обратно на кровать: — Не двигайся, я пойду!
Я послушно легла обратно и смотрела, как в полумраке Фан Ян встает, натягивает одежду и идет к двери.
Дверь открылась. Оказалось, это Ли Синьяо. В руке у нее была бутылка пива. Наверное, она много выпила, запах был настолько сильным, что мог бы пересечь океан. Я почувствовала его даже из спальни. Встала и подошла к двери комнаты, чтобы посмотреть, что происходит за их спинами.
Ли Синьяо, под действием алкоголя, с размаху бросилась в объятия Фан Яна. А Фан Ян сделал очень некрасивый жест: он вдруг резко попытался отстраниться. Ли Синьяо чуть не промахнулась. Она остановилась, и пьяное выражение в ее глазах тут же наполовину исчезло. Она вдруг закричала: — Вааа! Фан Ян, ты мне нравишься, ты знаешь, что я с самого начала тебя люблю, почему ты всегда так со мной?
Ли Синьяо, полная гнева и печали, обвиняла и горевала. Фан Ян тяжело вздохнул: — Ли Синьяо, посреди ночи пить столько алкоголя... Тебе пора домой спать. Мы все устали! — Сказав это, он попытался вытолкнуть Синьяо и закрыть дверь.
Я позвала Фан Яна. Ли Синьяо посмотрела на меня через плечо Фан Яна, ее глаза были полны негодования. Я сказала: — Фан Ян, пусти ее.
Мы втроем сели на диван. Ли Синьяо уже не была такой послушной, как раньше. Она сняла туфли, поджала ноги, и, куря, смотрела на нас сложным взглядом. Сначала она взглянула на Фан Яна, потом на меня, а затем начала плакать. Она невнятно бормотала: — Маньмань, ты не любишь Фан Яна, а я его люблю. Уступи его мне. — Каждое слово Ли Синьяо было пропитано алкоголем. Я беспомощно утешала ее: — Ты пьяна, иди поспи. Все обсудим завтра. Я хотела поднять ее, но она изо всех сил оттолкнула меня. Ли Синьяо, держа сигарету, вдруг подскочила к Фан Яну: — Фан Ян, Фан Ян, посмотри на меня. Разве я не красивая? Я просто слишком ребячлива. Я лучше их всех. Посмотри на меня, — она указала на меня пальцем, — а теперь посмотри на нее. Она тоже не подарок. У нее куча мужчин на стороне!
Фан Ян вдруг закричал: — Хватит! — Фан Ян встал, указал пальцем на дверь: — Уходи! Немедленно!
Ли Синьяо тоже резко встала и пристально посмотрела на нас: — Фан Ян, ты жесток! — В ее глазах блеснули слезы.
Она остановилась и глубоко затянулась последней сигаретой: — Ты пожалеешь! — Выбросив окурок, она выбежала, а, хлопнув дверью, бросила два слова: — Шлюха!
Фан Ян повернулся и крепко обнял меня. Он сказал: — Маньмань, все хорошо, пойдем спать.
Снова лежа на кровати, мы оба потеряли желание. Фан Ян обнимал меня сзади, положив голову мне на ухо, его дыхание было теплым. В душе мне было немного холодно, поэтому я попросила Фан Яна: — Обними меня крепче. Когда Фан Ян приложил усилие, у меня вдруг появилось желание заплакать. Ли Синьяо не была моей лучшей подругой, но за несколько месяцев знакомства мы провели вместе немало времени, разделяя скуку. В моменты боли мы утешали друг друга.
В современном городе такие отношения вполне приемлемы, но сейчас и это слабое чувство уходило от меня.
Я позвала Фан Яна и спросила, когда он узнал, что Ли Синьяо ему нравится.
Фан Ян вздохнул. Он сказал, что, наверное, давно. "Давно" по словам Фан Яна действительно означало давно, потому что Фан Ян всегда вел дела с отцом Ли Синьяо, и много лет назад он даже был подчиненным отца Синьяо.
В то время Ли Синьяо была избалованной богатой дочкой и, конечно, не обращала внимания на Фан Яна, который был всего лишь "мальчиком на побегушках". Она лишь иногда поддразнивала его, видя, что он довольно симпатичен, и поскольку она нечасто бывала в стране, впечатление о нем было неглубоким.
Если говорить о настоящей симпатии, то, возможно, она возникла после того, как Фан Ян спас их в баре. Вернувшись домой, она вспомнила симпатичного "мальчика на побегушках", которого смутно помнила. Теперь Фан Ян был спокойным и зрелым, у него был свой бизнес.
