Часть 6

— Майцзы действительно очень способный. И он, и Жань'эр спасали мне жизнь.

— Невестка, а вы знаете, сколько лет брат Чэнь и Сяо Ванъу работают вместе?

— Лет четыре-пять. Мой муж ещё до нашей свадьбы служил под началом господина Лю вместе с Сяо Маем.

— Вот это да! Твой муж женат уже четыре-пять лет, а Сяо Май всё ещё холостяк. Ты, как невестка, не думала найти ему жену?

— Это… — Цзылань замялась.

Цзы Синь не знала, что этот вопрос попал прямо в точку.

Чэнь Лумин постоянно был в разъездах, и Цзылань жила под одной крышей с Сяо Маем. Хотя между ними ничего не было, она боялась, что Чэнь Лумин заподозрит её в неверности или сам изменит ей. Поэтому она хотела найти пару для Сяо Мая, а заодно и для себя, чтобы развеять скуку.

Однако, во-первых, Цзылань была довольно ленива и не любила хлопот, во-вторых, круг её общения был ограничен, и ей некого было представить Сяо Маю, а в-третьих, сам Сяо Май был против женитьбы.

Конечно, первые две причины были её личными проблемами, и она не хотела о них говорить, поэтому упомянула только третью: — Как же не думала? И господин Лю, и мой муж, и я — мы все хотим, чтобы он поскорее женился. Но у Сяо Мая слишком высокие требования, мало кто из женщин им соответствует.

— Настолько высокие?

В этот момент Цзылань словно опомнилась, нахмурилась, а затем натянуто улыбнулась. — Э-э, ха-ха! Высокие… Наверное, это просто отговорка. Главное, что сам Сяо Май не хочет жениться.

Цзы Синь была умной девушкой. Хоть она и казалась капризной, на самом деле умела разбираться в людях. Она сразу поняла, что Цзылань что-то скрывает.

Однако Цзы Синь не стала настаивать. У Цзылань были свои секреты, но ещё больше ей хотелось выговориться. А когда человек откровенничает, он часто невольно проговаривается о том, что хотел бы скрыть. Нужно лишь немного подтолкнуть её в нужном направлении.

— Невестка, а вы знаете, почему он не хочет жениться?

— Да, мой муж рассказывал. У Сяо Мая была несчастная любовь. Кажется, его обидела какая-то женщина.

— Обидела? — Цзы Синь подумала о Сян Фэйфэй, но, вспомнив, как Сяо Май говорил о ней, не заметила в его словах ненависти. — Что это была за женщина?

— Сяо Май не хотел называть её имени. Сказал только, что она была юной госпожой из известной семьи в мире боевых искусств.

«Это совпадает с тем, что говорила Сяо Жань», — подумала Цзы Синь. Сяо Жань только что рассказала ей, что Сяо Май терпеть не может богатых девушек, особенно связанных с миром боевых искусств.

— Как она его обидела? Обманула его чувства? — спрашивая, Цзы Синь сощурилась и нахмурилась. Она считала Сяо Мая хоть и резким, но в целом довольно беззаботным человеком. Такой человек, даже пережив неудачу в любви, должен был быстро оправиться, а не впадать в отчаяние и затаить обиду на всех женщин.

— Ха-ха! — Цзылань рассмеялась. — Если бы дело было только в чувствах, это ещё полбеды. Кого он только не любил! Для него потерять любовь — не такая уж большая потеря. Главное, что его обманули на деньги.

— А, деньги! — Цзы Синь так взволновалась, что чуть не уколола палец иглой. Она сама не придавала деньгам никакого значения и не могла представить, что неприязнь Сяо Мая к ней связана с деньгами. — Не может быть! Вы же сказали, что она из богатой семьи. Зачем ей обманывать Сяо Мая на деньги?

— Не совсем деньги, но что-то вроде того. Та юная госпожа обманом выманила у него ценную реликвию, которую он так и не смог вернуть. Сяо Май до сих пор не может этого забыть.

— Что за реликвия? Стоит ли так переживать? — Цзы Синь всё ещё не понимала его. Ценные вещи? Да у неё самой их полно.

— Мне тоже интересно, но мой муж не знает. Сяо Май не хотел об этом говорить. Наверное, вещь действительно очень ценная, и он надеется когда-нибудь вернуть её.

— Ну, он хотя бы не теряет надежды… Погодите-ка, кажется, я что-то упустила. Невестка, вы сказали, что Сяо Мая часто обманывали в любви? Что это значит?

— Именно так! Сяо Май очень требователен к потенциальным невестам, но на самом деле ему никто не нужен. Все эти годы, пока он путешествовал с господином Лю, у него было много женщин. Но Сяо Май ради них бегал и суетился, а в итоге всё доставалось другим. Почти без исключений. Даже Жань'эр.

— Жань'эр? А что с ней?

— Синь'эр, ты не заметила, что брат и сестра Сяо совсем не похожи?

— Хм? — Цзы Синь давно это заметила, но разве обязательно, чтобы брат и сестра были похожи? — А что не так?

— По секрету скажу тебе, Сяо Жань — не родная сестра Сяо Мая, а приёмная. Жань'эр немного… простодушна. Её родной брат умер, и Сяо Май, видя, что она осталась одна, взял её к себе.

Услышав это признание, Цзы Синь была поражена. Она жила в резиденции наместника какое-то время и видела, как Сяо Май и Сяо Жань заботятся друг о друге. Они были как настоящие брат и сестра.

Цзылань, заметив её удивление, поспешила добавить: — Синь'эр, это секрет, я рассказала его только тебе. Никому не говори, особенно Жань'эр. Если кто-то скажет ей, что она не родная сестра Сяо Мая, она очень расстроится.

«Значит, ты уже кому-то рассказывала об этом?» — подумала про себя Цзы Синь.

— И Сяо Маю тоже не говори. Сяо Май — холостяк, да ещё и с приёмной сестрой… Это может вызвать ненужные сплетни и повредить репутации Жань'эр. Она ведь девушка, ей ещё замуж выходить. Сяо Май не хочет, чтобы этот секрет раскрылся.

— Понятно.

— Майцзы, конечно, не везёт с женщинами. Те, кого он встречает, либо уже ушли от него, либо уйдут, — Цзылань украдкой взглянула на Цзы Синь. Очевидно, эти слова были адресованы ей.

— Невестка, вы обо мне? — не дожидаясь ответа, Цзы Синь рассмеялась. — Я точно не буду с Сяо Маем. Этот вонючий сухарь постоянно меня задирает и говорит колкости. Он меня раздражает. Если бы мы были вместе, я бы с ума сошла!

— Ха-ха… — Цзылань тоже засмеялась, но не согласилась с Цзы Синь. Она знала, что Сяо Май недолюбливает богатых девушек из семей, связанных с миром боевых искусств, таких как Цзы Синь, и поэтому ведёт себя с ней резко. Но на самом деле он всегда ей помогал.

И потом… Цзы Синь действительно так сильно ненавидит Сяо Мая? Если бы это было так, она бы не говорила о нём столько. Да и говорила она с улыбкой, без тени отвращения.

Цзылань решила про себя кое-что и сказала Цзы Синь: — Майцзы — человек резкий на язык, но добрый в душе. Просто он не умеет общаться с девушками. Синь'эр, не принимай близко к сердцу. Потерпи немного. Когда дело будет раскрыто, ты сможешь вернуться домой. К тому же, господин Лю никогда не задерживается на одном месте. В городе Цанчжоу он пробудет год-два, а потом его переведут. Тогда вы с Сяо Маем даже видеться не сможете.

— Переведут? — сердце Цзы Синь ёкнуло. Она почувствовала необъяснимую грусть. — Почему?

Цзылань вздохнула и покачала головой. — Я не разбираюсь в политике. Наверное, в стране слишком много проблем, которые нужно решать господину Лю.

— Сяо Май пробудет в городе Цанчжоу всего год-два?

— Да.

— Синь'эр, ты будешь скучать?

— Ха-ха, как же я буду по нему скучать! — Цзы Синь хотела засмеяться, но не смогла. На душе было тяжело.

Цзылань улыбнулась, но промолчала. Она поняла, что Цзы Синь немного грустит. Но ещё лучше она понимала, что Цзы Синь и Сяо Май — люди из разных миров. Они были лишь случайными попутчиками, и после раскрытия дела девушки-лисы их пути разойдутся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение