань, и, хотя вид Ли Чанъань, дружелюбно общающейся с новой старостой, вызывал у неё ревность, возможность видеть её издалека была для Фу Сибэй настоящим счастьем.

На втором году обучения нагрузка увеличилась. В классах для одарённых учеников, изучающих естественные науки, уже начались специализированные занятия по подготовке к олимпиадам. Гуманитарии не хотели отставать, и Гао Тан вместе с другими учителями предложил ввести вечернее самообучение для всех. Большинство учеников подписали согласие.

В субботу после уроков за Фу Сибэй приехала тётя Ян, сказав, что хочет свозить её куда-нибудь развеяться.

— Я забронировала столик в новом ресторане на крыше. Хочешь сходить? Если нет, можем пойти куда-нибудь ещё.

Фу Сибэй подумала, что это, наверное, очередное пафосное место, и решила, что сегодня как раз подходящий день, чтобы помочь тёте Ян оценить ресторан для деловой встречи с клиентами. Поэтому она покачала головой: — Новый ресторан — это здорово! Давай сходим.

С детства для Фу Сибэй идеалом женщины была тётя Ян — независимая, элегантная и уверенная в себе бизнесвумен. Но молодая учительница, словно единорог в чаще леса, притягивала её своей загадочностью.

По дороге домой Фу Сибэй листала Weibo и увидела новую запись Ли Чанъань: «Расстаться по-хорошему». Не поняв, что это значит, она отложила телефон и решила заняться домашним заданием.

В воскресенье вечером, раздумывая, стоит ли ей записываться на вечернее самообучение, Фу Сибэй получила звонок от Тан Юань.

Записаться — значит подчиниться «злым силам» во главе с Гао Таном.

Не записаться — значит мучиться совестью, ведь все учатся, а она одна развлекается.

Тан Юань, как отличница из международного класса, любившая учиться, начала посещать вечерние занятия сразу после распределения по классам. — Фу Сибэй, к вам в класс, кажется, перешёл новый ученик?

Фу Сибэй ответила, что да, мальчик. Тан Юань продолжила: — Слышала, сегодня на самоподготовке по китайскому учительница Ли попросила всех написать еженедельное сочинение. Этот парень, кажется, делал другое задание, и, когда у него забрали тетрадь, он накричал на учительницу Ли… Но ничего, его поймал Лян Гэ, наверное, ему влетит.

После этого разговора Фу Сибэй и тётя Ян написали в заявлении «согласны».

На следующий день Ли Чанъань не пришла на первый урок. Она появилась только после звонка на второй, окинула класс взглядом.

Бай Бай, сидевшая с Фу Сибэй за одной партой, толкнула её локтем: — Чувствуешь, какой у учительницы Ли сегодня необычный парфюм?

Фу Сибэй подумала, что это не духи, а запах алкоголя. Взглянув на покрасневшие глаза Ли Чанъань, она догадалась, в чём дело, но решила промолчать, боясь узнать правду о том, почему от неё пахнет спиртным.

В классе стоял шум. Ли Чанъань, стоя у доски, отчитывала учеников, получивших неудовлетворительные оценки за сочинение. Её критика, хоть и без единого грубого слова, была острой и точной. Фу Сибэй не удержалась от смеха. Ли Чанъань посмотрела в её сторону и вышла из класса.

— Что-то учительница Ли сегодня не в себе, — Бай Бай, глядя вслед удаляющейся фигуре, покачала головой.

— Она никогда так не злилась, — Юй Цзян, сидевший впереди, услышав их разговор, обернулся и добавил: — Госпожа президент фан-клуба, что случилось с вашим кумиром?

Юй Цзян уже привык к тому, как Фу Сибэй ведёт себя рядом с Ли Чанъань, и прозвал её «президентом фан-клуба».

— Откуда мне знать? Я её почти не вижу. Спроси у старосты… Я так громко смеялась? Кажется, я её разозлила? — Фу Сибэй пожала плечами, желая сменить тему.

— Немного, — Бай Бай согласно кивнула, словно вынося Фу Сибэй смертный приговор.

