Глава 13: Наступление осени

Этот месяц пролетел незаметно, сейчас уже ноябрь, осень. Утром и вечером прохладно, но полуденное солнце стало еще более жгучим, словно подтверждая старую поговорку об «осеннем тигре»!

Несмотря на такую долгую суету, Пэйяо чувствовала, что еще многое не сделано. Осень пришла, а разве зима далеко?

Например, нужно запасти дрова для зимнего отопления. Нельзя думать, что если живешь у горы, то дрова не нужны. Те, кто жил в деревне, знают, что каждая семья должна готовить стога дров на зиму. Никто не будет каждый день ходить в горы за дровами в снегопад. Когда горы завалены снегом, отсутствие запасов дров может привести к замерзанию!

Кроме того, хотя в доме теперь есть посаженные пекинская капуста и редька, которые можно хранить до зимы, зерна-то нет! Придется покупать! Нужно также приобрести ватную одежду и одеяла!

И еще, этой осенью можно собирать урожай с фруктовых деревьев: каштаны, груши, боярышник, грецкие орехи, а также осенние грибы! Все это ждет, чтобы она собрала, рассортировала и сохранила. Ах! Суетливая осень!

Работая одно за другим, Пэйяо действительно чувствовала себя очень способной. Меньше чем за два месяца ее кожа загорела, на руках появились мышцы, и она могла без труда подняться на вершину горы (Пологий склон)! Поясница не болела, ноги не подкашивались! Даже рост увеличился! Даже Дуодуо из маленького пушистого комочка превратился в большой пушистый шар, а бегал он теперь с такой энергией, словно маленький тигр!

На следующее утро Пэйяо встала очень рано. Сегодня снова был большой базар, и она собиралась закупиться зерном. Поскольку зерно было тяжелым, ей приходилось нести его самой. Даже сейчас, когда она стала сильнее, она могла нести максимум двадцать-тридцать цзиней за раз. Теперь, когда горная дорога была отремонтирована, до базара все равно уходил почти час. Приходилось покупать понемногу, словно муравьи, тащащие свой дом!

Сегодня ей также нужно было пораньше вернуться, чтобы убрать бамбуковый лес. Сорняки в бамбуковом лесу как раз собирались созреть и дать семена, поэтому нужно было заранее скосить и сжечь их, прежде чем семена упадут на землю, чтобы следующей весной лес не зарастал сорняками! Пэйяо собиралась привести в порядок внешнюю часть бамбукового леса, чтобы он стал ее собственным задним садом. А еще поставить в бамбуковом лесу каменные столы и скамейки – отличное место для летнего отдыха от жары!

Придя в Лавку дичи с плетеной корзиной, Пэйяо обнаружила, что приказчик уже узнал ее. Увидев ее, он подошел поприветствовать: — Брат У, ты пришел? Все еще фазаны и дикие кролики?

— Да, сейчас осенью фазаны и дикие кролики довольно упитанные. Старший брат Ли, может, поднимешь цену? — нахально спросила Пэйяо.

Приказчик кивнул: — Подниму! Добавлю тебе по пятнадцать вэней за штуку. В конце концов, эта дичь продается поштучно, а не по цзиням. Но они действительно стали жирнее, и мы тоже больше заработаем, так что я добавлю тебе пятнадцать вэней! Как тебе?

— Отлично, спасибо, старший брат Ли. Сегодня я принесла тебе еще двадцать яиц черной курицы. Отнеси их своей матушке, пусть поправит здоровье. Я также очень благодарна тебе за заботу! — Пэйяо поблагодарила его.

Она узнала, как только пришла на базар, что мелкая дичь подорожала на десять вэней. А приказчик сразу поднял ей цену на пятнадцать вэней. Хотя она принесла живую дичь, цена за живую дичь и так была высокой. За мертвых фазанов и диких кроликов платили сорок пять-шестьдесят вэней, а за живых — шестьдесят-восемьдесят вэней. С добавлением пятнадцати вэней это уже семьдесят пять-девяносто пять. Это немало! Хотя такая высокая цена держится только в это время, кто же откажется от лишних денег? Даже комариная лапка — это мясо!

Приказчик не стал церемониться, принял у нее шесть фазанов за четыреста пятьдесят вэней и трех диких кроликов за двести восемьдесят пять вэней, всего семьсот тридцать пять вэней, и дал ей ровно семьсот пятьдесят.

Пэйяо махнула рукой, не принимая деньги: — Нет, старший брат Ли, если я сказала, что это подарок, значит, это подарок. Зачем добавлять деньги?

Приказчик уставился на нее: — Бери, раз дают! Я ценю твой жест, но я не дал тебе лишнего. Эти яйца дикой курицы — редкость в уезде, я смогу заработать на них и купить домашние яйца для своей матери. Бери! — Сказав это, он протянул связку монет.

Пэйяо ничего не могла поделать. Видя, как решителен старший брат Ли, и не желая спорить в таком людном месте, она могла только принять деньги.

Выйдя из Лавки дичи, она увидела прилавок, где продавали глиняные кувшины. Владелец прилавка приехал из уезда, зная, что осенью в деревнях много маринуют овощей, поэтому специально привез весь неходовой товар из своего магазина, чтобы продать его по низкой цене. Сейчас вокруг него толпились бабушки и молодые женщины, наперебой выбирая товар.

Услышав о дешевизне, в Пэйяо тут же проснулся обыватель! Она тоже протиснулась сквозь щель. Более того, она тоже хотела мариновать квашеную капусту, это было ее любимое блюдо! Пельмени с квашеной капустой по-дунбэйски! При одной мысли об этом у нее текли слюнки. Когда это она стала такой жадной? Все это из-за нехватки одежды и еды!

Протиснувшись вперед, она увидела: банки, глиняные кувшины, водяные чаны — почти все были крупными, не маленькими. Пэйяо потрогала глиняный кувшин: он был примерно такой толщины, что можно было обхватить двумя руками, но не выше голени. Горлышко кувшина было немного уже, чем его тело, и сверху была крышка. Открыв крышку, она увидела, что стенки кувшина не толстые, и он весил около семи-восьми цзиней. Хорошо, что можно купить два и унести их в плетеной корзине.

Увидев, как рядом бабушка сторговалась с пятидесяти пяти до тридцати пяти вэней за один, Пэйяо последовала ее примеру, заплатила семьдесят вэней, выбрала два одинаковых, внимательно проверила на отсутствие дефектов и трещин, затем положила их в плетеную корзину и выбралась из толпы. Неся два глиняных кувшина, стараясь, чтобы ее никто не толкнул, она поспешно купила мешочек чеснока и пакетик луковых семян и поспешила домой. Сегодня она не взяла Дуодуо с собой и немного беспокоилась, что он остался дома один! Зерно купит в следующий раз.