Глава 9 (Часть 2)

Су Е хотелось плакать, но она могла только кивнуть.

— Поняла.

Су Е шла за Сун Чэнь Янем. Когда они почти вышли из резиденции, она не выдержала и спросила:

— Господин, куда мы идем?

Сун Чэнь Янь долго молчал. Су Е уже решила, что он не ответит, но тут услышала его голос, в котором слышалась непривычная задумчивость.

— Идем покупать женские украшения.

Сун Чэнь Янь хорошо обдумал слова Сяо Цзинжуя. Раз принцессе Сиюэ нравятся украшения, он подарит ей украшение, чтобы она не нашла повода придраться к подарку и не стала искать с ним встреч. Но он не должен дарить ей украшение из Линлун Чжай, чтобы она не подумала, что он к ней неравнодушен.

Су Е опешила. Сун Чэнь Янь собирается сам покупать женские украшения? Неужели у него появилась возлюбленная?

Она шла, погруженная в свои мысли, и врезалась в спину Сун Чэнь Яня. Су Е ударилась лбом, и у нее заболела голова.

Сун Чэнь Янь обернулся и посмотрел на Су Е, которая держалась за лоб.

— Как ты умудрилась врезаться в меня? Смотри, куда идешь, — недовольно сказал он.

Су Е тихонько ответила, не смея возразить.

Сун Чэнь Янь сел в карету. Су Е, наверное, от удара потеряла голову, потому что голос Сун Чэнь Яня показался ей мягким.

— Садись.

Су Е рассеянно села в карету. Когда она пришла в себя, то уже сидела рядом с Сун Чэнь Янем.

Карета была довольно просторной, но обычно Сун Чэнь Янь ездил в ней один. Поэтому единственное место, где могла сесть Су Е, было рядом с ним.

Су Е чувствовала себя неловко. Она любила гулять с А Ин, но так близко с мужчиной она сидела впервые. Она украдкой взглянула на Сун Чэнь Яня. Его лицо было спокойным и безмятежным.

Су Е вспомнила, что он собирается покупать женские украшения. Наверное, у него есть возлюбленная. В ее сердце зародилась тоска. Она не знала, что Сун Чэнь Янь так важен для нее. Ей всегда нравились красивые люди. Она думала, что ее симпатия к Сун Чэнь Яню — это просто увлечение его внешностью. Но сейчас ей было грустно.

Су Е хотела отвести взгляд, но услышала голос Сун Чэнь Яня, мягкий, как журчание ручья.

— На что смотришь?

В его голосе не было упрека, только легкое любопытство.

Су Е быстро придумала предлог.

— Я… я думала… Господин, вы уже решили, где будете покупать украшения?

Сун Чэнь Янь поджал губы.

— Нет.

— Я подумала, что раз вы еще не решили, то нужно пройтись по магазинам. В карете ведь не выберешь, — сказала Су Е. Ей вдруг стало душно в карете.

Сун Чэнь Янь кивнул, остановил карету и вышел вместе с Су Е. Он велел кучеру возвращаться.

Су Е смотрела на оживленную улицу. Она давно не гуляла по городу и решила сегодня как следует пройтись. Но позволит ли Сун Чэнь Янь…

Сун Чэнь Янь стоял посреди улицы и почти незаметно нахмурился.

— Ты знаешь, какие магазины в Киото славятся своими украшениями?

Глаза Су Е потускнели. Похоже, Сун Чэнь Янь очень дорожит той девушкой. Но, как бы ей ни было неприятно, она честно ответила:

— Линлун Чжай и Цуйюй Гэ — самые известные. Есть еще несколько хороших магазинов.

— Тогда пойдем в Цуйюй Гэ, — решил Сун Чэнь Янь.

Су Е повела его в Цуйюй Гэ. Они шли почти час.

— Господин, раз уж вы решили идти в Цуйюй Гэ, зачем было отпускать кучера? — cпросила Су Е. — Такому важному человеку, как вы, нельзя утомляться! — добавила она, понимая, что ее слова звучат слишком капризно для служанки.

В отличие от запыхавшейся Су Е, Сун Чэнь Янь выглядел совершенно спокойным. Он услышал ее слова, улыбнулся, словно прочитав ее мысли, и сказал:

— Правда?

Су Е удивила его улыбка. Она подумала, что люди, которые редко улыбаются, выглядят особенно привлекательно, когда улыбаются.

Видя, что Су Е смотрит на него, Сун Чэнь Янь улыбнулся еще шире. «Какая же она чудная, — подумал он. — Постоянно витает в облаках».

Он повернулся и вошел в Цуйюй Гэ. К нему подошла женщина и начала рассказывать о ювелирных изделиях. Устав, она спросила:

— Господин, вы, случайно, не господин Сун, чжуанъюань и Шаншу Министерства чиновников?

Он не ответил. Он слышал, как она что-то говорит, но не слушал. Он думал, почему А Е до сих пор не вошла.

Су Е немного помедлила у входа, а потом вошла в Цуйюй Гэ. «В следующий раз я не должна поддаваться чарам его улыбки, — подумала она. — У него есть возлюбленная. Зачем он так мило мне улыбается?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение