Опрометчивые обещания ломают жизнь

Опрометчивые обещания ломают жизнь

Несбыточные мечты!

Бредит наяву!

Вытаращив глаза и высоко задрав подбородок, Чжу Сяожуй с крайним презрением взглянула на Чжан Саньму, холодно фыркнула и бросила:

— Раскатал губу!

Чжан Саньму с шумом выдохнул. По его виду было ясно: «Слава богу, ты не согласилась, я просто так сказал».

Ничего себе, ты думаешь, я тебя так просто отпущу?

— Как мой временный кормилец, ты обязан помочь мне найти моего постоянного кормильца, — очень серьёзно заявила Чжу Сяожуй. — Помоги мне найти моего идеального суженого, и я, естественно, больше не буду тебя донимать.

Честная сделка…

По крайней мере, для Чжу Сяожуй она выглядела вполне честной.

— Хмф.

«Ну что за капризный взгляд?» — подметив про себя подленькое выражение лица Чжан Саньму, Чжу Сяожуй подошла ближе с улыбкой, не предвещавшей ничего хорошего.

— Что? Разве ты не хочешь поскорее избавиться от меня?

Эти слова попали Чжан Саньму прямо в сердце. Он и с открытыми, и с закрытыми глазами мечтал избавиться от этой особы!

Её бицепсы, словно ночной кошмар, не давали ему покоя даже во сне. И вот… после полусекундного глубокого размышления он принял самое ошибочное решение в своей жизни:

— Хорошо! Я согласен! — «Клянусь, я от тебя избавлюсь!» — Помогу тебе найти твоего идеального суженого, а потом ты пойдёшь своей дорогой, я — своей!

Отлично, я только этого и ждала!

— Ударь по рукам в знак соглашения! Кто нарушит договор, тот навсегда останется один! — Чжу Сяожуй была полна энтузиазма. — Братан, моё счастье в этой жизни зависит от тебя!

«Хлоп-хлоп-хлоп».

Два великих чудака в этот священный момент заключили священную клятву. Свидетелей не было, но звук ударов ладоней служил доказательством: если Чжан Саньму не поможет Чжу Сяожуй найти идеального суженого, он навсегда останется один!

Если Чжу Сяожуй, найдя идеального суженого, не уберётся восвояси, она навсегда останется одна!

Итак…

— Каким должен быть твой идеальный суженый? — только дав клятву, Чжан Саньму осознал, что не уточнил серьёзность ситуации. Если она ищет мужчину, красивого как Пань Ань и выдающегося талантами, то ему придётся действительно…

— Мои требования не так уж высоки. Рост… ну, средний, метр восемьдесят сойдёт, то есть пять чи и четыре цуня (около 180 см) будет достаточно, — подперев щёку рукой, Чжу Сяожуй замечталась. — Внешность… ну, как минимум на несколько порядков лучше твоей. Естественно, чем красивее, тем лучше. Что касается остального, он должен быть талантлив в литературе, желательно уметь сочинять хорошие стихи, красиво писать, хорошо рисовать. Лучше, чтобы он был разносторонне одарённым: умел петь, играть на флейте, танцевать… Чем больше талантов, тем лучше.

«Эх, как хорошо, — подумала она. — Мастер на все руки — это просто необходимая вещь для попаданки». — А! Точно, он ещё должен владеть боевыми искусствами, чтобы защищать меня в трудную минуту. И ещё, ещё… желательно, чтобы у него дома не было слишком много родственников.

«Дворцовые интриги» — кажется, она в этом не сильна. — Ну, и самое главное, конечно, чтобы он меня баловал, любил, был готов проводить со мной время, слушался меня и любил только меня одну.

«Что ещё?» — подумала она. — О, точно, желательно, чтобы у него было сто му земли и десять тысяч лянов золота. Деньги — чем больше, тем лучше! Эй, эй, ты чего заснул? Проснись!

Что случилось с этим проходимцем? Сам же спросил, какого идеального суженого она ищет, а в итоге сам же и заснул!

«Шлёп!» — Алмазная Ладонь Жуи сбила руку, поддерживавшую его голову. «Бум!» — звук столкновения черепа со столом был таким волнующим.

Холодно глядя на протирающего сонные глаза мужчину, Чжу Сяожуй с улыбкой на губах наградила его «ласковым поглаживанием».

— А-а-а! — «Почему страдать всегда должен я?!»

Его спина… там, наверное, сломано с десяток рёбер!

— Я всё сказала, дальше действуй сам, — я тихо пришла, тихо ухожу, взмахну рукавом, унося с собой твой обиженный взгляд.

— Я в тебя верю.

Что это был за томный взгляд? Чжан Саньму рухнул на стол, держась за спину. Он чувствовал, что получил тяжёлую травму, очень тяжёлую внутреннюю травму… такую, что сердце сжималось от боли, в глазах темнело, и смерть казалась близкой.

Позже Чжу Сяожуй узнала, что Чжан Саньму действительно был Чжан Саньму. Он не менял внешность и никого не подменял. Что касается того, действительно ли ему нравилась Яо Минъэр, у Чжу Сяожуй уже не было настроения слушать дальше. Она просто хлопнула притворявшегося невинным Чжан Саньму по спине и радостно отправилась на кухню носить блюда.

Как это он ничего не говорил, и всё это были её фантазии? Он мог тогда возразить, мог всё объяснить!

Где-то в углу Чжан Саньму, прижимая руку к груди, тихо всхлипывал. Он действительно хотел тогда всё объяснить, он бесчисленное количество раз говорил правду, но под угрозой железного кулака ему приходилось лгать, просто приходилось…

— Сяожуй, сходи на Восточную улицу к Лао Вану и забери мясо, которое заказала хозяйка.

В «Чайной Долине Дождей» и так не хватало рук, а тут ещё бездельник Чжан Саньму, который, кроме как испечь время от времени немного выпечки, под разными предлогами ничего не делал или просто исчезал. Теперь появилась Чжу Сяожуй. Хоть и девушка, но, как и говорил Чжан Саньму, — очень работящая!

— Ох, — на самом деле Чжу Сяожуй совсем не хотела идти, но Чжан Саньму сказал ей, что за один приём пищи несколько дней назад она съела свою зарплату за полмесяца, и если она не будет работать, у неё не будет карманных денег.

Хотя Чжу Сяожуй и хотела подставить Чжан Саньму, Дунцзы тайком рассказал ей, что на самом деле Чжан Саньму должен хозяйке несколько десятков тысяч лянов серебра. И она смягчилась. Подумала, что не стоит слишком на него давить. Если её «кормилец» сойдёт с ума от давления, она, вероятно, тоже сойдёт с ума.

— Большая Жуй!

Непонятно почему, но Чжан Саньму, узнав её имя, стал называть её именно так. Хоть это и нарывалось на драку, но звучало терпимо. После пары затрещин Чжу Сяожуй смирилась с этим прозвищем.

— Чего!

— Ты куда? — Чжан Саньму заливался смехом. Было очевидно, что он, кое-как сделав немного выпечки, снова начал отлынивать.

— Иду забирать заказ хозяйки, — Чжу Сяожуй метнула на него взгляд и, больше не обращая внимания, пошла вперёд.

— Хе-хе, к Лао Вану? Я тоже хочу взять пару кусков мяса, а потом пусть запишет на счёт хозяйки.

«Ну можно же не выставлять своё бесстыдство так напоказ?» — хотя это и раздражало, Чжу Сяожуй к такому уже привыкла!

— Слушай, ты постоянно занимаешь деньги у хозяйки. Когда ты собираешься их возвращать?

— Ты про те несколько десятков тысяч лянов? — неизвестно откуда достав яблоко и с хрустом его уплетая, Чжан Саньму беззаботно ответил: — А я и не собираюсь возвращать. Просто подожду, когда хозяйка придёт требовать долг, и тогда женюсь на ней, войдя в её семью!

Ничего себе, какое бесстыдство!

Это было не просто выставлено напоказ, это было уже оригинально, находчиво и совершенно за гранью!

— Ты целыми днями бьёшь баклуши, а хозяйка даже не ругает тебя, — особенно то, что ему не вычитают из зарплаты. Тогда почему деньги за тот обед несколько дней назад вычли из её зарплаты? Это нелогично!

— Кто сказал, что хозяйка меня не ругает? Ты разве не видела, какая она грозная? Тц-тц… Прямо как ты.

— Что ты сказал?! — «Паршивец, снова чешется?»

— Я сказал, где это я бью баклуши? Я же ещё подрабатываю садовником в Поместье Облачного Озера!

Вот это Чжу Сяожуй казалось ещё более странным. Правила Поместья Облачного Озера ясно гласили, что людям из поместья запрещено самовольно покидать его. А этот Чжан Саньму, наоборот, почти всё время проводил вне поместья. Кроме как раз в десять дней вернуться, чтобы подправить цветы и траву, он сидел в «Чайной Долине Дождей». А хозяйка, похоже, об этом не знала, думая, что он просто развлекается снаружи, и не подозревала, что он ходит в Поместье Облачного Озера.

— Хозяйка не знает, что ты работаешь садовником в Поместье Облачного Озера?

— Что, ты ей сказала? — внезапно Чжан Саньму нервно остановился.

— Несколько дней назад хозяйка спросила, куда ты пошёл. Я сказала, что ты пошёл на гору. Хозяйка ещё спросила, что это значит, — Чжу Сяожуй была умной и, видя, что дело неладно, сказала, что Чжан Саньму от нечего делать пошёл на гору копать траву.

— Я тайно хожу в Поместье Облачного Озера зарабатывать деньги, конечно, хозяйка не должна знать, — загадочно подмигнув, Чжан Саньму самодовольно откинул прядь волос, но тут же получил подзатыльник.

— Нечего строить из себя красавчика, слепишь мне глаза, — говори нормально!

Пройдя несколько улиц, Чжу Сяожуй и Чжан Саньму лениво перебрасывались словами. Когда они зашли в тёмный переулок, холодок пробежал от пяток до спины. Чжу Сяожуй не успела даже вздрогнуть, как впереди появились две тёмные фигуры.

Ничего себе, что происходит?!

— Грабёж! Деньги на бочку! — грубый голос в узком переулке прозвучал особенно громко.

«Это точно из-за того, что Чжан Саньму идёт со мной, мне так не везёт!» — подумала Чжу Сяожуй.

«Это точно из-за этой дикарки мне так не везёт!» — подумал Чжан Саньму.

— У меня… — Чжу Сяожуй не успела выговорить «у меня нет денег», как перед её лицом в очень эффектной позе появился блестящий кинжал.

— Братец, у меня нет денег! — пока Чжу Сяожуй мысленно ругалась на все лады, не зная, дать отпор или молить о пощаде, сзади раздался жалобный вой. Громкость и скорбь этого вопля могли сравниться с плачем Мэн Цзяннюй у Великой стены.

«Ты можешь быть ещё бесхребетнее?»

Искоса взглянув на Чжан Саньму, который подхалимски сделал два шага вперёд, она услышала:

— Братец, мы с сестрой путешествуем, нас только что обманули и отобрали все деньги, теперь не знаем, на что вернуться домой.

«Ври, ври дальше, тебе надо дать премию за лучший сценарий».

Чжу Сяожуй просто прислонилась к стене и со спокойным видом стала наблюдать, какую ещё чушь выдаст этот человек.

— Мне ничего не остаётся, как продать мою младшую сестру в публичный дом, иначе… Может, разделим вырученные деньги пополам?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Опрометчивые обещания ломают жизнь

Настройки


Сообщение