Глава 10. Начало съемок в ЮАР

Сюэ Юэ не участвовала в вечеринке после церемонии вручения «Оскара». Съемки «Района № 9» были не за горами, и у нее было много работы.

Местом съемок этого фильма, затрагивающего тему расовой дискриминации, была выбрана ЮАР, где были необходимые декорации: разрушенные трущобы, отсталая среда и относительно низкие затраты на съемки.

Операторы, художники-постановщики, осветители, стилисты, арт-директора; финансовые менеджеры, логисты; голливудские актеры первой величины, массовка, набранная на месте в ЮАР… «Район № 9», как научно-фантастический фильм, имел огромную съемочную группу. Для Сюэ Юэ, которая впервые самостоятельно руководила съемками, управление такой большой командой было серьезным испытанием.

К счастью, предыдущий опыт обучения и работы в двух съемочных группах дал ей много опыта, а Спилберг бескорыстно давал ей различные полезные советы. 2 марта «Район № 9» начал съемки в ЮАР.

ЮАР — удивительное место: когда-то это была единственная развитая страна на африканском континенте, и одна из двух стран в мире, которые регрессировали из развитых в развивающиеся (другая — Аргентина); это единственная страна с тремя столицами: административной столицей Цване, судебной столицей Блумфонтейном и законодательной столицей Кейптауном; а ее крупнейший город — Йоханнесбург.

Йоханнесбург — это город богатства, но также и город ужаса с одним из самых высоких уровней преступности в мире, что заставляло всю съемочную группу нервничать, особенно когда большая часть их работы проходила в трущобах.

Однако никто не сомневался, подходит ли это место для съемок: Йоханнесбург, вероятно, был самым подходящим местом для «Района № 9».

Сценарий касался расовой дискриминации, и не было места, более подходящего для этой истории, чем ЮАР — хаос и угнетение трущоб невозможно было воссоздать.

Возможно, за сияющими неоновыми вывесками улиц скрывались грязные и хаотичные трущобы, и никто не знал, что произойдет с ними в следующую секунду.

Это был не первый визит Сюэ Юэ в ЮАР. На самом деле, она приезжала сюда для сбора материала, когда писала первый черновик сценария «Района № 9», но сбор материала в городе и проживание в нем — это совершенно разные ощущения.

Съемочная группа остановилась в известном отеле в Йоханнесбурге, который был относительно безопасным и имел хорошие условия, но отель категорически не рекомендовал постояльцам гулять по близлежащим улицам, поэтому члены съемочной группы практически были заперты там, и после возвращения со съемочной площадки каждый день могли только смотреть телевизор или играть в игры.

В двух кварталах от отеля находились трущобы. Когда они возвращались по той дороге, дети из трущоб даже стучали в окна машин, выпрашивая милостыню.

Сюэ Юэ была удивлена: в трущобах ЮАР жило много белых людей.

Они носили поношенную одежду, выглядели изможденными, а их дети казались недоедающими, с пустыми глазами.

После изучения множества материалов и опроса многих местных жителей Сюэ Юэ узнала: после отмены апартеида ЮАР пошла по другой крайности.

Черным людям было легче найти работу, даже если у первых было только среднее образование, а у вторых — степень бакалавра.

Постепенно дискриминация переместилась с черных на белых. Белые теряли работу, и все способные белые предпочитали покинуть ЮАР.

Таким образом, нынешняя ЮАР, если быть точной, не покончила с расовой дискриминацией — просто теперь дискриминируются белые.

Это, несомненно, было шокирующим фактом.

Сюэ Юэ решила временно добавить еще одну концовку — хотя она еще не определилась с окончательной концовкой «Района № 9». Она написала пять или шесть версий, которые будут отсняты как материал, а окончательная концовка будет выбрана во время монтажа, или же разные версии будут показаны в разных случаях.

Основной актерский состав «Района № 9» состоял из мужчин, включая Уиллема Дефо, который играл инопланетянина (ему приходилось носить различные датчики на съемочной площадке, чтобы потом можно было создать спецэффекты, превращающие его в инопланетянина, похожего на креветку). Женских ролей было немного, кроме сотрудников MNU и родственников и друзей главного героя Викуса Ван де Мерве, никого больше не было.

Однако режиссером этого фильма была женщина.

Это делало ситуацию еще более странной — честно говоря, женщины-режиссеры уже не были редкостью, но женщины-режиссеры, снимающие крупнобюджетные научно-фантастические фильмы? Таких не было.

Разница в мышлении мужчин и женщин привела к нынешней ситуации: женщины-режиссеры больше склонялись к теплым, исцеляющим или даже депрессивным историям, но с оттенком нежности в мелких деталях; в то время как в научно-фантастических фильмах, требующих огромного воображения и содержащих множество «масштабных сцен», редко можно было увидеть имена женщин-режиссеров.

Честно говоря, Мэтт Деймон поначалу испытывал немало сомнений по поводу «Района № 9». Он не был сексистом, однако женщин-режиссеров в научно-фантастическом жанре не было видно.

Тем более, что это был сценарий, который понравился Спилбергу, и сценарий, в который Paramount была готова вложить десятки миллионов долларов, доверив его начинающему режиссеру.

Однако, прочитав сценарий, он не мог не признать, что был тронут.

Честно говоря, помимо «Умницы Уилла Хантинга», «Талантливого мистера Рипли» и серии «Идентификация Борна», хотя он по-прежнему многократно номинировался на различные награды за свои роли в других фильмах, ролей, которые могли бы его так тронуть, было немного.

«Район № 9» был такой ролью.

У него было предчувствие, и его друг Бен согласился с этим предчувствием: расовая дискриминация, разрыв между богатыми и бедными, изменение человеческих отношений, метаморфозы... а также неравный статус инопланетян и людей, что переворачивало представление о научно-фантастических фильмах Голливуда!

Плюс спецэффекты!

«Район № 9» был амбициозным проектом, он хотел рассказать слишком много. Если бы он был хорошо снят, то стал бы не только кассовым хитом, но и завоевал бы благосклонность жюри на церемониях награждения.

Однако, если бы он был плохо снят, слишком запутанно и хаотично, то не стоил бы и гроша.

Она получила одобрение Спилберга, и на данный момент Мэтт Деймон склонялся к тому, что Сюэ Юэ справится хорошо.

Съемочная работа в ЮАР была несколько монотонной и скучной. Актерам и съемочной группе было предписано оставаться в отеле вне съемочного времени, но преимуществом было то, что вся команда быстро сблизилась.

Сюэ Юэ и Мэтт Деймон поначалу поддерживали исключительно деловое общение, но вскоре после начала съемок они обнаружили, что прекрасно ладят: Мэтт Деймон родился в Бостоне, в Кембридже, где находятся Массачусетский технологический институт и Гарвард, и сам был студентом Гарвардского университета. У них было много общих тем для разговора о Кембридже.

— Тогда мы можем считать себя соперниками, — пошутил Мэтт Деймон, узнав, что Сюэ Юэ окончила Массачусетский технологический институт.

Сюэ Юэ ответила небольшой контратакой: — Эй, Уилл, ты когда-то был уборщиком в Массачусетском технологическом институте (отсылка к роли Мэтта Деймона в фильме «Умница Уилл Хантинг»)!

Они обменялись улыбками.

Когда Мэтт Деймон, главный актер и самая большая звезда в съемочной группе, продемонстрировал свое уважение к Сюэ Юэ, некоторые разногласия в команде постепенно исчезли — управлять такой большой группой было непросто. У нее не было опыта, и она была молодой азиатской девушкой, поэтому некоторые люди считали, что она не справится, и вели себя двулично, делая вид, что подчиняются, но на самом деле поступая по-своему.

Проблемы в съемочной группе были решены, однако сами съемки фильма шли не так гладко.

Когда съемки перешли во вторую половину, Мэтт Деймон был не в форме. Вначале все было хорошо, но когда дело дошло до сцен, где его персонаж начал трансформироваться, его игра была не плохой, но чего-то всегда не хватало. Сюэ Юэ не могла точно сказать, что именно, но интуитивно чувствовала, что что-то не так, и могла только снова и снова кричать «Стоп!».

Из восьмидесяти миллионов долларов бюджета двадцать миллионов составлял гонорар Мэтта Деймона, и у нее было не так много средств, которыми она могла распоряжаться, однако эти повторные съемки все равно сжигали огромное количество пленки.

Хуже было не это. После трансформации Мэтту Деймону требовался грим: сначала только на руке, потом на половине тела. Хотя в постпродакшене это будет выглядеть более реалистично, на съемочной площадке ему приходилось наносить сложный грим, что доставляло актеру большой дискомфорт.

Поэтому съемки были приостановлены на один день, и вся съемочная группа оставалась в отеле, но никто не осмеливался сказать что-то вроде: «Режиссер, давайте сходим поиграть в безопасную зону» — все видели напряженную атмосферу на площадке в последние дни. Режиссер только кричала «Стоп!», но не говорила, в чем проблема. Мэтт Деймон, хотя и был очень терпелив, не мог не чувствовать себя немного недовольным; каждый дубль становился только хуже.

Они не осознавали, что менее чем за два месяца съемок та женщина-режиссер, которая поначалу казалась им «миниатюрной, мягкой, без авторитета, больше похожей на актрису», уже стала королевой в съемочной группе, и ее настроение влияло на настроение всей команды.

Надо сказать, что Сюэ Юэ на самом деле очень подходила для режиссерской работы.