Поэтому Ли Синьяо постепенно влюбилась.
Но Фан Ян уже встретил эту чертову Лу Маньмань, и, кажется, даже влюбился в нее.
Я повернулась к Фан Яну, посмотрела на его тонкие веки в полумраке и почувствовала, что Фан Ян невероятно красив. Я тихонько назвала его "братиком", а затем прижалась к нему.
Фан Ян обнял меня еще крепче, его сердце сильно колотилось.
Когда я почти заснула, телефон Фан Яна снова зазвонил, но только один раз, а потом затих. Затем пришло СМС. Мы оба не обратили внимания. Фан Ян обнимал меня до самого утра, всю ночь мы дышали в унисон.
На рассвете я проснулась от нежных прикосновений Фан Яна. Сонно позвала его: — Братик. — Фан Ян выдохнул горячий воздух мне в ухо: — Маньмань, — он наклонился. Я медленно ответила, в голове у меня крутились события прошлой ночи. Я подумала: Синьяо вот так просто ушла от меня? Она вернулась домой прошлой ночью? Простит ли она меня?
Затем я вспомнила СМС в телефоне Фан Яна. Возможно, это от Ли Синьяо. Я протянула руку, чтобы взять телефон Фан Яна: — Братик, дай посмотрю, это от Синьяо?
Фан Ян уже не обращал на меня внимания, он сказал: — Хорошо.
Открыв СМС, я вдруг замерла. Фан Ян, который был на мне, почувствовал неладное и тоже замедлился. Он вытащил руку из моих волос, повернул экран телефона и, как и я, застыл.
На экране была соблазнительно одетая женщина, наклонившаяся над молодым мужчиной. Ее декольте было едва прикрыто, выражение лица странное, а рука мужчины обнимала женщину.
Женщина была Лу Маньмань, а обнимавший ее мужчина — пьяный до беспамятства Ши Лян.
Ли Синьяо сфотографировала меня и Ши Ляна в отдельной комнате!
Только я знала, что женщина на снимке плачет, но Фан Ян этого не знал.
Я видела, как он закрыл глаза, отвернул телефон и прижал его к моей руке, не говоря ни слова, без всякого выражения на лице. Фан Ян двигался на мне. Мне было немного больно, изнутри, боль распространялась на другие части тела, потому что Фан Ян приложил много силы. Наконец, он достиг кульминации, и мое сердце быстро похолодело в его упадке.
Он сомневается во мне!
Фан Ян встал, сел на край кровати и закурил. Затем встал, чтобы налить мне воды. Протягивая стакан, он спросил: — Маньмань, кто это?
Я пальцем вытерла слезы, готовые упасть: — Фан Ян, если ты любишь меня, верь мне. Если бы я действительно что-то сделала, позволила бы Ли Синьяо сфотографировать?
Фан Ян молчал, и я тоже больше ничего не говорила. Что тут скажешь? Рассказать ему, что я случайно встретила бывшего мужчину в караоке, увидела его пьяным и просто помогла ему встать? Жизнь — это не кино, в ней не бывает столько совпадений. И я не привыкла объясняться. Черное — это черное, белое — это белое.
Упрямство Лу Маньмань проникло до мозга костей.
Мы с Фан Яном умылись, затем он уехал на машине. Он сказал, что у него еще есть дела, и он не может меня отвезти. Я сказала: "Хорошо". Увидев, как он уезжает, я тоже остановила такси и вялым голосом сказала водителю: — Н-ская Газета.
Всю дорогу сердце сжималось от боли.
Из-за той фотографии, из-за Ли Синьяо, из-за нас с Фан Яном, и из-за Ши Ляна.
4. Пощечина в Кемпински
Придя в газету, я услышала новость: завод по производству поддельного алкоголя был разоблачен. Эта новость заняла целую полосу, более десяти тысяч иероглифов, и раскрыла историю о двух безуспешных обращениях в полицию. Этот завод больше не сможет "перевернуться", он был полностью закрыт. Говорят, его еще и оштрафовали на более чем миллион юаней. А Репортер Чжан прославился и, говорят, собирается перейти в газету в Пекине.
Линь Цзя сказала, что уход Репортера Чжана был единственным выходом. Если бы он остался в Чэнду, неужели его бы оставили в покое?
В обед Линь Цзя положила мне в тарелку мясо: — Маньмань, ты больше всего любишь это есть. Как ты ешь и не толстеешь? Я промычала "угу", не говоря ни слова. Линь Цзя снова начала рассказывать истории из прошлого: — В те годы ты шла на любые уловки, чтобы поесть мяса.
Я знала, что она говорит о военном обучении, когда мы только поступили в университет.
Через полтора месяца после поступления в университет у нас было военное обучение. В первый день все не притрагивались к тарелкам с жирным мясом. После нескольких дней на ветру и солнце, с большими физическими нагрузками, когда принесли эти тарелки с жирным мясом, они тут же опустели. Я, которая с детства ела медленно, держала палочки в воздухе, глядя на пустую тарелку с дном, с трудом глотала большую паровую булочку, и слезы почти текли.
После долгих размышлений я, плача и сморкаясь, подошла к инструктору и сказала: — Инструктор, есть кое-что, о чем я все время молчала. Боялась, что вы меня оттолкнете, а если не скажу, то буду мучиться. — Инструктор удивленно посмотрел на меня. Наверное, он никогда не видел такой "слезы красавицы". Он повернулся ко мне: — Не волнуйся, говори. Если есть проблема, решим ее. — Я высморкалась, помолчала немного и сказала ему: — Я не такая, как вы. Я не ханька. — Я тихонько сказала инструктору, что я хуэй, голос был тихим, как у комара. Я чувствовала себя виноватой.
Инструктор промычал "о", словно не понял моего намерения. Я продолжила намекать: — Инструктор, я не ем свинину. — Инструктор сказал: — Вот как. Я чуть не потеряла сознание!
Он все еще не понял. Я, закричав "ваа", применила последний козырь, плача так, что земля дрожала, а сердце разрывалось: — В нашей семье я единственная дочь. Что будет, если меня не станет? Такая нагрузка, такая скудная еда, рано или поздно я "увяну", и моя мама обязательно найдет того, кто меня убил, и будет драться с ним до смерти, а потом покончит с собой. — Инструктор почесал голову: — Ты так далеко зашла, что хочешь сказать?
— Инструктор, я хочу говядины.
Я прожила двадцать дней, наслаждаясь мясом и хорошей едой, благодаря тому, что другие "вспоминали прошлое и ценили настоящее". Тот инструктор из Пекина по имени Лю Чан тоже был ко мне особенно благосклонен, тайком давая мне немало "бонусов".
Сначала я думала, что он вносит вклад в единство между народами, но позже, когда он стал ухаживать за мной, я поняла, что у него были нехорошие намерения. Впрочем, из-за этого я тоже натерпелась от косых взглядов однокурсников, отчего чувствовала себя одиноко на вершине.
Линь Цзя иногда тоже пользовалась случаем, что заложило прочный фундамент для нашей будущей некрепкой дружбы. Думаю, ее прозвище "талантливый человек" для меня тоже неразрывно связано с теми несколькими кусочками говядины. Ее "базарность" проявилась уже тогда.
Линь Цзя спросила меня: — А с тем инструктором, ты тогда с ним переспала?
Это был вопрос, который мучил весь класс очень долго.
Я закатила глаза на нее: — Линь Цзя, это было сотни лет назад, а ты все еще копаешься!
На самом деле, я немного нервничала. В то время я была очень подавлена. Инструктор Лю Чан был моим вторым мужчиной.
Я с досадой запихивала рис в рот, смутно думая о Фан Яне.
Я знала, что у Фан Яна наверняка остался "узел" в сердце. Я думала, стоит ли мне ему все прояснить, но, вспомнив его утреннее поведение, тут же отказалась от этой мысли.
В газете в последнее время царило оживление, потому что в жизни беспричинно происходили самые разные странные вещи, одна за другой. Только первая полоса была готова, как главный редактор тут же просил добавить что-то еще, вставляя туда-сюда "цветочки": то какой-то мужчина принял слишком много Виагры и у него постоянно стоял член (я подумала, его жена, наверное, была очень рада, только не знаю, как такая личная информация попала в газету); то фанаты какой-то звезды и фанаты другой звезды ругались на улице, перегородив движение; самое смешное было про женщину, которая изменяла в отеле, а муж ее выследил и погнался за ней. Она выбежала, надев только бикини, и сбежала, а ее стринги были надеты криво.
Мы с Линь Цзя смеялись так, что чуть не упали. Линь Цзя спросила: — Криво надето — это значит, все было видно?
Я отчитала Линь Цзя: — Не думай о пошлостях, давай работай!
Суматошный сентябрь!
Перед концом рабочего дня мне позвонила Сяо Мяо. Она сказала, что ее повышают, и пригласила на ужин. Сказала шепотом, как шпионка: — Приходи, я тебе еще кое-что хорошее расскажу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|