Глава 6: Поезд-призрак в смутное время

Глава 6: Поезд-призрак в смутное время

Конец осени – начало зимы 1933 года, Чанша.

1933 год был весьма бурным: от удручающей политики «сначала подавить бандитов, потом сопротивляться Японии» до еще более удручающего Тангуского перемирия; от перемирия и сопротивления Японии под эгидой [цензура] до окончательного превращения этого в Анти-Чанкайшистское сопротивление Японии из-за отказа Гоминьдана сотрудничать.

Внутренняя обстановка в стране была нестабильной, за границей бушевал экономический кризис, и Чанша также ощутила на себе немалое влияние этих событий.

Конкретно это выражалось в том, что Чжан Жишань чувствовал себя невероятно уставшим за год, прошедший с его возвращения из Гуанчжоу в Чанша.

Чжан Цишань, хоть и был начальником гарнизона Чанша и считался главнокомандующим военными силами города, на деле не мог полностью отстраниться от политических дел из-за нестабильности власти в Чанша.

Это тяжким бременем ложилось на адъютанта Чжана. Он не только управлял Канцелярией адъютанта, но и лично просматривал все документы, требующие внимания Фо Е, а маловажные бумаги должен был утверждать сам.

Кроме того, как выдающийся выпускник Центральной военно-политической школы, он также занимал должность заместителя командующего гарнизоном Чанша.

Так не играют…

У Чжан Жишаня был свой кабинет в особняке Чжан, однако Фо Е считал, что совместная работа в одном кабинете позволит адъютанту лучше выполнять свои обязанности.

Чтобы соответствовать требованиям Фо Е, он постоянно работал в его кабинете.

Единственным неудобством было то, что каждый вечер, когда Фо Е ложился отдыхать, он запрещал и ему продолжать работу.

Если за день скапливалось много дел, ему приходилось вставать на рассвете, чтобы разобраться с ними.

Именно так и случилось в этот день.

Около четырех часов утра Чжан Жишань в белой нижней одежде, как обычно, сидел на своем месте и разбирал оставшиеся со вчерашнего дня документы.

Теплый свет лампы падал на его лицо сбоку, и от той холодности и отстраненности, что он демонстрировал днем, не осталось и следа.

В это время в особняке Чжан было очень тихо.

Слуги еще не начали свою дневную работу и крепко спали, а личные охранники (циньбин), несшие караул, всегда передвигались бесшумно.

Чжан Жишань быстро полностью погрузился в работу.

— Дзынь-дзынь-дзынь~

Внезапно зазвонил специальный стационарный телефон штаба, стоявший на столе.

В такой тишине звук показался оглушительным, и адъютант Чжан, сосредоточенно правивший документы, чуть не выронил ручку от испуга.

— Фо Е!

Едва Чжан Жишань поднял трубку, как услышал на том конце встревоженный голос.

— Здравствуйте, это особняк Чжан. Я Чжан Цичэнь.

Этот характерный чистый голос сразу дал понять звонившему, что он ошибся.

— А, адъютант Чжан?

В голосе собеседника прозвучала подозрительная радость.

— Черт возьми, адъютант Чжан, напугал до смерти! Пожалуйста, доложите Фо Е скорее!

Чжан Жишань взглянул на напольные часы в углу и нахмурился.

До подъема Фо Е оставалось почти два часа, это было нерабочее время.

Вспомнив характер Фо Е, он мог лишь ответить:

— Командир полка Ли, сейчас не рабочее время. Если дело не срочное, вы можете перезвонить через два часа.

Услышав это, человек на том конце снова заволновался:

— Это командир бригады приказал мне доложить Фо Е немедленно.

— Сегодня на рассвете на вокзал прибыл японский военный поезд. Весь наглухо заварен. Вел его труп. Очень странно, говорят… говорят, это поезд-призрак.

— Командир бригады уже оцепил станцию и приказал мне доложить напрямую Фо Е. Как я объясню Фо Е такую бессмыслицу?

«……» Чжан Жишань тоже ничего не понял. Фо Е был известен тем, что не верил ни в какую чертовщину. А тут и труп, и поезд-призрак — действительно, трудно объяснить.

Однако раз речь шла о «японском военном поезде», поездки, похоже, было не избежать.

— Подождите немного, я доложу Фо Е.

Чжан Жишань со стуком положил трубку на стол.

— Хорошо, я жду.

Чжан Цишань ложился спать поздно. Обычно, отправив адъютанта спать, он еще некоторое время работал в кабинете.

Привыкший вставать в шесть утра, он сейчас крепко спал.

— Фо Е… Фо Е…

Смутно услышав зовущего его Чжан Жишаня, он неохотно открыл глаза и увидел прямо перед собой приближающееся красивое лицо адъютанта.

Чжан Цишаню показалось, что он спит. Цичэнь собирается его поцеловать?

Раз уж это сон, он, так и быть, примет это, все равно никто не узнает.

Чжан Жишань говорил тихо. Он наклонился и легонько потряс Фо Е, который явно еще не проснулся.

Почувствовав, что долгожданного поцелуя все нет, Чжан Цишань разозлился. Даже во сне ты такой нерешительный, где же дух семьи Чжан? Видимо, придется брать инициативу в свои руки.

Чжан Да Фо Е протянул руку, притянул адъютанта к себе и поцеловал.

«???»

Чжан Жишань замер. Почему Фо Е вдруг так крепко сжал одеяло?

Видимо, он все-таки разбудил Фо Е. Но не сказать было нельзя.

— Докладываю, Фо Е, звонок из штаба.

Хотя Чжан Жишань был в пижаме, когда он выпрямился, в нем снова проявилась та самая выправка. Чжан Цишань мгновенно проснулся.

— Что?

Чжан Цишань удивленно посмотрел на своего адъютанта.

— Докладываю, Фо Е, срочный звонок из штаба.

— Сегодня на рассвете на вокзал прибыл неопознанный японский военный поезд.

Чжан Жишань серьезно свел пятки вместе и добавил:

— Звонил командир Пятого полка.

Чжан Цишань нахмурился и посмотрел на время — было начало пятого утра.

В такое время ему должен был звонить дежурный охранник.

Он не слышал звонка телефона, так что Чжан Жишань, находившийся дальше, тем более не мог его услышать.

— Жди здесь.

Чжан Цишань внезапно разозлился и, не взглянув на адъютанта, направился в кабинет.

Чжан Жишаню казалось, что он что-то упустил, но он никак не мог вспомнить, что именно.

Командир Пятого полка Ли обладал отличным слухом. Он услышал, как Чжан Цишань поднял трубку.

— Черт, адъютант Чжан, давай быстрее, командир бригады…

— Ты что… несешь?!

Чжан Цишань холодно прервал его.

— Что я… Фо Е?

Командир полка Ли вздрогнул.

— Простите, Фо Е, я думал, это адъютант Чжан.

— Адъютанта ты смеешь… обзывать?

— Если бы не телефонная линия, я бы тебя на месте пристрелил.

«……»

Повесив трубку, командир полка Ли подумал, что больше никогда в жизни не захочет звонить в особняк Чжан. Даже за ругательство можно получить наказание…

Чжан Цишань подошел к столу Чжан Жишаня, посмотрел на него пару секунд, затем молча закрыл колпачок ручки и выключил свет.

Чжан Жишань ждал недолго. Вскоре Чжан Да Фо Е с холодным лицом вернулся в спальню.

— С твоими делами разберемся по возвращении.

— Сейчас возьми два отряда личных охранников, немедленно выезжаем на вокзал.

Чжан Жишань, одетый в белый чаншань лунного цвета, четко отдал воинское приветствие:

— Слушаюсь.

Чжан Цишань почувствовал, что на мгновение не может отвести от него глаз.

— Не забудь переодеться, надень что-нибудь потеплее.