Глава 10
— Знаешь что? — Се Юй поднял веки и посмотрел на Су Инин, которая всё ещё прятала голову под одеялом. Его голос был низким.
— В тот момент мне очень хотелось тебя придушить.
Су Инин молчала, не двигаясь. Её маленькие руки под одеялом сжались, схватив простыню.
Спустя некоторое время Се Юй тихо вздохнул, разжал кулаки и, нахмурившись, посмотрел на неё: — Ты вышла без служанки? Где они?
Как можно было позволить ей одной, пьяной, бродить где попало? Хорошо ещё, что она встретила его.
Су Инин медленно откинула одеяло, высунув голову, и тихо сказала: — Я взяла их с собой. Но в Поместье Циньского Вана есть люди Шуанъи, поэтому они не пошли за мной, а отправились по другим делам.
Близкая подруга Старой Госпожи Су вернулась в Город Цзиньлин пару дней назад. Вчера она прислала визитную карточку, сообщив, что сегодня придёт в Поместье Чжунциньского Бо навестить её.
Говорила, что придёт в гости, но, вероятно, хотела устроить встречу своим внукам для смотрин.
Бабушка сказала, что её старая подруга любит пирожные «Жуи» из кондитерской Чжана в переулке Тяньшуй в западной части города, и попросила Су Инин купить их по дороге из Поместья Циньского Вана в качестве небольшого презента к первой встрече.
Старая госпожа была знатного происхождения, повидала немало диковинок и сокровищ. Всё, что Поместье Чжунциньского Бо могло ей предложить, — это искреннее гостеприимство.
Смотрины — это всего лишь слова бабушки, брак мог и не состояться. Но, поскольку это была старая подруга бабушки, Су Инин не могла проявить неуважение.
Поэтому, приехав в Поместье Циньского Вана, она отправила Вэнь Юань в западную часть города за покупками.
Но если бы она рассказала об этом Се Юю, он бы непременно начал её высмеивать.
Су Инин поджала губы и не стала договаривать.
Ха! Что может быть важнее безопасности хозяйки?
Се Юй усмехнулся, посмотрел на Су Инин, но тут же отвернулся и подошёл к двери.
— Я выйду. Ты ещё немного отдохни. Раз уж проснулась, выпей отрезвляющий суп на столе, — он не обернулся, стоя у двери. Заходящее солнце пробивалось сквозь щели в оконной решётке и освещало его. Со спины Се Юй казался каким-то печальным.
Стояла весна, всё вокруг оживало, всё было прекрасно, всё дышало новой жизнью.
Но Се Юй чувствовал себя совершенно опустошённым.
Победа в войне не радовала, Город Цзиньлин не радовал, высокие чины и щедрое жалование не радовали, Су Инин — тем более.
Она всегда избегала его, боялась его, сторонилась его.
Но ведь именно он был жертвой, разве нет?
— Я ушёл, — Се Юй открыл дверь. Его голос был тихим, но тон ледяным, а сам он ещё холоднее.
Он рассердился.
Рассердился из-за слов Су Инин.
Конечно, она знала, что та девушка из семьи Мин, скорее всего, неправильно поняла или просто старшие в их семьях были слишком увлечены этой идеей, а сам Се Юй был ни сном ни духом.
Но даже если бы невестой Се Юя была не девушка из семьи Мин, это была бы кто-то другой, но точно не она.
Она только что была пьяна, а как говорится, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Су Инин не знала, какую часть этих бессвязных слов она сказала Се Юю, а какую — себе самой.
Но Се Юй действительно рассердился. Рассердился, что она связала его с другой.
Насколько она помнила, это был второй раз, когда она вывела его из себя.
Первый раз был, когда им было по двенадцать лет. Тогда среди детей Города Цзиньлин была популярна игра «Вопрос-ответ».
Два игрока стояли по разные стороны ширмы. Один задавал вопросы, другой должен был честно на них отвечать.
Отвечающий мог изменить свой голос, но не мог лгать. Задача спрашивающего была угадать, кто находится по ту сторону ширмы.
После трёх вопросов, если спрашивающий не угадывал, он проигрывал.
Когда подошла очередь её брата, Су Инин, увидев, что по ту сторону ширмы стоит Се Юй, силой оттащила брата и встала на его место.
Се Юй не очень интересовался игрой и небрежно спросил: — Кого ты больше всего любишь в школе?
Су Инин нарочито грубым голосом, подражая мальчику, ответила: — Конечно же, вторую госпожу Су.
На той стороне ширмы наступила пауза. Се Юй молчал, о чём-то размышляя, а затем снова спросил: — А среди мужчин кого ты больше всего любишь?
