Глава 5: Клятва

5. Клятва

Хуань Си и Чжун Фань сидели рядом на берегу. Стоило ей самой придвинуться ближе, как Чжун Фань тут же пришёл в волнение. Когда она, покраснев, застенчиво склонила голову ему на плечо, он нетерпеливо обнял её сзади за плечи.

Как же это трудно.

Ухаживать за девушкой — такая морока.

Но ради того, чтобы подарить ей более полную и сладкую любовь, такое терпение — ничто.

Хотелось, чтобы этот прекрасный момент длился вечно, но всегда найдётся кто-то, кто осмелится его потревожить!

— Ай-яй-яй, да это же Повелитель Чжун Фань! — Небесный Бог Би Линь, обмахиваясь веером, грациозно подошёл к ним. Чжун Фань невольно нахмурился: слишком неосторожно, он должен был знать, что от Би Линя так просто не отделаться.

Чжун Фань притворился, что не слышит, но Хуань Си быстро обернулась посмотреть. Повернувшись обратно, она прошептала ему на ухо: — Какой-то красивый божественный повелитель, ты его знаешь?

Чжун Фань раздражённо вскинул бровь. Красивый божественный повелитель? Его взгляд на Би Линя стал весьма презрительным.

Би Линя, в свою очередь, не волновала враждебность Чжун Фаня. Он шагнул вперёд, элегантно присел перед Хуань Си на корточки, оказавшись с ней на одном уровне, и, обольстительно улыбаясь, протянул ей руку. Словно чистая и прекрасная лилия внезапно расцвела прямо перед её глазами. — Госпожа Хуань Си ещё помнит меня?

Такие уловки вызывали наибольшее отвращение!

Чжун Фань раздражённо оскалился и встал, заслоняя собой Хуань Си.

Но Хуань Си в этот момент явно была не в себе — её уже околдовала неземная аура Би Линя.

Словно душа покинула её тело, Хуань Си неотрывно смотрела на протянутую Би Линем руку.

Какая же это была красивая рука!

Словно одержимая, она уже собиралась протянуть свою руку в ответ…

Слишком опасно!

Чжун Фань резко перехватил руку Хуань Си в воздухе. Только тогда она пришла в себя. Выражение лица Чжун Фаня было уже крайне недовольным. Он потянул Хуань Си за собой, собираясь уходить.

Хуань Си слегка упиралась.

«Всё-таки гость здесь, нельзя же вести себя как ребёнок, люди будут презирать!»

Чжун Фань поднял руку и прямо указал на Би Линя: — Он мастерски морочит людям головы, тебе очень опасно находиться рядом с ним.

— Но он же гость! Так невежливо говорить при нём… К тому же, неужели меня так легко обмануть?

— Но ты же только что поддалась его чарам!

Хуань Си вспыхнула от стыда и гнева: — Я просто смотрела на его пальцы, даже лица его не заметила! Как ты можешь говорить, что я поддалась чарам?

…

Стоявший в стороне Би Линь, не зная, как сохранить свою элегантность, неловко потёр нос. Он не понимал, радоваться ему или огорчаться словам Хуань Си.

В конце концов, он был весьма уверен в своей внешности.

Слышать, что твою внешность проигнорировали, было не очень-то приятно.

Сердце Чжун Фаня сжалось. Воля Хуань Си была такой слабой, это его сильно расстроило.

И как назло, Би Линь в этот момент с улыбкой заговорил с Хуань Си. Кто знает, что у него было на уме.

— Ты разве не ушёл? — Чжун Фань скрестил руки на груди, его тон был весьма недружелюбным.

— Изначально ушёл, но подумал, что так и не увидел хозяйку Цзуй Фань Линь, почувствовал сожаление и вернулся.

Только дурак поверит его словам.

Би Линь был очень практичным человеком. Он не стал бы делать что-то без выгоды и не вмешивался бы в дела, которые его не касаются.

Поэтому он никак не мог вернуться просто из «любопытства».

Слова Би Линя были ложью. Чжун Фань знал, что прямого ответа он не получит, но запомнил это, чтобы в будущем не пострадать от его козней.

Би Линь улыбнулся, словно весенний ветерок, и, подойдя к Хуань Си, спросил: — Госпожа ещё помнит меня?

Хуань Си с сомнением посмотрела на Би Линя. Она подумала, что такое красивое лицо, увидев раз, точно не забудешь. Но сейчас она ничего не помнила, поэтому честно ответила: — Я потеряла память. Если мы и встречались раньше, не обижайтесь, Повелитель, что я не помню.

Би Линь улыбнулся, ничего не сказав, лишь взглянул на Чжун Фаня. Этот взгляд вызвал у Хуань Си странное чувство.

— Оказывается, госпожа потеряла память. А я-то гадал, каким способом Повелитель Чжун Фань заставил госпожу так преданно его любить. Изначально я немного беспокоился о ваших отношениях, но теперь, видя такую гармонию, я спокоен.

Тут же словно грянул гром — гнев Чжун Фаня достиг предела.

Ещё одно слово Би Линя — и он снесёт ему голову.

К счастью, Би Линь умел вовремя остановиться. Он сменил тему: — Мы с Чжун Фанем знакомы много лет. Если говорить о понимании, то, смею утверждать, во всём божественном мире не найдётся никого, кто знал бы его лучше меня. Если госпоже в будущем понадобится моя помощь, смело приходите ко мне в Би Сюэ Чи.

Сказав это, он растворился в струйке голубого дыма.

В голове у Чжун Фаня царил хаос.

Последние слова Би Линя были явной угрозой! Он чуть было не сорвался и не прикончил Би Линя!

Но самое главное — что теперь подумает Хуань Си…

Чжун Фань украдкой взглянул на Хуань Си. Выражение её лица и вправду было не очень хорошим.

Всю дорогу обратно они не проронили ни слова. Проводив Хуань Си до Цуй Чжу Цзюй, он остался стоять у двери, не решаясь уйти.

— Ты хочешь мне что-то сказать? — спросила Хуань Си.

Сердце Чжун Фаня похолодело. — Я с самого начала знал, что не смогу скрыть это от тебя.

Хуань Си кивнула: — Тебе не следовало скрывать от меня такое.

Чжун Фань опустил голову, чёлка закрыла ему глаза.

Хуань Си подошла ближе: — Тебе следовало сказать мне сразу. Би Линь не хочет, чтобы мы были вместе.

— …

— Он… он ведь любит тебя?

— …? — Чжун Фань был потрясён.

— Теперь я понимаю, почему ты не хотел, чтобы я с ним встречалась. Похоже, ему очень не нравится, что мы вместе, — женская интуиция очень остра!

— …Пожалуй, так и есть.

— Но ты ведь его не любишь?

— Конечно!

— Ты любишь только меня?

— Клянусь! — Чжун Фань почти инстинктивно поднял три пальца. Клясться он научился сам собой.

— Раз так, то нам не о чем беспокоиться. Не волнуйся, я не мелочная женщина! — Хуань Си видела, как Чжун Фань нервничал всю дорогу, и по-доброму его успокоила.

— Спасибо тебе большое… (>_<)

Хотя этот инцидент был исчерпан, Небесный Бог Би Линь попал в чёрный список Чжун Фаня в Цзуй Фань Линь.

Это означало, что если он когда-нибудь снова ступит на землю Цзуй Фань Линь, любая служанка, стражник или старушка сможет выстрелить ему в спину отравленной стрелой, не неся за это никакой ответственности.

Чжун Фань всё ещё не отошёл от пережитого. Чтобы выразить благодарность госпоже за её великодушие, на следующий день он подарил ей самоедскую собаку (Самóе цюань). Сказал, что это питомец, преподнесённый подданными с западных территорий, верный и милый.

Хуань Си собака очень понравилась, она радостно смеялась, казалось, очень умела ласкаться.

Чжун Фань тоже был доволен, потому что питомец, едва завидев его, тут же отходил от Хуань Си — весьма понятливый.

Хуань Си решила дать питомцу имя. Почёсывая его под подбородком, она размышляла. Имена, которые она знала — Чжун Фань, Ли Ло, Фэн Шу — уже были заняты. Придумать имя оказалось непросто.

Ли Ло с улыбкой кормила питомца булочкой (Баоцзы) и предложила: — Может, назовём его Жоу Баоцзы (Мясная Булочка)? Он так любит мясные булочки.

Хуань Си подумала, что это неплохой вариант. Она пару раз позвала собаку «Жоу Баоцзы», и та действительно посмотрела на неё сияющими глазами.

Должно быть, у неё была особая связь с этим именем.

«Хотя, возможно, это просто условный рефлекс на слово «булочка», потому что она голодна…»