Глава 14: Призрачные тени

Ван Маньнин теперь осознала: враждебность Аньи к Гао Бэйлин была гораздо сильнее, чем она предполагала.

Несмотря на то, что они проработали вместе всего полдня и даже довольно приветливо здоровались при встрече, это не меняло факта: Анья ненавидела Гао Бэйлин так же, как офисный работник ненавидит лицо начальника, задерживаясь на работе в понедельник вечером.

Была ли эта враждебность вызвана некоторой нервозностью детектива по отношению к подозреваемой, которая с миллионной долей вероятности могла быть убийцей, или же это была тонкая профессиональная зависть, или и то, и другое — Ван Маньнин не стала выяснять.

Анья объяснила, что ее запрос на специальный ордер на арест Гао Бэйлин, а также ненормальное психическое состояние Цзян Ци были лишь предлогом. Истинная причина заключалась в том, что Анья подозревала Гао Бэйлин в убийстве Джека Потрошителя.

Ван Маньнин сочла это абсурдным и не стала слушать анализ Аньи.

Основываясь лишь на окурке сигареты «Красный Бриллиант» и наличии времени для совершения преступления, можно было с такой же логикой предположить, что преступление совершила Ван Маньнин.

Выгнав Анью и ее спутника, Ван Маньнин направилась в гараж. Анья только что сказала, что Цзян Ци отправили в больницу, значит, Гао Бэйлин, узнав об этом, тоже должна была поспешить туда.

Забота о семьях подчиненных, кажется, тоже является достойным похвалы поступком для монарха, — так утешала себя Ван Маньнин, заводя машину.

Ближайшая к Столичному отелю больница — это Королевская больница, построенная на средства дворца пятьдесят лет назад. Вероятнее всего, Цзян Ци отправили именно туда.

Ван Маньнин поискала его, но дежурный персонал сообщил ей, что сегодня вечером не поступал пациент по имени Цзян Ци.

Ван Маньнин покинула Королевскую больницу и отправилась в Центральную больницу, расположенную в пяти километрах отсюда. Там тоже не оказалось такого пациента.

Ван Маньнин почувствовала, что Анья ее обманула, и ее гнев мгновенно возрос. К тому же, будучи монархом страны, разъезжать по улицам посреди ночи, заходить в каждую больницу и спрашивать, нет ли у них пациента по имени Цзян Ци, было очень унизительно.

Поэтому Ван Маньнин остановила машину на обочине и позвонила Гао Бэйлин.

Гао Бэйлин ответила, ее голос звучал очень устало: — Анья рассказала вам о Цзян Ци, верно... Мне очень жаль, что вы беспокоитесь.

— Нет, в этом виновата Анья, которая действовала опрометчиво, — Ван Маньнин наклонила голову, зажав телефон плечом, и снова завела машину. — Где вы сейчас?

— В Столичной больнице в пригороде Цзяаня, — сказала Гао Бэйлин. — С Цзян Ци все в порядке. Врач сказал, что это, возможно, приступ истерии, ничего серьезного.

— У него еще и истерия, значит, — Ван Маньнин тяжело вздохнула, никак не могла понять, почему Гао Бэйлин вышла замуж за чудаковатого, невнятно говорящего Цзян Ци, у которого к тому же истерия. Но затем она вспомнила, что главное в этом звонке не это. — Почему Столичная больница?

Она находится более чем в двадцати километрах от Столичного отеля. Если бы у Цзян Ци было что-то серьезное, его бы, наверное, уже не спасли, пока везли в больницу.

— Наверное, чтобы потянуть время, — Гао Бэйлин тоже вздохнула. — Ваше Величество, вам не нужно приезжать навещать его, уже поздно.

Ван Маньнин повесила трубку, и уголок ее рта приподнялся, когда она повернула руль.

Она помчалась в пригород со скоростью восемьдесят километров в час, проехав на два красных света подряд, так как ночью в городе было мало машин.

