Глава 17: Подглядывание

Глава 17: Подглядывание

— Хост, ты ведь не забыла?!

— Недовольно произнес Сяо И.

— А? Как такое возможно? Просто я в последнее время была очень занята.

Цзян Цинъу мысленно спросила себя: «А Сяо И говорил об этом?»

— Действительно, очень занята. Вижу, каждый твой день весьма насыщен. Иначе ты бы не забыла обо мне.

Цзян Цинъу знала, что виновата. Она действительно за последние пару дней совершенно выбросила систему из головы (пао цзюсяо юньвай).

— Ты даже не представляешь, как мне было скучно внутри. Каждый день я мог только протирать оружие (бин ци) и ждать, пока ты случайно выполнишь какое-нибудь побочное задание (фубэнь). Ты не знаешь, как тяжело мне было ждать…

Сяо И болтал без умолку (деде бусю). Цзян Цинъу, словно провинившийся ребенок, опустила голову, выслушивая упреки.

— Я была неправа. Обещаю, такого больше не повторится. Прости меня, — Цзян Цинъу выглядела жалко и не забыла добавить: — Если столкнусь с трудностями, я обязательно сначала обращусь к тебе и спрошу у тебя.

— Ладно, ладно. Мне тоже было не так уж и скучно.

Видя искреннее раскаяние Цзян Цинъу, Сяо И неохотно простил ее.

Сяо И виновато отвел взгляд. В системе, помимо протирания оружия и просмотра доски заданий (жэньу бань), он еще смотрел сериалы и ел закуски. Хотя Порождениям не требовалась энергия, человеческие закуски были действительно вкусными.

Конечно, он не забыл и о задании.

— Хост, получить сейчас?

— Получай.

Цзян Цинъу было лень даже смотреть, какие задания она выполнила.

— Очки успешно получены. Общий счет: десять очков. Хост, продолжай в том же духе.

«Когда же начнется основная линия? Цзян Цинъу очень хотелось просто плыть по течению (байлань)».

— Кстати, Хост, я…

Сяо И не успел договорить, как Цзян Цинъу жестом попросила его замолчать.

Она приложила указательный палец к губам, сделав знак «тш-ш», что было красноречивее слов, а затем прислушалась.

— Тш-ш, послушай.

Шум ветра, шелест падающих листьев и… звон сталкивающихся мечей.

Звуки боя доносились издалека, но в тихой ночи были отчетливо слышны.

Цзян Цинъу задумалась, не пойти ли посмотреть на это зрелище.

А Сяо И не понял, к чему она клонит. Он ничего не слышал и испуганно спрятался за спину Цзян Цинъу.

— Что слушать, Хост? Неужели там призраки?!

Цзян Цинъу рассмеялась и с беспомощным видом сказала:

— Чего ты, Порождение, боишься? К тому же, даже если бы там были призраки, они бы тебя не увидели. Не волнуйся, не бойся, я здесь. Я просила тебя послушать звон сталкивающихся мечей.

— Точно, призраки меня не видят, только тебя, Хост. Хост, ты такая добрая.

Впервые кто-то сказал ему: «Не бойся, я здесь».

Если бы он умел плакать, он бы точно устроил представление «слезы за секунду».

Глядя на тронутое выражение лица Сяо И, Цзян Цинъу, наоборот, скривилась. «Неужели все дети такие сентиментальные?»

— Я не боюсь этой ерунды. К тому же, — Цзян Цинъу сделала долгую паузу, — люди гораздо страшнее призраков. Остерегайся людей.

Видя, что Цзян Цинъу слушает внимательно, Сяо И замолчал. Ему очень хотелось спросить, почему, он не понимал, но Хост наверняка права, нужно просто слушать ее.

— Вон там. Пойдем посмотрим.

Сказав это, Цзян Цинъу оттолкнулась носками и взлетела на дерево (фэйшэнь шаншу). Чтобы было удобнее наблюдать, она нашла идеальное место: она видела других, а ее — нет.

В лунном свете две фигуры сражались друг с другом — одна в черном, другая в белом. Весьма оживленная сцена.

Но чем дольше Цзян Цинъу смотрела, тем более знакомыми ей казались силуэты.

Следуя духу наблюдателя, она даже начала комментировать:

— Сяо И, смотри, тот, что в черном, выдыхается.

— А тот, что в белом, явно играет и поддается, разыгрывая кошки-мышки (мао си лаошу).

— Посмотри еще: один разозлился от смущения (наосю чэнну), а другой спокоен и невозмутим.

— ...

Сяо И слушал как в тумане. О ком она вообще говорит? Кто разозлился, а кто спокоен?

Ему они казались почти одинаковыми.

Видя, что Цзян Цинъу все больше увлекается, Сяо И поспешил напомнить ей:

— Хост, потише, осторожнее, не навлеки беду на себя (иньхо шаошэнь).

«Эта Хост совсем не доставляет покоя. Подглядывает за другими и совершенно не умеет прятаться».

— Знаю, знаю.

Цзян Цинъу ответила небрежно. Понаблюдав некоторое время, она уже поняла, кто победит.

Белая фигура просто играла с черной. Каждый смертельный удар, который черная фигура считала решающим, белая легко отражала, каждый раз не хватало совсем чуть-чуть. Такое состояние больше всего изматывает.

Цзян Цинъу прищурилась. «Даже я, возможно, не смогла бы победить».

Белой фигуре, похоже, надоело играть. Одним ударом ладони она отбросила черную фигуру. Та врезалась в дерево с глухим стуком.

Упав на землю, черная фигура сплюнула большой сгусток крови. Белая фигура направила меч на лежащую противницу, вся ее аура была пропитана остротой.

Исход был предрешен. На самом деле, черная фигура проиграла с самого начала.

В такие моменты обычно разыгрываются банальные сцены с вопросами вроде «Почему?», «Кто тебя послал?», «Кто ты?» и так далее…

Цзян Цинъу уже навострила уши, готовясь насладиться сплетнями.

Но ожидаемых банальных реплик не последовало. Вместо этого раздался звук пронзаемой плоти и ткани — меч вонзился в грудь. Его еще и провернули пару раз с большой силой. Цзян Цинъу показалось, что она даже услышала треск ломающихся костей.

Цзян Цинъу, сидя на дереве, вздохнула, не в силах сдержать любопытства. «Какая же это должна быть ненависть? Можно было просто перерезать горло одним ударом, но она выбрала способ в тысячу раз мучительнее».

«Сказать, что она нерешительна? Но за все время — ни слова, ни малейшего промедления перед убийством. Сказать, что она решительна? Но это проворачивание меча в груди ясно говорило о ненависти».

Черная фигура не выдержала муки, ее лицо исказилось. Она дернулась пару раз и закрыла глаза.

Если бы не цвет одежды, нетрудно было бы представить расцветший на ее груди цветок.

— Клац.

— Меч бросили на землю. Белая фигура, казалось, испытывала сильное отвращение. Она достала платок и тщательно вытерла пальцы, словно коснулась чего-то грязного (ухуэй).

«Убить и сломить дух (шажэнь чжусинь), оскорбить вытиранием рук (цашоу чжэжу) — достаточно жестоко».

Листья ранней осени еще не опали, они лежали слоями. В лунном свете тени качались, словно призраки.

Цзян Цинъу мысленно пожаловалась: «Почему она до сих пор не уходит? Я насмотрелась, ноги уже затекли».

Убедившись, что человек ушел достаточно далеко, Цзян Цинъу спрыгнула с дерева и потерла затекшие колени.

— Тц, Се Яньцзин, у тебя довольно сильная брезгливость. И уходишь ты действительно медленно.

Цзян Цинъу подошла посмотреть на тело. В ее глазах мелькнуло подозрение.

— А эта тоже знакомая.

Тело Цзян Цинъу, конечно, тоже узнала. Это была Шу Юнь, отвечавшая в лагере за передачу информации. Она видела ее пару раз, та была в хороших отношениях с Шу Жуй.

«Почему? Такая сильная ненависть… Неужели честный генерал Се тоже способна убивать, ломая дух? Непонятно».

Убедившись во всем, Цзян Цинъу посмотрела на Сяо И.

— Что ты хотел сказать раньше?

— Через некоторое время мне нужно будет обновиться и улучшиться (гэнсинь шэнцзи). Когда ты будешь меня искать, тебя будет принимать сама Великая Система. Не скучай по мне слишком сильно.

Цзян Цинъу нахмурилась. «Система? Эта холодная машина? Уж лучше подождать возвращения Сяо И. Хоть наш Сяо И и бывает сердитым, но он милый».

— Ладно. Как долго будет обновление? Порождениям тоже нужно обновляться?

— Конечно. Как и версии программ, все нужно обновлять.

— А когда ты вернешься, это будешь ты?

— Конечно, я! А кого ты еще хотела?

— Ха-ха-ха, кроме тебя, у меня и выбора-то нет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение