Глава двенадцатая: Младший шурин

Все присутствующие во дворе, включая Су Ваньцю, обернулись на звук.

Теща Цинь Фуло, взволнованная, подбежала к воротам, оглядываясь по сторонам. Не найдя взглядом того, кого хотела увидеть, она уставилась на Чэнь Чанъаня: — Как ты сам вернулся? Где господин? Где господин?

Чэнь Чанъань небрежно ответил: — О, Су... Тесть получил тепловой удар от жары и еще не очнулся. После того как составят протокол, он, конечно, вернется.

— Ну и хорошо, ну и хорошо!

С трудом успокоив эмоции, Цинь Фуло осмотрела Чэнь Чанъаня с ног до головы и не удержалась от ругательств: — Господин еще в тюрьме, а ты сам прибежал, да еще и пить ходил! Какой от тебя, зятя, толк?

Гнев мгновенно исказил ее красивое лицо, Цинь Фуло пронзительно закричала: — Когда господин вернется, я велю ему написать тебе, никчемному, письмо о разводе и выгнать тебя из дома!

Юань Юньфэй торжествующе сказал: — Хм, Чэнь Чанъань, слепец не достоин Ваньцю. Быстро убирайся из семьи Су! В поместье моего генерала нужен привратник, могу тебе устроить.

Чэнь Чанъань, конечно, понял, кто перед ним. С сожалением в голосе он сказал: — Даже если меня выгонят, ты все равно не сможешь жениться на Ваньцю. Не мечтай.

Стоявшая рядом Су Ваньцин, топнув ногой, воскликнула: — Чэнь Чанъань, если бы не господин Юань, который все устроил и нашел принцессу Чаннин, ты бы смог живым выйти из тюрьмы? Как ты разговариваешь со своим спасителем? Какой же ты неблагодарный!

Что за чушь?

Он?

Чэнь Чанъань не удержался и хихикнул: — Принцесса Чаннин действительно благополучно вернулась во дворец, и семья Су помилована. Но к этому Юань Юньфэю это не имеет никакого отношения. Это я ее нашел.

— Что ты говоришь? Ты нашел? Чэнь Чанъань, у тебя что, мозги дверью прищемило? — Юань Юньфэй без остановки тер уши, словно услышал самую нелепую шутку в мире.

Цинь Фуло и Су Ваньцин переглянулись. Их рты открылись так широко, что туда можно было запихнуть два яйца. Некоторое время они стояли в оцепенении, а затем разразились смехом.

Вдали Су Ваньцю, чьи красивые губы изогнулись в легкой улыбке, испытывала некоторое недовольство, но лишь легкое.

— Чэнь Чанъань, знаешь ли ты, что на этот раз три ведомства два дня искали пропавшую принцессу Чаннин и не добились никакого прогресса? Ты, слепец, как ты мог найти принцессу Чаннин? Даже собака, понюхав, была бы полезнее тебя.

Юань Юньфэй презрительно фыркнул.

Су Ваньцин холодно хмыкнула: — Наверняка он ошалел от страха на эшафоте. Мама, обязательно выгони его из семьи Су, иначе над нами будут смеяться.

Цинь Фуло глубоко согласилась: — Да, он еще и при господине Юане говорит, что это он нашел принцессу. Я в жизни не видела такого бесстыдного человека.

Пока они шумели, снова раздался звон доспехов. Две колонны императорской гвардии вошли в поместье Су слева и справа. Посередине, извиваясь, вошел старый евнух с красивыми чертами лица и белыми волосами.

Его резкий голос прозвучал: — Семья Су, примите указ!

— О, да, да, да!

— Быстро, быстро на колени!

Цинь Фуло первой отреагировала, подмигнув дочерям. Су Ваньцю, стоявшая вдали, наконец, приподняв подол платья, подбежала. Юань Юньфэй, будучи из семьи военачальника, знал правила без лишних слов.

Чэнь Чанъань закатил свои слепые глаза, принял позу слепца и с чистой совестью встал на колени перед пышным зеленым камфорным деревом во дворе.

Это он, Чэнь Чанъань?

Старый евнух мысленно размышлял, но не стал придираться и начал зачитывать: — По воле Небес, по указу Вашего Величества Императрицы, бывший капитан императорской гвардии Су Цинтан, за ненадлежащую охрану, приведшую к попаданию принцессы Чаннин в руки бандитов, был приговорен к наказанию!

— Однако ныне зять семьи Су, Чэнь Чанъань, содействовал Трем ведомствам в поиске местонахождения принцессы Чаннин. Его заслуга искупает вину, посему прежние преступления всей семьи отменяются, и они понижаются из внутреннего города во внешний. Сим завершается указ.

Прочитав указ, старый евнух слегка согнулся, протянул руки вперед и, выдержав паузу, недовольно сказал: — Чего застыли? Принимайте указ!

— Да, да, преклоняемся... преклоняемся и благодарим Ваше Величество Императрицу за великую милость.

Цинь Фуло дрожащими руками приняла императорский указ. Задыхаясь, она обменялась взглядами с Су Ваньцин, Су Ваньцю и Юань Юньфэем. Все их лица выражали ужас, а синие вены на лбу пульсировали.

Су Ваньцин с остекленевшими красивыми глазами посмотрела на Юань Юньфэя: — Господин Юань, разве не вы нашли принцессу Чаннин? Почему это стало заслугой Чэнь Чанъаня?

Юань Юньфэй молчал, его зубы скрипели.

