Глава 19

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 18: Прекрасные виды Божественной Горы (Часть 4)

Увидев Могильник Бессмертных в пещере Сюаньбиндун, Шуй Лин'эр проявил любопытство, подумав, что здесь кто-то живёт.

Чжу Юэ объяснил: — Это место на Цзилошань, где поминают усопших. Когда бессмертный уходит, его изначальный дух помещается в духовную жемчужину и хранится здесь. Эти две ледяные жабы у входа называются Жабами Сюаньтянь, и изо рта они извергают Воду Сюаньтянь. Эта вода холоднее даже чёрного льда, поэтому она не замерзает.

Хотя Чжу Юэ постоянно согревал Шуй Лин'эра истинной ци, стоя у входа в Могильник Бессмертных, мальчик всё равно чувствовал, как по его телу пробегают мурашки.

— Место хранения душ усопших бессмертных? Значит, бессмертные действительно умирают? А Учитель, дядя-наставник и тётушка-наставница… — При мысли о смерти его маленькое личико мгновенно побледнело.

Чжу Юэ безмолвно произнёс заклинание, и ледяная дверь распахнулась, явив перед ним высокий помост. На помосте стояли несколько поминальных табличек. Все они, казалось, были вырезаны изо льда, каждая прозрачная и сверкающая, с выгравированным именем усопшего. И на вершине каждой таблички была закреплена жемчужина, излучающая молочно-белое сияние.

Слева первой была выгравирована надпись «Пяомяо Сэн».

— Учитель, — дрожащим голосом позвал Шуй Лин'эр.

— Что случилось?

— Почему эти бессмертные умирают? Разве у бессмертных тоже есть срок жизни?

Чжу Юэ ответил: — Я уже говорил тебе, что если жизнь берёт начало от рождения, то у неё есть и день угасания. Отличие ухода бессмертных от смертных в том, что бессмертные обычно умирают неестественной смертью, например, от предательства врагов или погибают в бою.

— А? Значит… бессмертные не умирают хорошей смертью? — Шуй Лин'эр не сдержался, и сам испугался слова, которое произнёс.

Чжу Юэ рассмеялся, постучав по его маленькой головке: — Ты, маленький проказник, как только твоё сердце открылось, твоя способность говорить становится всё более изощрённой! На самом деле, это не имеет отношения к хорошей или плохой смерти, это судьба. Будь то человек или бессмертный, приходя в этот мир, каждый несёт свою миссию. Когда миссия завершена, естественно, приходит время уходить.

Маленькое сердце Шуй Лин'эра стало ещё более смущённым. Он поднял голову и преданно посмотрел на Чжу Юэ, безмолвно повторяя в душе: «Учитель, Лин'эр защитит вас, чтобы вы жили вечно и счастливо!»

Когда они покидали пещеру Сюаньбиндун, небо уже темнело. В животе Шуй Лин'эра начало урчать, но он стойко терпел, словно сдерживая голод, чтобы сократить расстояние между собой, бессмертным, и Учителем, человеком.

Чжу Юэ, на самом деле, понимал, что мальчик, должно быть, очень голоден, поэтому он собрал в Долине Ста Цветов горсть красных плодов и один корень. Шуй Лин'эр немного поколебался, но всё же не смог противостоять урчанию в животе и взял плоды, положив их в рот.

Пожевав пару раз, он почувствовал, как по языку распространился кисло-сладкий вкус, и его сердце дрогнуло, словно он мгновенно вернулся на гору Ханьнюшань, и перед его глазами возникла тень волчицы-мамы. Но эти бессмертные плоды всё же отличались от обычных плодов с горы Ханьнюшань; всего один плод, попавший в желудок, мгновенно устранил жгучее чувство голода. Выпив несколько глотков сока из корня, он почувствовал, как лёгкий аромат, подобный нектару, рассеял всю его дневную усталость, и тело наполнилось силой.

Чжу Юэ увидел, как усталое личико мальчика снова порозовело, очевидно, силы восстановились, и он повёл его дальше.

— Учитель, есть ли ещё места на Цзилошань, где мы сегодня не были? — спросил он.

Чжу Юэ кивнул, указывая вперёд: — Последняя остановка, куда я поведу тебя, это жизненная сила Цзилошань, Нефритовый Диск Летящего Огня.

Они шли долго, и небо совсем потемнело. Каждый раз, когда наступала ночь, ленивые благоприятные облака благоразумно прятались за самыми дальними вершинами, великодушно оставляя всё лазурное небо бесчисленным звёздам и полумесяцу, позволяя им беспрепятственно ласкать своим бледным светом каждую травинку и каждое дерево на Цзилошань.

Издалека доносилось радостное пение сверчков, смешиваясь с ароматом цветов и бамбуковым шепотом, принесённым ночным ветром, наполняя тёмную ночь Цзилошань далёким спокойствием.

Постепенно послышался шум воды, и чем дальше они шли, тем громче он становился, а дорога под ногами становилась всё светлее. Шуй Лин'эр начал верить, что это не звёздный свет ведёт их, и прищурился, пытаясь разглядеть что-то впереди. И действительно, он увидел впереди полосу ослепительного семицветного сияния.

Подойдя ближе, он увидел величественный разноцветный водопад, низвергающийся с противоположной вершины горы, его шум был так громок, словно тысячи коней неслись по горам. Семицветное сияние водопада освещало окружающие вершины, словно сказочное царство Яочи, и в мерцающих водных отражениях эти горы разной высоты казались бесчисленными бессмертными, которые смеялись и болтали, пили и веселились, создавая необыкновенно оживлённую картину.

Эта сцена заставила Шуй Лин'эра понять, почему Учитель привёл его сюда только после наступления темноты.

Чжу Юэ поднял руку, указывая на водопад: — Лин'эр, гора, которая перед нами, это самая высокая вершина Цзилошань, Пик Истинного Дракона.

— Пик Истинного Дракона? Это тот самый хребет Истинного Дракона? — Чжу Юэ кивнул: — У тебя отличная память. Пик Истинного Дракона — это бывший хребет Истинного Дракона на горе Цанъяошань. После того как Чи Ю и Цзи Сюаньюань разрушили его в битве, тётушка-наставница Си Мутун снова нашла камни в другом месте и восстановила вершину. Теперь Пик Истинного Дракона — самая высокая точка Цзилошань. А этот водопад называется Водопадом Сверкающего Лазурита, но в нём скрыта самая сокровенная тайна Цзилошань — Нефритовый Диск Летящего Огня.

— Нефритовый Диск Летящего Огня? Что это за божественный предмет? Почему я вижу только воду водопада, а не стену? — Шуй Лин'эр, воодушевлённый величественным водопадом, задал целый ряд вопросов.

— Через Нефритовый Диск Летящего Огня, который перед тобой, можно увидеть все картины мира людей. Эта световая стена была создана тётушкой-наставницей с помощью духовной силы, чтобы пробить энергетический барьер между миром бессмертных и миром людей, что равносильно созданию быстрого прохода из одного мира в другой. Бессмертные с более низкой внутренней силой или простые смертные в горах не могут увидеть Нефритовый Диск Летящего Огня невооружённым глазом; то, что они видят, это лишь чудесный водопад, низвергающийся с Пика Истинного Дракона, словно с девяти небес.

Водопад на самом деле был световой стеной? Просто его обычные глаза не могли её видеть? Шуй Лин'эр с тоской смотрел на водопад, на его маленьком личике было написано «неудовлетворённость».

Чжу Юэ, видя его разочарование, достал из рукава белый шёлковый платок, завязал ему глаза и сказал: — Теперь закрой глаза и не открывай их. Полностью расслабься, войди в наилучшее состояние, а затем постарайся почувствовать, как это сияние проникает сквозь твои глаза и течёт в твоё сердце. Попробуй увидеть эту световую стену в своём сознании.

Шуй Лин'эр, следуя указаниям Учителя, плотно закрыл глаза, но почувствовал яркое жжение на веках. По мере того как его настроение постепенно успокаивалось, свет действительно, словно сверкающий ручеёк, медленно втекал в его сердце.

Чжу Юэ встал за ним, поднял два пальца правой руки, слегка коснулся его точки Тяньчи на макушке и сам закрыл глаза, соединяясь с его мыслями. Вскоре в сознании Шуй Лин'эра действительно возник огромный экран, на котором предстали шумные картины мира людей: всевозможные люди, поля и улицы, всё было представлено во всей полноте. Однако эти пейзажи были просто хаотично нагромождены, и он не знал, куда именно смотреть. Всего через мгновение Чжу Юэ быстро отпустил пальцы, и видение Нефритового Диска Летящего Огня в сознании Шуй Лин'эра исчезло.

Шуй Лин'эр действительно увидел Нефритовый Диск Летящего Огня с его помощью. Чжу Юэ не мог сдержать удивления, безмолвно подумав: «Лин'эр, твоя проницательность так высока, что когда ты освоишь технику Чжитянь Чань, возможно, ты сможешь увидеть мир глазами тётушки-наставницы Си Мутун…»

Как только платок был снят с его глаз, у Шуй Лин'эра закружилась голова, и его мгновенно стошнило. Чжу Юэ ласково похлопал его по спине и мягко сказал: — Нефритовый Диск Летящего Огня требует от смотрящего наличия высшего уровня духовной силы. С твоим нынешним обычным телом, если бы я не стабилизировал твой разум, боюсь, твоя душа уже была бы поглощена.

Когда урок по изучению Цзилошань закончился, было уже около цзыши. Шуй Лин'эр неохотно пошёл обратно с Учителем. Этот день был обречён стать самым драгоценным и незабываемым днём в его жизни.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение