Глава третья: Лже-шарлатан создает знамения, Истинные верующие распространяют священные слова (Часть 2)

Однако Минь Сань бродил поблизости несколько дней, несколько раз видел тех детей. Они продолжали играть, а считалка, казалось, вылетела у них из головы. Ему пришлось пойти в другое место, найти другого ребенка и, используя конфеты как приманку, хорошенько его обучить.

На этот раз пришло несколько детей, и они были послушны. Но как только Минь Сань обучал последнего, первый уже забывал. Когда он пытался научить его снова, тот начинал капризничать. Услышав крики разносчика, они все гурьбой бежали к нему, совершенно забыв о Минь Сане.

Минь Сань был измотан, обучая этих детей. Он раздал все больше и больше липких конфет, но так и не услышал пения.

Он был в отчаянии, но в этот день Небеса, казалось, были к нему благосклонны. Был уже ноябрь, но небо было полно зимующих белых журавлей.

В этом году, неизвестно почему, белые журавли задержались с перелетом на юг. Возможно, увидев, что в Цзиньчэне еще не похолодало, они остановились здесь на отдых.

Таким образом, белых журавлей можно было увидеть повсюду в городе. Сухие листья и белые перья, дополняя друг друга, создавали удивительное зрелище.

Белые журавли считались благоприятным знаком в буддизме, что идеально соответствовало строчке из его считалки: «Небеса ниспослали знамение».

Считалка и небесное знамение, дополняя друг друга, сэкономили Минь Саню немало усилий. Воспользовавшись случаем, он снова обучил множество детей, а также вырезал эту фразу на камнях и разложил их по всему городу.

Через два-три дня детская считалка стала постепенно распространяться по улицам и переулкам.

Минь Сань был вне себя от радости. Он пошел в торговый квартал и винную лавку, чтобы послушать, о чем говорят. Пока никто не обсуждал это, но как только он вышел из винной лавки, он заметил на углу задней улицы мужчину, который перед несколькими камнями с изображением лотоса зажег благовония, поставил фрукты в качестве подношения, встал на колени и бормотал: — Почтенный Белый Лотос наверху, прошу, укажи мне путь и помоги отомстить.

Мужчина немного помолчал, затем продолжил: — Ваш верный последователь Ци Чжэнь происходит из чиновничьей семьи.

Мой отец был уездным начальником. Однажды, конфисковав украденное имущество, он тайно присвоил себе картину и каллиграфию. Когда об этом стало известно, его лишили должности и посадили в тюрьму.

Моя мачеха, увидев, что он потерял власть, той же ночью собрала вещи и ушла, украв при этом несколько слитков серебра, которые отец оставил мне.

Я оказался в безвыходном положении и вынужден был пойти работать разнорабочим в Павильон Восьми Песен Цинфэн.

Управляющий борделем вместе с несколькими парнями издевались надо мной каждый день. С одной стороны, они называли меня «Господин Ци», а с другой — заставляли выносить ночные горшки, по два ведра за раз.

Если по дороге что-то проливалось, они заставляли меня вытирать одеждой и штанами, постоянно говорили, что я «вонючий сорняк из вонючего кувшина», били и ругали меня. Однажды на кухне он вдруг... подверг меня унижениям и издевательствам, от чего я в испуге опрокинул еду и снова был жестоко избит.

Так я страдал каждый день. Ваш верный последователь оказался в безвыходном положении. Услышав, что Почтенный спасает всех живых существ, я осмелился обратиться с просьбой!

Минь Сань, стоявший позади него, невольно сказал: — Как жаль.

Ци Чжэнь, не зная, что это говорит Минь Сань, подумал, что камень проявил свою силу, и удивленно спросил: — Почтенный, ты слышишь, что я говорю?

Минь Сань подошел к нему и сказал: — Амитабха Будда.

Ушэн Лаому проявила свою силу и привела тебя ко мне, Почтенному. У нас действительно есть связь по судьбе.

Скажи, благодетель, о чем ты просишь?

Ци Чжэнь, увидев Минь Саня, снова совершил несколько земных поклонов и сказал: — Почтенный, прошу, помоги мне выбраться из этого моря страданий!

Даже если я не смогу уйти из Павильона Восьми Песен, пусть этот управляющий борделем получит по заслугам!

Минь Сань немного подумал и сказал: — Это легко устроить.

Купи немного лонгана, красных фиников и имбиря и завари чай для этого управляющего борделем.

Пей его каждый день, пока я, Почтенный, не приду к вам в гости.

Ци Чжэнь непрерывно благодарил, его печальное лицо прояснилось, и он убежал.

Минь Саню было смешно, но он сдержался, чтобы не рассмеяться вслух.

Проводив Ци Чжэня взглядом, он увидел, что подношения еще теплые, и взял их попробовать. Неожиданно кто-то позади сказал: — Мастер, вы даруете благословение всем живым существам. Не могли бы вы помочь и мне, заблудшей овце?

Минь Сань обернулся и увидел воротник чьей-то одежды. Подняв глаза, он снова увидел Бай Сяня. Он принял скромный вид, сложил ладони вместе в приветствии и сказал: — Брат Бай, у нас действительно есть связь по судьбе, мы снова встретились здесь.

Как я могу тебе помочь?

Бай Сянь упал на колени у его ног и сказал: — Мастер, я был разбойником, грабил дома и деревни, это не то, чем можно гордиться.

В тот день, услышав ваши слова, я словно прозрел и тут же захотел оставить тьму и обратиться к свету.

Минь Сань удивленно спросил: — Ты вдруг стал таким красноречивым, чего ты хочешь?

Бай Сянь снова сказал: — Если Мастер примет меня в число своих последователей и поможет мне очистить тело и разум, я клянусь следовать за вами до самой смерти, а также буду распространять учение и прославлять нашу секту.

Минь Сань спросил: — Ты хочешь вступить в Секту Белого Лотоса?

Бай Сянь тут же ответил: — Именно.

Минь Сань снова спросил: — Где твоя искренность?

Бай Сянь резко встал, вдруг принял серьезное выражение лица и сказал: — По твоему ханьскому языку сразу слышно, что ты иностранец. Нынешние дети очень смышленые, разве они будут тебя слушать?

Дети, которые в эти дни поют и танцуют на улицах, — это те, кого учил я.

Минь Сань опешил от удивления. Бай Сянь воспользовался моментом, сделал шаг вперед и сказал: — Так ты примешь меня или нет?

Минь Сань почувствовал, что этот парень очень хитер, и изначально не хотел иметь с ним дела, боясь, что он испортит его планы.

Однако Бай Сянь настаивал на вступлении в секту и, казалось, уже разгадал истинную сущность Минь Саня. Лучше было сыграть по его правилам и позволить ему проявить свои способности, это наверняка удвоит успех.

К тому же, он был красив и приятен глазу. Почему бы не взять его под свое крыло?

Тут же он сказал: — Приму!

Приму, чтобы хорошенько... (последние четыре иероглифа не были произнесены вслух).

Но он уже принял решение. Он достал коробку с киноварью, окунул палец, поставил точку на лбу Бай Сяня, пробормотал что-то и сказал: — Ушэн Лаому наверху, ниспошли благословение верному последователю Бай Сяню.

С сегодняшнего дня ты — один из Последователей Белого Лотоса. Ты должен сначала соблюдать правила сам, а затем помогать другим.

Амитабха Будда.

Бай Сянь громко сказал: — Благодарю Ушэн Лаому!

Благодарю Мастера!

И снова совершил три коленопреклонения и девять земных поклонов.

Действия Бай Сяня привлекли внимание многих прохожих.

Минь Сань подумал, что этот парень действительно хитер, легко играет на публику, что делает его еще более убедительным. Он попросил его встать и сказал: — Хорошо, Бай Сянь, пойдем со мной за город.

Бай Сянь ответил «Есть» и повел лошадь вместе с Минь Санем.

Они шли друг за другом, как будто отправлялись на Запад за сутрами. Увидев их, прохожие расступались.

В этой большой игре у обоих были свои скрытые мотивы.

Почему Бай Сянь вступил в Секту Белого Лотоса, здесь пока не объясняется.

А Минь Сань, этот глава секты, казалось, закидывал сети повсюду, но ловил только рыбу из Павильона Восьми Песен.

Как только он сможет официально войти через главные ворота Павильона Восьми Песен, проникнуть через заднюю дверь будет так же легко, как вынуть что-то из кармана.

Сможет ли Минь Сань добиться своего?

Узнаете в следующей главе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава третья: Лже-шарлатан создает знамения, Истинные верующие распространяют священные слова (Часть 2)

Настройки


Сообщение