Окно водительской двери было полуоткрыто, теплый ночной ветер задувал внутрь, развевая волосы Ван Маньнин.

Перед тем как выгнать Анью из ресторана днем, Анья сказала: — Гао Бэйлин работает у вас меньше месяца, а вы уже так ей доверяете?

Эти слова ее очень разозлили, хотя Ван Маньнин не хотела признавать, что разозлилась из-за слов Аньи.

Какое у Аньи звание, чтобы она осмеливалась сомневаться в Спецсоветнике?

Столичная больница, хотя ее название звучало внушительно, на самом деле была маленькой и ветхой больницей на окраине.

Столичная больница гордилась почти стопроцентным уровнем излечения, потому что врачи своевременно переводили пациентов, лечение которых представляло трудности, в другие больницы.

Ван Маньнин без труда нашла Цзян Ци, лежащего без движения на втором этаже. На самом деле, людей, которых она там нашла, было гораздо больше и интереснее.

Гао Бэйлин, Анья и группа полицейских находились в палате.

Когда появилась Ван Маньнин, выражения лиц у всех были довольно удивленными, кроме Цзян Ци, который лежал на кровати без движения.

Особенно выразительным было лицо Аньи, как абстрактная картина.

Однако ужасные фантазии Ван Маньнин о том, что Анья допрашивает Гао Бэйлин с пристрастием или что-то подобное, не сбылись. Анья не хватала Гао Бэйлин за воротник и не била ее кулаком.

Она даже остро заметила, что Анья избегает взгляда Гао Бэйлин, не зная, боится ли она Гао Бэйлин или настолько ее ненавидит, что не хочет даже смотреть на нее.

— Поздно вечером, и так оживленно, — холодно оглядела Ван Маньнин собравшихся. Анья, вероятно, почувствовала, что ее присутствие здесь неуместно, и велела сопровождавшим ее полицейским уйти.

В мгновение ока в палате остались только Ван Маньнин и Гао Бэйлин, а также Цзян Ци, лежащий без движения на кровати.

— Как он? — Ван Маньнин кивнула в сторону кровати.

— Ничего особенного, ему поставили капельницу, думаю, завтра уже выпишут, — возможно, потому что они были не во дворце, Гао Бэйлин казалась менее скованной.

Она посмотрела на Ван Маньнин и вдруг рассмеялась, ее улыбка была прекрасна, как цветок.

Ван Маньнин никогда не видела, чтобы Гао Бэйлин так смеялась, словно та искренне радовалась ее приходу. Это на короткое время привело Ван Маньнин в замешательство, она не знала, что сказать.

— Что все-таки случилось с Цзян Ци? — Ван Маньнин долго думала и наконец решила начать неприятную тему.

— Возможно, это был шок, вызванный истерией, или низкий уровень сахара в крови, — сказала Гао Бэйлин. Ее недавняя веселая улыбка мгновенно исчезла, на лице осталась лишь вежливая легкая улыбка. — В то время меня не было дома, я была в супермаркете, покупала продукты. Позже Столичное полицейское управление уведомило меня, что его доставили в больницу, и только тогда я узнала, что Анья проводила обыск в отеле.

Ван Маньнин про себя решила, что позже попросит врача тщательно проверить, не употреблял ли Цзян Ци наркотики.

Если бы он употреблял наркотики, его можно было бы бросить в тюрьму лет на десять-восемь, а заодно открыто потребовать от Гао Бэйлин развода.

Хотя Ван Маньнин очень хотела заодно забрать Гао Бэйлин во дворец, теоретически отпуск Гао Бэйлин еще не закончился.

Поэтому, сказав все, что можно было сказать, и поняв, что дальнейшее пребывание здесь может подорвать авторитет монарха, она с досадой покинула палату.

Она спустилась, нашла машину и собиралась открыть дверь, когда сзади послышался голос: — Ваше Величество, прошу вас остаться.

Ван Маньнин обернулась. Из тени медленно вышла молодая девушка с короткими волосами и острым лицом, одетая в форму детектива-стажера Столичного полицейского управления. Она остановилась под фонарем, засунув руки в карманы, выглядя очень непринужденно.

Ван Маньнин долго разглядывала ее, прежде чем вспомнила, что это тот самый детектив, который сопровождал Анью днем, когда та беспокоила ее со специальным ордером на арест.

— Что вам нужно? — холодно спросила Ван Маньнин.

В это время, в этом месте, остановить ее, вероятно, не для того, чтобы попросить автограф.

— Ваше Величество, у нас есть основания подозревать Спецсоветника, — быстро заговорила девушка, не давая Ван Маньнин времени на реакцию. — С детства я вижу то, что не видят другие, поэтому я выбрала профессию полицейского.

Я вижу несколько черных теней рядом со Спецсоветником, около трех-четырех, они постоянно следуют за ней.

Это не случайность, эти тени, вероятно, находятся под чьим-то контролем.

Ван Маньнин посмотрела на круглосуточно освещенный вход скорой помощи Столичной больницы, размышляя, есть ли в Столичной больнице психиатрическое отделение.

— Ваше Величество, вы можете мне не верить, — взволнованно сказала молодая детектив, шагнув вперед. — Вы обязательно должны остерегаться Спецсоветника. Тени рядом с ней — это не обычные вещи, это призрачные тени.

Ван Маньнин открыла дверь машины, села на водительское сиденье и закрыла дверь.

Она не собиралась злиться на несколько оскорбительных слов молодой, только начавшей работать девушки, и, конечно, не собиралась беспокоиться из-за этих абсурдных слов.

Призрачные тени.

Рядом с Гао Бэйлин три черные тени, это призрачные тени, они постоянно следуют за ней.

Под чьим-то контролем.

...Неужели в Столичной больнице действительно нет психиатрического отделения?

Или в Столичном полицейском управлении недавно вспыхнула какая-то заразная мания?

Ван Маньнин завела машину. В тот момент, когда зарычал двигатель, Ван Маньнин внезапно вспомнила: в один вечер, когда Ван Маньнин включила свет в кабинете, в момент смены темноты и света, она увидела несколько черных теней рядом с Гао Бэйлин... Неужели ей тогда показалось?

Она отпустила тормоз, и машина умчалась прочь.

В зеркале заднего вида все еще было видно, как девушка стоит на месте, тупо провожая ее взглядом.

Ван Маньнин вернулась во дворец и направилась прямо в кабинет.

В углу ее рабочего стола был маленький ящик с замком. Она открыла его ключом, который носила с собой. Внутри лежало несколько листов бумаги с очень неровными краями.

Это были листы, вырванные из записной книжки ее брата, где он исписал все фразой «Пара глаз смотрит снизу вверх на тебя».

Ее брат-близнец Ван Хуаньнин написал на одной из страниц: «Муягун сказала мне, что рядом с ней призрачные тени».

Я не очень верю, она всегда любила всякие фантазии.

Ван Маньнин медленно перевела взгляд на узкое стеклянное окно.

За окном была кромешная тьма, ничего не было видно, бархатные шторы выцвели.

Неужели Муягун все еще рядом с ней, рядом с Гао Бэйлин?

Если Муягун действительно, как призрачная тень, стоит в ночи, молча глядя на нее, не хочет ли она что-то ей сказать?

Как бы то ни было, этот фарс с Цзян Ци временно закончился.

После выписки из больницы Цзян Ци продолжил жить в Столичном отеле; отпуск Гао Бэйлин закончился, и она вернулась работать во дворец.

Анья больше не докладывала Ван Маньнин о ходе расследования, но, вероятно, не потому, что Анья была чем-то недовольна Ван Маньнин, а потому, что в делах Цзя Сыци и Джека не было никаких заметных подвижек.

Без всплывающей рекламы, постоянный домен этого сайта (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Призрачные тени

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение