80-е: у меня нет парня, зато есть знания 6

— Наконец-то я могу свободно передвигаться.

— Моли и правда не боялась, здешние животные в Межзвёздную эпоху считались домашними питомцами.

Она не упускала ни куропаток, ни кроликов, она же пришла за товаром.

Трупы животных она складывала в холодильный шкаф, на всякий случай.

Можно и подзаработать. Она пришла в горы за лекарственными травами, помнила только про женьшень, остальное — попутно.

И про дикорастущие овощи не забывала, складывая их в холодильный шкаф, это же её будущие запасы.

— Я уже достаточно далеко?

— Она шла, и чем дальше вглубь, тем гуще становились деревья, тропинка исчезла.

— Наконец-то выбралась, вся одежда порвалась.

— Вау!

Как красиво!

— За лесом открылась низина, примерно на три метра ниже уровня леса.

Всюду были полевые цветы и травы, а также стада коз и оленей, которые паслись.

— А вот и мясо.

— Эти животные совсем не боялись людей.

Моли наблюдала за животными, а они — за Моли. Она достала оружие, готовая в любой момент атаковать.

И тут на неё побежал крупный козёл, опустив голову и нацелив рога.

Его рога — его оружие, он явно собирался её распороть.

— Ты первый начал, тогда я не буду церемониться. Получай!

— Козёл был ранен, и через несколько секунд вожак упал.

Убедившись, что он мёртв, она убрала его.

Хотя стадо разбежалось, она всё же добыла четырёх коз и двух оленей.

— А где же мой женьшень?

Не могу найти.

— Выйдя из низины, она направилась вверх. В этом месте не было видно следов человеческой деятельности.

— Тогда я полезу в гору, в крайнем случае, вернусь на летающей доске.

— Поднявшись наверх, можно понять, что представляет собой эта местность.

— Как же я устала!

Разве я, слабачка, смогу туда забраться?

— Моли села на небольшую площадку и посмотрела вниз, прислонившись к скале.

Она собиралась полюбоваться пейзажем, но не знала, куда положила руку.

Затем она услышала звук трескающихся камней.

— Всё, землетрясение.

— Если будет опасно, спрячусь в пространстве.

— Её миндалевидные глаза осматривались по сторонам, и она увидела щель в склоне горы.

— Ого, я нашла тайную комнату?

— Моли осмотрелась. Здесь давно не было людей, каменная дверь была запечатана.

— Сколько лет это место было закрыто? Дверь ничем не отличается от скалы, и я не нашла никакого механизма!

— Моли, подперев подбородок рукой, задумалась. Если бы это был кто-то другой, он бы ушёл ни с чем, но она — другое дело.

Её световой меч режет камень очень легко.

Световой меч пронзил каменную дверь, и появилось прямоугольное отверстие размером в половину человеческого роста. Она толкнула его внутрь.

Внутри было темно.

Моли достала миниатюрную камеру и подключила её к энциклопедии.

— Входим.

— Ночной режим.

— Это коридор? А в конце ещё одна дверь?

— Становится всё интереснее.

— Коридор был длиной более двухсот метров. Большая же пещера!

— Решим всё быстро.

— Моли не стала медлить и полезла внутрь.

Она достала переносной фонарь и поставила его у входа. Яркий свет осветил весь коридор.

— А вдруг тут есть какие-нибудь ловушки? В книжках с картинками так пишут.

— Три слова: она дорожила жизнью.

— Всё же главное — безопасность.

— Она пролетела на летающей доске и, остановившись у двери, вздохнула с облегчением.

Она достала фонарь и начала искать механизм на двери.

В каменной двери действительно было квадратное углубление, но у неё не было ключа.

— Всё же нужно проделать отверстие.

— Она нашла безопасное место и проделала отверстие, достаточное, чтобы она могла пролезть.

Пробравшись внутрь, она оказалась в настоящей тайной комнате.

Комната была довольно большой, намного больше её пространства.

— И правда сокровища! Сколько же сундуков?

Нужно посчитать.

— Тридцать больших сундуков, и больше ничего.

Замки на сундуках были старого образца.

Сломав замки мечом, она открыла несколько сундуков. Все они были наполнены золотом.

— Неужели здесь всё так просто?

Всё золото.

— Моли не была разочарована, она разбогатела.

Теперь ей не нужно бояться, что не хватит денег на припасы. Моли была довольна.

Она убрала все сундуки в своё кольцо для хранения.

Уходя, Моли не забыла вернуть дверь в исходное положение. Если присмотреться, можно было заметить, что дверь состоит из частей.

Осторожно выйдя, Моли вздохнула с облегчением.

Осторожность не помешает.

Моли привыкла быть осторожной.

Сегодня у неё не было настроения лезть в гору, слишком уж всё это было волнительно. Лучше вернуться домой.

