Мы вернулись в колледж уже в восемь часов вечера. Студенты привели в порядок свои вещи, кто-то принял душ, кто-то постирал одежду, и, наконец, все без сил повалились на кровати и уснули.
Завтра снова на занятия.
На следующий день солнце рано встало из-за восточной горы. Начинался новый день.
Первым занятием по-прежнему была "Основы работы с микрокомпьютером".
Второе занятие - "Курс китайского языка".
Третье занятие - музыка.
Музыку преподавала учитель Кан. Учитель Кан - штатный преподаватель нашего колледжа. Она очень молода и еще не замужем. Поэтому ей очень нравится преподавать самые популярные современные песни. Сегодня она учила нас петь песню Чжан Юя "Дождь все идет":
— Дождь все идет, атмосфера не очень гармоничная, под одной крышей... Именно любовь до глубины души позволяет ей, неважно, можешь ты расстаться или нет! Неужели ее любовь уже покрыта шрамами!
Четвертое занятие - физкультура. Преподаватель - по-прежнему учитель Кан. Сегодня она принесла бадминтон. По три человека в группе, как раз семь групп.
Шан Си и Ли Хуа играли. У меня не было настроения, поэтому я просто гулял. Проходя мимо группы Фэн Тин и Чэнь Хуэй, я вдруг получил "Фэй мао туй" по пальцам ноги. Я поднял голову и увидел, что они смеются. Я отбил "Фэй мао туй" Фэн Тин. Фэн Тин поймала его и с юмором сказала:
— Эх! Я говорю, староста, у нас с тобой действительно судьба! В прошлый раз ты сбил мои книги, а в этот раз я попала тебе по ноге!
— Не было бы счастья, да несчастье помогло! — Я ответил ей еще более остроумно.
— Я не специально тебе мстила, он сам полетел! — Фэн Тин притворилась серьезной.
— Когда разбомбили посольство Китая в Югославии, американцы тоже так говорили! — Парировал я.
Фэн Тин, увидев, что я шучу, рассмеялась. Затем она сказала:
— Значит, восьмого мая ты тоже участвовал в акции протеста?
— Конечно, Up, патриотический дух! — Я ответил ей с воодушевлением.
— Если бы ты не участвовал в акции протеста в тот день, ты был бы предателем! — Фэн Тин, казалось, говорила серьезно.
Похоже, она использует политическую тему, чтобы напасть на меня. Хорошо, тогда я тоже с удовольствием использую политическую тему, чтобы потягаться с тобой! Я сказал:
— Участвовал, и еще возглавлял шествие, выкрикивая лозунги: "Долой американский империализм! Ударим Клинтона по заднице!" Ты ударила Клинтона по заднице?
Как только эти слова слетели с моих губ, Фэн Тин покраснела от смущения. А Чэнь Хуэй, стоявшая напротив нее, в этот момент схватилась за живот и громко смеялась надо мной.
Видя, что ей нечего сказать, я через некоторое время ушел.
Поездка в парк "Окно в мир" еще больше заставила меня думать о Сяо Цзяо. Увидев уникальные западные здания, я снова и снова представлял себе прекрасный сказочный мир. А в сказочном мире обязательно должна быть красивая история любви. Как бы я хотел, чтобы главными героями этой прекрасной сказки были я и Сяо Цзяо!
Я один вернулся в класс. Днем пустой класс тоже казался таким тихим. Мельчайшие пылинки, беспорядочно летающие в воздухе, могли увидеть только внимательные люди. Я отодвинул стул назад и тяжело опустился на него.
Я все еще жду ответа от Сяо Цзяо!
Первое занятие после обеда - "Комплексный курс английского языка".
Второе занятие после обеда - "Чтение на английском языке". Преподаватель - аспирантка, изучающая научно-технический английский язык, которую также пригласили из Чаншаского колледжа RW. Ее фамилия Ци, она родом из Шаньдуна. Она очень высокая, но немного худая. И на груди у нее часто висит крест Иисуса Христа. Похоже, она набожная христианка. И каждый ее урок, в наших иллюзиях, казался проповедью христианства, которую западноевропейский архиепископ провозглашал верующим в церкви в средние века.
Ее уроки мне очень запомнились. Не то чтобы ее уроки были такими живыми, а дело было вот в чем:
Однажды Ли Хуа спросил ее, что означает слово "wives" на китайском языке.
— Это "жены"! Как ты можешь не знать? — Она ответила и тут же спросила его.
Ли Хуа покраснел от ее вопроса и смущенно почесал затылок, а затем вернулся на свое место.
Все мы в группе знали, что Ли Хуа написал ей длинное любовное письмо, похожее на научную статью в восемь тысяч иероглифов, в котором он рассуждал о том, откуда и куда, и как сильно он ее любит. В итоге, он получил от нее решительный отказ. Более того, она, не теряя ученого достоинства, ответила ему письмом, в котором говорилось, что такие-то и такие-то места текста нужно отредактировать, а затем отправить в газеты и журналы для публикации.
Поэтому, когда Ли Хуа подошел к кафедре, чтобы задать ей вопрос, она ответила ему таким резким тоном.
Последнее занятие - самостоятельная работа.
На самостоятельных занятиях всегда очень шумно. И времени на разговоры много, как в сказках "Тысячи и одной ночи"; а времени на учебу мало, как мгновение ока, когда белый конь проносится мимо щели.
Конечно, такая жизнь всем нравится. Поэтому классный руководитель просто пустила все на самотек, не вмешиваясь. Иногда она просто пряталась в своем кабинете, не заходя в класс. Когда руководство колледжа начинало проверять, она говорила, что усердно проверяет домашние задания в своем кабинете. Конечно, дух таких учителей достоин восхищения!
Каждый раз на самостоятельных занятиях, по информации, отражающейся в моем периферическом зрении, мне всегда казалось, что кто-то впереди пристально смотрит на меня. Каждый раз, когда объявляли об окончании урока, тоже самое. Казалось, что без меня они тут же исчерпают свою мощную учебную мотивацию, как будто и без того медленный трактор остался без дизельного топлива.
Одной из них была Фэн Тин.
Сегодня Фэн Тин, как и прежде, смотрела в мою сторону. Когда я намеренно поймал ее взгляд, она неожиданно занервничала. И ее глаза постоянно моргали.
Может быть, чтобы скрыть свое смущение, или потому, что я ее заметил, она решила просто признаться и найти предлог, чтобы сблизиться со мной. Поэтому, спустя недолгое время, Фэн Тин набралась храбрости, подошла ко мне. Затем, изо всех сил стараясь скрыть свое волнение, она притворно расслабленно спросила меня:
— Староста, в экзамене по "Чтению на английском языке (часть 1)" так много заданий, как ты думаешь, как нужно учиться, чтобы успешно сдать этот экзамен?
На самом деле, я знаю, что этот вопрос она не хотела мне задавать. Если бы она действительно хотела проконсультироваться по этому вопросу, разве не лучше было бы спросить учителя? Кроме того, мы еще не сдавали экзамен, откуда ей знать, хорошие у меня оценки или плохие?
Однако, раз уж она спросила, не помешает мне высказаться, чтобы все могли принять это к сведению! И вот, я очень скромно сказал:
— Я еще не уверен, что у меня есть точный ответ!
Затем я перешел к делу и сказал:
— Раз заданий так много, то нам нужно использовать технику.
— Какую технику? — Фэн Тин начала становиться серьезной.
— Быстрое чтение! — Я сказал очень уверенно.
Затем я продолжил:
(Нет комментариев)
|
|
|
|