Су Инин закатила глаза и грубым голосом ответила: — Конечно же, Старшего сына семьи Су.
Когда она закончила говорить, Се Юй схватился за ширму. Су Инин подняла глаза и увидела, что его рука слегка дрожит, словно он хотел сломать ширму.
— А кого любишь на втором месте? Мужчину! — Се Юй скрежетал зубами. Су Инин не понимала, что это за такой сложный вопрос? Зачем так напрягаться?
У неё уже был готов ответ, и она без колебаний произнесла: — Конечно же, старшего брата Се.
— Бах! — Се Юй отбросил ширму и бросился к Су Инин.
Двенадцатилетний Се Юй был далеко не таким спокойным и сдержанным, как сейчас, и не умел скрывать свои чувства. С мрачным лицом он гневно спросил Су Инин: — Ты что, даже одного вопроса мне не можешь уделить?
Двенадцатилетняя Су Инин не поняла, что он имеет в виду, и даже сочла его поведение странным. Она встала, упёрла руки в боки, как гордый павлин, и ответила: — А почему я должна тебе что-то уделять? Ты хочешь сжульничать? Ты ведёшь себя недостойно!
Игра так и не продолжилась. Се Юй целых полмесяца не разговаривал с ней.
Пока однажды она снова не смогла выучить урок, и учитель отшлёпал её линейкой по ладоням, а затем поставил в угол на час. Уже стемнело, Су Инин стояла в школе одна, смотрела на темнеющее небо и впервые горько заплакала. Слёзы градом катились по её щекам.
В тот день Се Юй почему-то после уроков не вернулся в Поместье Юнаньского Хоу, а бродил по школе семьи Су. И как раз наткнулся на Су Инин с заплаканными глазами.
Он словно по волшебству достал из сундука коробочку с пирожными с османтусом, от которых исходил восхитительный аромат, и протянул её Су Инин: — Не плачь. У меня есть пирожные с османтусом. Будешь?
Су Инин долго плакала и действительно проголодалась. Не раздумывая, она взяла коробочку, села на место, опустила голову и, как маленький хомячок, начала есть пирожные.
— Эх, учитель каждый день задаёт такие сложные задания. Я вчера плохо справилась с домашним заданием, и отец меня наказал, — Се Юй не стал спрашивать Су Инин, почему она плачет, сохранив её достоинство. Он просто сел рядом с ней и начал жаловаться на своего отца.
— У тебя тоже бывают трудности? — спросила Су Инин, запихивая в рот пирожное и всхлипывая.
Се Юй был очень сообразительным. Учитель часто хвалил его за ум и проницательность, говорил, что он — посланник Звезды литературы.
Неужели и у него бывают трудности?
Су Инин повернула голову и посмотрела на Се Юя.
— Ага! — Се Юй, подражая Су Инин, опустил голову. — Не говори. Я вчера тоже не выучил урок. Хорошо, что учитель не спрашивал меня, а то бы мне не поздоровилось. Учитель объясняет так сложно, так сложно… Я ничего не понимаю.
Он не был похож на лжеца, и в его голосе действительно звучала досада, совсем как у Су Инин, когда она жаловалась Вэнь Юань и Вэнь Сю на сложные уроки.
Су Инин, которая только что была так расстроена, вдруг почувствовала себя лучше.
Она протянула Се Юю пирожное: — Ничего страшного. Я тоже не понимаю. Мы с тобой одинаковые.
Се Юй не взял пирожное, только улыбнулся и сказал: — Да, мы оба не умеем учить уроки, не то что старшие братья, которые всё знают.
— Поэтому мы должны быть лучшими друзьями. Лучшими друзьями на свете.
Су Инин почувствовала, что что-то не так, но, прежде чем она успела что-то сказать, Се Юй взял её за руку и сцепил их мизинцы.
— Поклялись на мизинчиках, значит, мы лучшие друзья на свете.
Она подумала, что Се Юй немного ребячливый. Неудивительно, что он не может выучить уроки. Но раз уж она съела его пирожное, ей пришлось кивнуть в знак согласия.
*
На следующий день после возвращения Су Инин из Поместья Циньского Вана старая подруга бабушки пришла в гости вместе со своим внуком.
Старая Госпожа Су, имея свои скрытые мотивы, не позвала Старшую госпожу Чжэн и третью госпожу Су Ижу встречать гостей, а пригласила только Су Инин.
Вечером, когда Су Чэ вернулся домой, из-за этого поднялся шум.
(Нет комментариев)
|
|
|
|