Не получив ответа, Су Ваньцин упрямо спросила: — Господин Юань, вы, наверное, пожалели Чэнь Чанъаня и специально отдали ему свою заслугу? Как слепец мог это сделать?

Юань Юньфэй перестал скрипеть зубами, вместо этого его всего затрясло.

— Господин Юань, говорите же! Что происходит? Возможно, чиновники сверху ошиблись или написали неправильное имя? Нельзя позволить Чэнь Чанъаню присвоить вашу заслугу! — настаивала Су Ваньцин.

— Бах! — раздался глухой удар, и Юань Юньфэй тут же потерял сознание.

Су Ваньцю, которая хмурила брови-полумесяцы, глубоко задумавшись, легко улыбнулась.

Старый евнух издал звук "и": — Как это здесь оказался сын Великого Генерала Юаня? Сейчас в июне солнце очень сильное, наверняка тепловой удар. Люди, отправьте господина Юаня обратно в поместье генерала.

Затем он обратился к Цинь Фуло: — Ну, на этот раз вашей семье удалось избежать смерти благодаря зятю Чэнь Чанъаню. С таким хорошим зятем можно не беспокоиться. Мы прощаемся!

Сказав это, он повернулся и собирался переступить порог, как вдруг в небе раздался чистый и резкий звон меча. Со всех сторон подул ветер, и кто-то громко крикнул: — Тупой двор, невежественные чиновники! Я с вами непримирим!

Пока эхо затихало, белая фигура, оставляя за собой чередующиеся призрачные следы, появилась перед старым евнухом. Подняв меч, она указала на него: — Эй, ты, грязный евнух, бесполый, посмел тронуть моих родных! Сегодня я обязательно отрублю тебе собачью голову!

Чэнь Чанъань остолбенел и крепко обнял камфорное дерево перед собой.

Цинь Фуло и две дочери внимательно посмотрели и узнали старшего сына/старшего брата Су Динфэна.

Старший сын семьи Су, Су Динфэн, с детства был умен, обладал выдающимся талантом и славился как чудо-ребенок. В семь лет его заметил Чжэнь Цзыпин, глава Школы меча Башань, который приехал в Чанъань для обсуждения Дао, и забрал его на гору для обучения и совершенствования. С тех пор прошло десять лет, и они его не видели.

Если бы не этот белый халат, который Цинь Фуло сшила своими руками несколько месяцев назад и отправила в Школу меча Башань через посредника, она бы, возможно, его и не узнала.

Цинь Фуло поспешно подошла: — Фэн'эр, что ты делаешь? Не груби евнуху.

— Хм! — Су Динфэн надменно поднял голову, направив острый меч на полдюйма вперед, прямо на кадык старого евнуха: — Мама, не обманывай меня. О делах в доме я уже знаю. Хорошо, что приехал не слишком поздно.

— В семь лет я последовал за учителем на гору учиться мечу, в десять лет достиг успеха, в тринадцать лет сразился со всеми в Поднебесной, в пятнадцать лет достиг вершины пути меча среди выдающихся учеников Школы меча Башань. Теперь, в год совершеннолетия, если я не могу защитить свою семью, мне стыдно учиться пути меча, и я недостоин называться сыном.

— Ой!

Цинь Фуло, рассердившись, затрясла щеками с детской пухлостью и воскликнула: — Фэн'эр, ты... Евнух приехал зачитать указ. Семья Су уже помилована. Быстро убери меч.

— Не... не приехал забирать людей?

Уголок рта белого мечника искривился, и запястье, крепко державшее меч, ослабло.

Цинь Фуло гневно сказала: — Забирать кого? Я же тебе сказала, он приехал зачитать указ о помиловании. Быстро убери меч, слышишь?

— Ах...

Гордо стоявший Су Динфэн покачнулся, его тело наклонилось. Железный меч с лязгом упал на землю. Он смотрел на старого евнуха глазами, полными нежности, его губы дрожали: — Ваше Величество мудра, двор чист, евнух... долголетия, ха!

Искреннее отчаяние изнутри. В полдень он тренировался с мечом в бамбуковой роще за горой, когда ученик передал ему весть о беде в семье. Он примчался, управляя мечом на тысячу ли, и... и...

Цинь Фуло поспешно извинилась: — Евнух, простите, простите. Мой сын не специально. Он... ошибся, ошибся!

— Тьфу, наглец! — Старый евнух задрожал от злости, выругался и, махнув рукавом, ушел.

Сестры Су Ваньцин и Су Ваньцю облегченно вздохнули.

Стоявшие рядом служанки и горничные тоже приложили руки к груди, успокоившись. Кто-то пробормотал: — Разве в указе только что не говорилось, что нас понизят до внешнего города?

— Что? Тупой двор, невежественные чиновники! Я, Су Динфэн, с вами непримирим!

Белый мечник, услышав это, поднял брови, схватил меч и собирался броситься в погоню.

— Стой! — Цинь Фуло без колебаний, взмахнув маленькой ножкой размером в три цуня, пнула своего сына, примчавшегося на мече за тысячу ли, так, что он упал, как собака, поедающая грязь.

В центре двора Чэнь Чанъань, обнимавший камфорное дерево, несколько раз менял выражение лица, испытывая необъяснимое волнение. Его ноги чуть не сломали ствол дерева: "О, Небеса! Мне называть этого парня младшим шурином? Тьфу, тьфу, тьфу, лучше уж без него!"

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава двенадцатая: Младший шурин

Настройки


Сообщение