В понедельник днём был классный час. Встревоженная Фу Сибэй пошла в учительскую, чтобы извиниться, но учителя как раз собирались на совещание. Учитель химии Чэнь, выходя из кабинета, разговаривала по телефону: — Сяо Линь сегодня не пойдёт на ваше совещание, у неё болит живот, ей нужно отдохнуть…

Тогда Фу Сибэй и Тан Юань пошли в столовую, купили сливовый сок и отправились к школьному врачу.

Школьный врач тоже выглядела неважно, словно не отошла от вчерашнего. Она сонно подняла голову со стола: — Что вы здесь делаете?

Тан Юань протянула ей стакан сливового сока: — Вот, выпейте, чтобы протрезветь.

— Спасибо. Какие вы сегодня заботливые, — она с подозрением посмотрела на Фу Сибэй и Тан Юань.

— …На самом деле, нам нужны таблетки от желудка. У учительницы Ли проблемы с желудком… а она ещё и выпила… — Фу Сибэй мялась у стола. — Вы такая добрая…

— Ладно, ладно, дам я вам таблетки. У неё, видите ли, желудок болит. А почему вы не спросите, как мой желудок? Меня вчера заставили столько выпить, — школьный врач закатила глаза и достала из сумки таблетки.

— Спасибо, Сюй Иньжуй! Мы пойдём, — схватив таблетки, Фу Сибэй потянула Тан Юань к выходу. Тан Юань, благодаря своим длинным ногам, быстро убежала, а Фу Сибэй окликнули.

— Подожди… Сяобэй… И ты, и Тан Юань должны понять, что к некоторым людям нельзя привязываться слишком сильно… Такие чувства не будут приняты окружающими… — в глазах Сюй Иньжуй читалось многое.

Жалость, печаль, которые Фу Сибэй понимала, и вопросы, сожаления, которые она не могла разгадать, — всё это смешалось в один поток, готовый сжечь её дотла.

— …Поняла. Спасибо, — Фу Сибэй закрыла дверь и побежала в учительскую.

«Не будут приняты».

«Простите, что мои безответные чувства превратили вас в тень».

Войдя в учительскую, Фу Сибэй увидела Ли Чанъань, спящую за столом в углу.

Она прошла мимо неё, закрыла окно и налила воды в термос Ли Чанъань.

Фу Сибэй поставила всё на стол и, написав записку, уже собиралась уходить, как вдруг Ли Чанъань проснулась.

— Мм… что ты здесь делаешь… — она села и потёрла глаза.

— Вы сегодня выглядели такой уставшей… вот, решила заглянуть.

— Иди сюда, садись, — Ли Чанъань встала, огляделась и, увидев, что в учительской никого нет, довольно улыбнулась и потянула Фу Сибэй в свой угол.

— У вас болит желудок?

— Ничего, я привыкла… — она улыбнулась и промолчала.

— Учительница Ли… вы в последнее время какая-то другая.

— Да, мы с парнем поссорились.

— П-почему? — образ Ли Чанъань, лежащей на парте, наложился на образ Ли Чанъань с покрасневшими глазами. Это было ожидаемо, но в то же время неожиданно.

— … — она отвернулась.

— Учительница Ли… хотя у меня и не было отношений, но, мне кажется, если он упустит такую замечательную девушку, как вы, это будет его самой большой ошибкой. Нельзя из-за него так мучить себя…

— Вы все меня не любите, да? Даже ты… — она покачала головой.

— Что вы, что вы! Если ученики вас не слушаются, это просто подростковый бунт, а не что-то личное. В отношениях не бывает односторонней отдачи… Честно говоря, он вас не достоин. Мы все вас очень любим, особенно я! Вы моя богиня, самая настоящая! И когда я смеялась на уроке, это было не над вами… — Фу Сибэй начала говорить невпопад.

— Фу Сибэй, признавайся, сколько у тебя было романов? Говоришь, как эксперт, — Ли Чанъань, принимая таблетки, рассмеялась.

— Да не было у меня никого! Я просто хотела вас поддержать, вот и импровизировала.

В своём еженедельном сочинении на той неделе Фу Сибэй аккуратно вывела: «Если ты любишь кого-то, обязательно скажи ему об этом. Не для того, чтобы он ответил тебе взаимностью, а для того, чтобы в трудные времена, когда он будет сомневаться в себе, он вспомнил, что есть на свете человек, который его любит, и что он не одинок».