Глава 13. Воспоминания становятся душевной болью (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда я вернулся в колледж, было около шести часов вечера. Вечером не было самоподготовки, но после ужина многие одногруппники все еще тихо сидели в классе. Одни занимались самостоятельно, другие делали домашнее задание. А я, хотя и листал учебник английского языка, но мыслями все еще был в том интересном зоопарке.

Эта организованная, дисциплинированная и познавательная экскурсия позволила мне по-настоящему ощутить сладость и радость жизни в колледже. А такой жизни в прежних школах никогда не было. Начальная школа? Средняя школа? Старшая школа? В начальной школе максимум раз в семестр ездили в город посмотреть фильм. В средней и старшей школе тоже. Только учебная нагрузка становилась все больше: из начальной школы в среднюю, из средней в старшую, а из старшей — экзамены в университет. А Хунаньский колледж ABCD вместе с древним городом Чанша с его долгой историей стали частью моих вечных воспоминаний.

Завтра воскресенье, еще один выходной.

Точно! Я должен рассказать Сяо Цзяо о нашей сегодняшней осенней экскурсии. Пусть она разделит со мной эту радость.

И вот, пользуясь тишиной вечера, я снова написал Сяо Цзяо. С момента последнего письма прошло всего восемь дней, всего три дня назад я получил ответ от Сяо Цзяо, и вот я снова пишу ей! Но влюбленные не боятся хлопот, если хочется писать, можно писать в любое время.

В письме я очень подробно описал все, начиная с празднования Дня учителя и заканчивая посещением зоопарка и ботанического сада, все свои интересные впечатления и мысли. Затем я написал: "Я всегда буду любить тебя!", подписался, поставил дату, аккуратно сложил письмо и положил в заранее приготовленный конверт. Завтра утром я опущу его в почтовый ящик колледжа и буду с нетерпением ждать ее скорейшего ответа.

Я закончил писать письмо, когда было уже десять часов вечера. Я аккуратно сложил разбросанные по столу книги, убрал их в ящик, запер его и отправился в общежитие спать.

На следующий день я встал рано утром. Почистив зубы, умывшись и приняв душ, я опустил конверт в почтовый ящик. Затем вернулся и договорился с Ли Хуа пойти покататься на коньках во Дворец культуры рабочих Дунтан.

Воскресенье в Чанша — самый оживленный день. Все учебные заведения, университеты, средние и начальные школы, не работают. Особенно университеты: студенты со всей страны хотят весело провести этот день. Поэтому на катке было очень оживленно, толпы людей бурлили. Даже цена в двадцать юаней в час за вход не смогла сдержать энтузиазма студентов.

Я и Ли Хуа вместе с толпой скользили, бежали и "ловили волну".

Накатавшись вдоволь, мы покинули Дворец культуры. Затем сели на автобус и вернулись в колледж. Приняв душ и переодевшись, я снова сел в классе.

В этот момент Ли Хуа спросил меня:

— У тебя были романы в школе?

Я ответил ему:

— Нет.

Затем я с энтузиазмом сказал ему:

— У многих одногруппников были романы. В средней школе тоже, а в старшей еще больше. Особенно в старшей школе, почти все дома рядом со школой были сданы.

Ли Хуа, услышав это, усмехнулся. Затем он сказал:

— Прошлое упущено, но сейчас нельзя упускать!

Я понял, что он имеет в виду. Он имел в виду, что в группе так много девушек, что можно легко выбрать одну или двух, которые тебе нравятся. И я в шутку сказал ему:

— Тебе нужна моя помощь, чтобы свести вас?

— Большое спасибо! — ответил Ли Хуа, улыбаясь во весь рот.

Похоже, ему очень понравилось, что я предложил ему помочь. Затем он сказал:

— Когда ты поможешь мне, я тоже познакомлю тебя с красоткой!

— Да, можно. Посмотрим, — уклончиво ответил я.

На самом деле, у меня не было настроения болтать с ним об этом. У меня уже была возлюбленная. У меня была Сяо Цзяо. Всю свою жизнь я не полюблю никакую другую красавицу. Эту фразу лучше приберечь для парней, у которых еще нет девушки!

После этого класс, где были только мы вдвоем, начал постепенно успокаиваться. Он писал что-то свое, а я листал свои книги.

Иногда я закрывал книгу, тупо смотрел на доску, улыбался, думая о прошлом и вспоминая Сяо Цзяо.

Завтра снова начнутся занятия.

На следующее утро я встал рано и, как обычно, пробежал три круга по дорожке вокруг колледжа.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Воспоминания становятся душевной болью (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение