Глава 2: Исследование древней гробницы (часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На саркофаге были изображены неполные символы, и при их виде её только что успокоившееся сердцебиение вдруг снова участилось.

За этим последовало необычайное странное ощущение, охватившее всё её тело, словно водоворот с бурлящими чёрными волнами, который хотел утянуть её за собой.

Это странное ощущение длилось недолго.

Когда она подсознательно хотела позвать на помощь, невыносимое чувство сердцебиения внезапно исчезло.

Воздух в гробнице был спертым, с запахом тления, который бывает там, где годами нет свежего воздуха. Среди этих запахов, казалось, примешивался едва уловимый аромат.

Сначала Мэй Лянчэнь не обратила внимания на этот аромат, но позже, когда она радостно позвала Хасана, чтобы показать ему свою находку, этот особый запах внезапно проник в тело и чувства Мэй Лянчэнь.

И то странное ощущение вдруг вернулось.

Она сильно вздрогнула, затем тупо уставилась на смуглое, полное ожидания лицо Хасана и не могла вымолвить ни слова.

— Лянчэнь... Ши-мэй? Ши-мэй? Что с тобой? Ши-мэй!

Хасан, увидев её внезапно побледневшее и ошеломлённое лицо, пожалел, что утром за завтраком не заставил её выпить чашку «отвара для возвращения души» перед входом в древнюю гробницу. Судя по её виду, она явно подхватила истерию, запретную для их профессии.

На самом деле, «отвар для возвращения души» был просто чашкой рисового вина, которое некоторые новички-археологи использовали для изгнания злых духов и отвращения несчастий.

Веришь — есть, не веришь — нет. Он, прошедший через многое, никогда не касался этих суеверий, но теперь, увидев потерянное выражение лица младшей ши-мэй, он вдруг почувствовал лёгкое сожаление.

Спустя долгое время Мэй Лянчэнь пришла в себя из оцепенения.

Очнувшись, она, казалось, забыла о прежних странностях, и, взяв Хасана за руку, взволнованно указала на относительно целую, но с нечёткими надписями фреску на земле, сказав: — Ши-сюн, посмотри скорее, я узнала четыре иероглифа.

По её зову вокруг них собралось множество людей.

С самого начала обнаружения гробницы они следовали за Хасаном, занимаясь раскопками и расчисткой почти три месяца, но до сих пор не могли точно установить личность владельца гробницы. Каждый из них возлагал большие надежды на это захоронение, надеясь, что их усилия не были напрасны.

— Учитель Мэй, это имя?

— Учитель Мэй, что это?

Под взглядами ожидающих Мэй Лянчэнь медленно произнесла четыре иероглифа.

— Мэй Эньцзия.

— Ши-сюн, её зовут Мэй Эньцзия.

По мере того как эти четыре иероглифа чётко и медленно разносились по гробнице, странный аромат, который Мэй Лянчэнь ранее игнорировала, стал распространяться всё сильнее. Она крепко нахмурилась, глядя на Хасана, который, склонившись над землёй, изучал надпись с удивлением и восторгом, но Мэй Лянчэнь чувствовала от сердца до тела невиданный ранее страх и панику.

— Капитан, эксперты прибыли, можно открывать саркофаг.

Несколько авторитетов в области археологии уже стояли перед саркофагом в защитных костюмах, ожидая. Хасан поднялся с земли, крепко сжал плечо Мэй Лянчэнь и сказал: — Спасибо тебе, Лянчэнь.

Затем он повернулся и подошёл к ярко-красному саркофагу с фениксами, где помощник помог ему надеть защитный костюм.

Он приказал персоналу очистить помещение: все, кроме немногих необходимых сотрудников, должны были выйти и ждать за пределами погребального коридора.

Вскоре в помещении, кроме тихого дыхания живых людей, остался только непрерывный шум быстро работающих видеокамер и фотоаппаратов.

Мэй Лянчэнь ранее слышала от Хасана, что из-за плохого состояния саркофага, опасаясь повреждения от внешнего солнечного света и окисления воздухом, они нарушили принципы археологии и решили вскрыть его на месте. Это было сделано для лучшей сохранности культурных реликвий.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение