Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Работа в монтажной не закончилась даже к полудню. Сотрудники снаружи, привыкшие к такому, разошлись обедать.
Студия предлагала обед, и хотя выбор блюд был невелик, еда была сбалансированной и питательной. Четверо «новичков» ели с некоторой скованностью, осознавая, что им посчастливилось пообедать в студии самого Спилберга.
Спилберг и Майкл Кан вышли из монтажной только после трёх часов дня. Оба, очевидно, были очень голодны, поэтому сразу схватили оставшиеся с обеда сэндвичи и откусили по паре раз.
Сюэ Юэ впервые увидела Спилберга воочию.
Вероятно, из-за трёхмесячных съёмок «Мюнхена» на Мальте летом его кожа выглядела очень загорелой, и он был даже немного худее, чем на экране. Говорили, что во время съёмок этого фильма из-за слишком высокой температуры на Мальте загорелась машина, и съёмочная группа испугалась, приняв это за теракт.
Когда сэндвич был съеден, эти двое, казалось, только что заметили группу из Университета Южной Калифорнии, которая совершенно не вписывалась в атмосферу студии.
— Простите, Лидия, сегодня было немного суетно. Здравствуйте, ребята, — Спилберг добродушно улыбнулся, приветствуя их.
Лидия Джонсон махнула рукой: — Ничего страшного, Стивен, уже то, что ты позволил им прийти, большая любезность.
— Я с удовольствием пообщаюсь с будущими режиссёрами, — Спилберг взглянул на часы и повернулся к четырём «новичкам»: — Думаю, я могу уделить вам десять минут.
Спилберг, стоявший перед ними, был одним из самых известных режиссёров в мире, а также доброжелательным старшим человеком.
Четверо «новичков» переглянулись. Высокий худощавый белый парень заговорил: — Здравствуйте, мистер Спилберг, я Том Хэнк, студент четвёртого курса киношколы Университета Южной Калифорнии. Во время утренней экскурсии мы заметили, что ваша студия до сих пор использует некоторые старые технологии...
Да, хотя на дворе уже 2005 год, Спилберг по-прежнему настаивал на использовании линейного монтажа, популярного в прошлом веке. Нужно отметить, что в Университете Южной Калифорнии теперь преподавали только нелинейный монтаж.
Спилберг кивнул: — Верно, мы с Майклом привыкли к этим «старым штучкам». Я знаю, что современные технологии очень продвинуты, но мы, два старика, всё ещё предпочитаем резать плёнку ножницами, монтировать на мовиоле и просматривать на KEM... Конечно, это не значит, что я считаю новые технологии плохими, просто нужно понять эту привязанность стариков.
Сказав это, он озорно подмигнул.
После такого начала разговор пошёл гораздо легче. Спилберг оказался очень общительным человеком, даже с этими «новичками», которые едва ли одной ногой ступили в мир кино. Хотя киношкола Университета Южной Калифорнии была известна, и они были её лучшими студентами, честно говоря, половина выпускников таких чисто художественных специальностей вряд ли останется в профессии.
Самой заметной из четырёх «новичков» была Сюэ Юэ. Она была единственной девушкой и единственной азиаткой, к тому же выглядела самой миниатюрной. Несмотря на то, что она мало говорила, Спилберг всё равно обратил на неё внимание.
В тот момент они обсуждали научно-фантастические фильмы, упомянув недавно вышедшую «Войну миров». Молодые люди, не боясь авторитетов, прямо заявили, что хотя фильм и хорош, его концовка поспешна, и в целом он немного не соответствует уровню всемирно известного режиссёра. Спилберг смиренно принял критику, после чего они перешли к обсуждению других выдающихся фильмов об инопланетянах. Разговор был оживлённым, но он заметил, что азиатская девушка, казалось, не участвовала в беседе, а витала в облаках.
— Сюэ, тебе нечего сказать? — спросил он.
Сюэ Юэ, внезапно названная по имени, удивлённо посмотрела на него и, немного подумав, произнесла то, о чём только что думала: — Я просто размышляла, почему инопланетяне обязательно должны быть развитее землян...
Пока остальные обсуждали выдающиеся фильмы об инопланетянах, она быстро вспомнила «Район № 9», который видела во сне, и её осенило.
Спилберг опешил, явно не ожидая таких слов. Он внимательно обдумал её мысль и нашёл её весьма интересной: — Твоя гипотеза очень любопытна, продолжай.
— ...Если представить, что инопланетяне из-за какой-то случайности вынуждены были остаться на Земле, и после первоначального страха люди обнаружили, что они вовсе не так уж и велики, как бы они к ним отнеслись? Дружелюбно или с дискриминацией и угнетением?
Майкл Кан тоже заинтересовался и спросил: — Если их технологии отстали, как они вообще попали на Землю?
Сюэ Юэ незаметно ущипнула себя за ладонь, чтобы успокоиться, хотя смертельно нервничала: — Например, строение муравьёв. У муравьёв есть королева, остальные — рабочие муравьи. Рабочие муравьи только работают, а королева производит потомство. Так вот, применительно к инопланетянам, можно представить, что они достигли технологий благодаря своим королевам, но во время межзвёздного путешествия развитые, но хрупкие королевы не выдержали, а менее умные, но выносливые рабочие мурави выжили.
На этом она остановилась, не продолжая.
«Район № 9» — отличный фильм, и он затрагивает не только простое отставание инопланетян от землян. В нём поднимаются темы расовой дискриминации, трансформации, исследования добра и зла в человеческой натуре и многое другое.
Хотя она озвучила лишь одно исходное предположение, Спилберг и Майкл Кан всё равно выглядели очень заинтересованными. Изначально они планировали уделить всего десять минут, но в итоге проговорили со студентами двадцать минут, прежде чем неохотно встали, чтобы вернуться в монтажную и продолжить свою работу.
В октябре в Университете Южной Калифорнии самым важным событием были вовсе не посещения студентами студии Спилберга — в конце концов, это касалось лишь нескольких студентов. Зато соревнования Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA) были делом всей школы.
Баскетбольный сезон завершился в первой половине года, и во второй половине года начался жаркий сезон американского футбола.
Система проведения матчей по американскому футболу была немного необычной: она делилась на четыре «боула». Обычно с сентября по начало декабря проходили регулярные игры, а затем к концу года или началу января следующего года определялся чемпион. В начале этого года результаты Университета Южной Калифорнии в матче «Оранж Боул» были аннулированы, и они не смогли завоевать чемпионский титул, так что «Троянцы» были полны решимости взять реванш.
Сюэ Юэ это очень удивило: когда она училась в Массачусетском технологическом институте, спортивные мероприятия NCAA не имели к ним никакого отношения. Хотя, если уж совсем придираться, студенты Массачусетского технологического института часто проникали на игры Гарварда, чтобы устроить беспорядок.
В отличие от тех ботаников из Массачусетского технологического института, которые не очень подходили для спорта, Университет Южной Калифорнии входил в первый дивизион NCAA и был членом Конференции Pac-10. Здесь царил сильный спортивный дух, только в американском футболе они завоевали 11 чемпионских титулов. Особенно когда университетская команда встречалась со своим заклятым соперником из того же города, Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе (UCLA), весь университет приходил в неистовство.
Вот как, например, в эти выходные... Американский народ испытывает необычайную страсть к жёсткому американскому футболу. Хотя Сюэ Юэ даже не очень хорошо понимала правила, она всё равно с любопытством присоединилась к толпе, чтобы поболеть за «Троянцев», и в итоге была ошеломлена десятками тысяч фанатичных зрителей: «Это же всего лишь студенческая лига!» Конечно, она, человек, совершенно не интересующийся спортом, не знала, что популярность NCAAF (студенческого американского футбола) в США уступает только Национальной футбольной лиге (NFL, самой коммерчески ценной спортивной лиге в мире), а в некоторых регионах даже превосходит NFL.
Даже вернувшись в квартиру, она всё ещё не могла прийти в себя. Честно говоря, она мало что знала об американском футболе, но когда весь стадион закипел, как котёл с водой, она тоже поддалась этому ажиотажу. Просто от того, что она кричала вместе с окружающими, у неё заболело горло.
Когда позвонила Лидия Джонсон, Сюэ Юэ как раз пила воду, чтобы смочить горло. Она была очень рада, что успела проглотить воду, иначе точно бы выплюнула её в тот же момент, как услышала фразу: — Тебе интересно пройти стажировку на съёмочной площадке нового фильма, который продюсирует Стивен?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|