— Нужно успокоиться, сорвать полевых цветов.

Расслабиться.

— С цветами в руках она не забывала собирать и дикорастущие овощи.

По дороге она поймала жирного кролика и решила, что вечером устроит себе пир.

— Сяоху, вот, поешь. Я пойду домой.

— Сестра, сейчас же только полдень! Ты уже уходишь, не побудешь с нами?

Устроим пикник.

— Нет, спасибо. Я пойду посплю.

— Ну, ладно.

— Вы тоже возвращайтесь домой пораньше, не задерживайтесь.

— Знаем. Эта сестра ещё более надоедливая, чем моя мама. Вы двое говорили, что голодны, идите сюда, ешьте, пока горячее.

— Несколько подростков, проглотив еду, снова начали думать, как построить хижину.

— Может, не стоит строить? Её каждый раз ломают.

— Разве это ломают?

Разве её не ветер и дождь разрушают?

Просто она непрочная. Давайте построим прочное убежище, чтобы в следующий раз, когда мы придём, можно было укрыться от дождя.

— Ушедшая Моли не обращала внимания на то, как шумят ребята, она решила вернуться домой и приготовить что-нибудь поесть.

Под лучами летнего солнца Моли вернулась домой к тёте, вся в поту.

— Здесь такое палящее солнце?

В следующий раз лучше не выходить из дома. Нет транспорта, а идти так далеко — очень утомительно.

— В эту эпоху машин было очень мало, где же ей взять транспорт?

Пообедав, Моли начала перебирать семена овощей.

Огурцы, помидоры, баклажаны, фасоль, капуста, рапс.

Она взяла семена каждого вида.

Она также взяла несколько луковиц лука и чеснока из дворика и пересадила их прямо в пространство.

Закончив с растениями, вернулись тётя с дядей.

Придя домой, тётя выпила две большие миски воды и только потом села отдохнуть.

— Сяоху ушёл?

— Утром ушёл, с Толстячком и остальными.

— Ох, свадьба твоей второй сестры была такой шумной, столько народу, родственники обеих семей.

— Твоя вторая сестра от радости чуть с ума не сошла.

— А Мама Чэн спрашивала меня о тебе, спрашивала, не собирается ли Моли вернуться?

Не скандалит ли?

Да я ей чуть пощёчину не влепила.

— Эта старая ведьма — та ещё штучка. Твоя вторая сестра не только зятя привела, но и свекровь в придачу, которая будет командовать в вашем доме.

— Если бы не твоя мама, которая меня сдерживала, я бы ей точно что-нибудь сказала.

— Кстати, твоя мама сказала, что вопрос со школой решён. Пятая средняя школа. Завтра можешь возвращаться. Если хочешь погостить ещё, то можешь остаться, дома тебя не торопят.

— Тогда я завтра вернусь.

— Школа рядом с её домом, где она раньше училась, — Пятнадцатая средняя.

Они боялись, что она будет слишком близко к дому и будет часто возвращаться.

Ну и ладно, она будет жить в общежитии при школе и не будет возвращаться без дела.

— Кстати, тётя, сегодня я нашла кролика со сломанной лапой. Можете оставить его у себя или съесть, как хотите.

— Мам, почему не в школу рядом с домом?

А в такую даль, в Пятую среднюю?

— Так у твоего дяди Чэна в Пятой средней школе родственник работает. Эта школа хорошая, если не будешь успевать, можно остаться на второй год.

— Не нужно, я буду учиться вместе со всеми. Через несколько десятков дней у меня экзамены.

— Хорошо, как хочешь. Твоя тётя Чэн сказала, что можно жить в общежитии.

— Мама уже всё приготовила, вместе с новым одеялом для твоей второй сестры. Возьмёшь его с собой.

— Хорошо, спасибо, мама.

— Эта семья Чэн, похоже, специально так сделала, отправила её на другой конец города.

Ну и ладно, её это устраивает.

— Лю Моли, ты будешь жить в этой комнате. Застели кровать и иди в девятый класс, пятую группу, отметиться.

— Вот твой ключ.

— Моли получила ключ, за который ещё и заплатила залог, то есть, купила.

Иначе она не смогла бы попасть в комнату, если бы вернулась, а там никого не было. Было бы неловко.

В женском общежитии для девятиклассниц было мало народу. В комнате с восемью кроватями жили только две девушки, в других комнатах — по четыре.

Теперь в комнате стало три человека. Застелив кровать, она отправилась в девятый класс, пятую группу.

Девушки на Земле счастливые, они могут учиться.

Она тоже, как и брат, будет много учиться. Возможно, знания станут её капиталом для выживания в будущем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

80-е: у меня нет парня, зато есть знания 6

Настройки


Сообщение