Глава 15: Сяо Шуйсянь

Четвёртый год Северного государства, лето, девятый день шестого месяца...

— Дунцзя Линь... Я всё ещё боюсь. Боюсь, что не смогу хорошо спеть эту «Игру дракона с фениксом».

Сяо Шуйсянь невинно смотрела на Линь Цинчжу. Линь Цинчжу отложил книгу. В этот момент он выглядел юным, совсем как подросток. Театр Цинчжуцзюй был его недавно унаследованным семейным делом, и единственным, что он унаследовал. Для семьи Линь такой театр ничего не значил, но для семнадцатилетнего Линь Цинчжу это было всё, единственное, что он не мог потерять.

Линь Цинчжу искал много трупп, но ни одна не хотела приходить в заброшенный много лет театр. Наконец, на улице он нашёл труппу Чан. Это была его первая встреча с Сяо Шуйсянь, чья манера пения была неустойчивой.

Седьмой год Северного государства, Дунъюэ, двадцать шестое число, средний снег...

Мин Янькай уже полмесяца не ходил в Цинчжуцзюй слушать оперу. На юге шли ожесточённые бои, а на севере поступил приказ о подавлении бандитов. У войск Мин Янькая не было проблем с несколькими отчаянными бандитами, но Ляньчэн находился у моря и был окружён горами, где было много горных и водных разбойников. В случае настоящей битвы у Мин Янькая не было полной уверенности.

Мин Янькай всю ночь писал стратегию. Он потёр глаза, посмотрел на снег за окном и нахмурившись сказал: — Адъютант Бай... Отправьте Третий полк, Третий батальон на поддержку Пятой роты авангарда. Четвёртый батальон обойдёт с тыла через горы. Сегодня вечером... я устрою для них пир по случаю победы.

Мин Янькай смотрел на сильный снегопад за окном. У него не было времени думать о другом, но в этот момент он мог думать только о Юй Моэр, поющей «Удяньпо». Мин Янькай обернулся, взял со стола холодную воду и плеснул себе в лицо.

Увидев это, адъютант Бай тут же взял полотенце и подошёл, сказав: — Командующий, что вы делаете? То, что наступление затягивается, не ваша вина. Отчаянные бандиты хитры и много лет обосновались в горах. Там местность легко оборонять и трудно атаковать. Такой ход событий был ожидаем.

Мин Янькай не протянул руку за полотенцем, а оттолкнул его в сторону: — Немного воды... и сразу стало намного бодрее. Шанчэнь... Принеси мне таз холодной воды.

После того как адъютант Бай принёс холодную воду, Мин Янькай погрузил голову в таз. Его сбивчивые мысли постепенно успокоились.

Сегодня Юй Моэр играла Му Гуйин. Сходя со сцены, она взглянула на ложу на втором этаже — это место сегодня тоже было пустым.

— Госпожа Юй...

Услышав голос, Юй Моэр тут же обернулась. В этот момент Линь Цинчжу держал в руках корзину с фруктами и сказал: — Сегодня старый друг прислал мне корзину яблок. Я не люблю фрукты, госпожа Юй, возьмите!

Юй Моэр слегка улыбнулась: — Как это неудобно. В последние дни шёл сильный снег, эти яблоки очень редкие. Дунцзя Линь, лучше заберите их обратно!

Линь Цинчжу схватил Юй Моэр за запястье: — Фрукты смягчают горло, полезны для вашего голоса. Берите, раз я даю!

Услышав слова Линь Цинчжу, Юй Моэр не могла больше отказываться. Она взяла корзину с фруктами и сказала Линь Цинчжу: — Тогда спасибо, господин Линь.

Ни одна девушка не могла оставаться такой спокойной, глядя на лицо Линь Цинчжу. В глазах Юй Моэр этот человек был немного красивее, но ничего особенного в нём не было. Юй Моэр проходила мимо комнаты Хун Яо, она подняла руку и постучала в дверь. В комнате никто не ответил.

Юй Моэр знала, где находится Хун Яо. Она пошла сквозь снег к маленькой кухне беюаня. Хун Яо одна должна была готовить еду для всей театральной труппы. Юй Моэр иногда приходила помочь ей, но всегда только мешала.

Юй Моэр тихонько толкнула дверь: — Яоэр... Смотри, что я принесла?

Хун Яо, нарезая овощи, сказала: — Что там может быть? Смотри, как ты обрадовалась.

Юй Моэр сама не заметила, как стала хорошей подругой Хун Яо. Она невольно хотела быть ближе к Хун Яо, а Хун Яо считала её родной сестрой.

Юй Моэр взяла редьку и с ходу сделала надрез ножом. Хун Яо тут же остановила Юй Моэр: — Сестра... Ты не можешь это делать. Если порежешь руку и не сможешь выйти на сцену, будет жаль. Лучше помоги мне сходить в дровяной сарай и попросить слугу принести дров.

Юй Моэр, накинув пальто, пошла к дровяному сараю. Это был первый раз, когда она шла туда. Раньше слуги сами приносили дрова. Но в эти два дня было холодно, печь плохо топилась, и дрова быстро заканчивались.

— Осенний ветер... поднимается... листья опадают... осенняя луна висит... в небе... не разорвать... нити печали... обвивают... тоску.

Юй Моэр инстинктивно остановилась. Она неосознанно сказала: — Это не «Чанъэ летит на Луну». Кто это поёт? И манера пения, и произношение очень хороши.

Юй Моэр последовала за звуком, тут же свернула за угол и дошла до маленького дворика сзади. Во дворике Линь Цинчжу пел отрывок из «Чанъэ летит на Луну»: «Осенний ветер поднимается, листья опадают, осенняя луна висит в небе».

Когда Линь Цинчжу обернулся, Юй Моэр слегка опешила. Линь Цинчжу тоже словно был парализован, он замер на месте. Через некоторое время он опешил и сказал: — Сяо Чунь~ Где он?

Юй Моэр посмотрела на Линь Цинчжу и сказала: — Господин Линь... Вы поёте просто великолепно! Я впервые слышу такую манеру. Это южная манера?

— Не говорите об этом...

Линь Цинчжу холодно сказал. Юй Моэр также холодно ответила: — Э? Не волнуйтесь... Я не скажу.

Линь Цинчжу тут же вздохнул с облегчением. Он снял театральный костюм, небрежно накинул его на руку и сказал: — В этот дворик лучше больше не приходите.

Линь Цинчжу быстро пошёл обратно в комнату. Он с силой закрыл дверь, словно закрывая вместе с ней дверь в своём сердце.

Линь Цинчжу вернулся в комнату. Он смотрел на полные театральных костюмов. Он протянул руку, коснулся их, затем аккуратно сложил один за другим и положил в деревянный сундук.

Когда-то в эту комнату заходила только Сяо Шуйсянь. Можно сказать, что Сяо Шуйсянь была наполовину ученицей Линь Цинчжу, потому что она не прошла церемонию признания учителя, поэтому не считалась его ученицей. Манера пения Сяо Шуйсянь была посредственной, её выступления на сцене Цинчжуцзюя вызывали слабый отклик. Линь Цинчжу день и ночь объяснял ей оперу, лично помогая ей стать первой звездой Ляньчэна.

Линь Цинчжу был для Сяо Шуйсянь и учителем, и другом. Они проводили вместе дни и ночи. Между одиноким мужчиной и женщиной неизбежно возникали чувства, но Линь Цинчжу, столкнувшись с такой девушкой, как Сяо Шуйсянь, не испытывал никаких нескромных мыслей. А вот Сяо Шуйсянь была глубоко влюблена в Линь Цинчжу.

Эти отношения продолжались до двух месяцев назад. Сяо Шуйсянь уже оперилась, даже тайно снялась в кино и стала большой звездой Ляньчэна. К тому же ей уже исполнилось двадцать лет, и она отчаянно хотела, чтобы Линь Цинчжу узнал о её чувствах к нему.

Линь Цинчжу без колебаний отказал ей. Сяо Шуйсянь знала, что Линь Цинчжу ненавидит всё, что связано с кино, потому что Линь Цинфэн часто хотел переделать Цинчжуцзюй в кинотеатр. Но она не хотела упускать шанс. В тот момент она почувствовала, что Линь Цинчжу так эгоистичен. Сяо Шуйсянь в гневе, вместе с труппой Чан, перешла в Цинфэнлоу.

Из-за этого Цинчжуцзюй полмесяца не мог давать представления, чуть не закрылся из-за плохих показателей и не был переделан Линь Цинфэном в кинотеатр.

Юй Моэр смотрела на закрытую дверь. В этот момент она находилась в Ляньчэне уже больше месяца. Впервые она почувствовала любопытство к чему-то ещё, любопытство к манере пения Линь Цинчжу. Просто любопытство.